Voorbeelden van het gebruik van Chuy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kom op, Chuy.
Van Chuy Ramirez?
¿Es de Chuy Ramirez?Het wordt Chuy.
Vamos a ir con Chuy.Chuy kent iedereen?
Chuy conoce a todos.-¿Ves?Luister goed, Chuy.
Chuy, escúchame.
Ik blijf hier met Chuy. Jij gaat hulp halen.
Voy a quedarme aquí con Chuy, ve a buscar ayuda.Een toost op Beto en Chuy.
Un brindis. Schud ze af, Chuy, ik wil niet de nor in.
Piérdelos, Chuy. No quiero ir a la cárcel. Esto no es una calle.Ik zei dat je geen twaalf ronden moest vechten met Chuy Gomez.
Te dije que no fueras a 12 asaltos con Chuy Gomez.Oké, Chuy, inbraak in niet cool, en ook niet geweldig.
Chuy, romper la cerradura y entrar no es genial ni estupendo.Dinsdag, 12 Februari 2019 in Chuy het weer zal zijn als dit.
El martes, 12 de febrero 2019 en Chuy el pronóstico del tiempo es la siguiente.Dus Chuy denkt dat Leti nog steeds in Olvera straat werkt?
¿Entonces Chuy piensa que Leti sigue trabajando en la calle Olvera?Wees niet beledigd, maar Chuy dacht dat je Mexicaans was.
No te ofendas, pero por alguna extraña razón, Chuy te miró y creyó que eras mexicano.
Chuy is een stad in Uruguay gelegen in het departement Rocha.
Chuy es una ciudad de Uruguay ubicada en el departamento de Rocha.De chauffeur kreeg 100 dollar om haar af te zetten bij Chuy's in Arbor Vista.
El conductor dijo que le pagó 100 dólares que dejarla afuera en Chuy Arbor Vista.Op haar verzoek maakten Chuy noch Mabel ooit melding van het avontuur met Tenoch en Julio.
A petición suya, ni Chuy ni Mabel mencionaron la aventura con Tenoch y J ulio.In de zomer zijn de dagen warm en zelfs warm in de Chuy of Ferghana valleien(+35-40°C).
En verano,los días son cálidos e incluso muy calurosos en los valles de Chuy o Ferghana(+ 35-40° C).Chuy, soms zou ik jou wel willen zijn… want dan is de wereld de hele tijd geweldig.
Chuy, a veces desearía ser tú para que el mundo pareciera tan increíble todo el tiempo.Jezus Carranza, beter bekend als Chuy, en zijn vrouw Mabel waren de vierde generatie van een vissersfamilie.
Jesús Carranza, conocido como Chuy, y su esposa Mabel, eran la cuarta generación de una familia dedicada a la pesca.Bij El Mirasol Cocina Mexicana in Los Arboles Hotel,staan achter de schermen Carlos Hernandez en Chuy Castaneda centraal.
En El Mirasol Cocina Mexicana en el Hotel Los Arboles,las caras detrás de escena incluyen a Carlos Hernández y Chuy Castaneda.Chuy houdt toezicht op de productie en levert het handgesneden vlees en verse salsa's die de bouwstenen zijn van elke goede keuken.
Chuy supervisa la producción y ofrece carnes cortadas a mano y salsas frescas que son los componentes básicos de cualquier buena cocina.Julio en Tenoch besloten de nacht in San Bernabe door te brengen, waar Chuy hen voor 75 peso een kamer met licht en douche aanbood.
J ulio y Tenoch decidieron pasar la noche en San Bernabé, donde Chuy, por 75 pesos, les ofreció un cuarto con luz y baño.Chuy houdt toezicht op de productie en levert het handgesneden vlees en verse salsa's die de bouwstenen zijn van elke goede keuken.
Chuy supervisa la producción y entrega las carnes cortadas a mano y las salsas frescas que son los componentes básicos de cualquier buena cocina.Ik heb jouw telefoon enalle berichten naar jouw zuster Reina over jouw neef Chuy die gepakt is voor drugs en naar de gevangenis gaat.
Tengo tu teléfono, Carlos,todos tus mensajes a tu hermana Reina sobre tu sobrino Chuy al que habían pillado con drogas e iba a ir a la cárcel.Wanneer Chuy een verontrustend geheim over de familie van Luis onthult zet Luis vraagtekens bij alles wat hij ooit geloofde.
Cuando Chuy revela un inquietante secreto sobre la familia de Luis, el más joven de los Fuentes se encuentra a sí mismo cuestionando todo lo que había creído era verdad.Met gratis WiFi en een speelplaats voor kinderen,Hotel Internacional biedt accommodatie in Barra del Chuy, op 40 km van Punta Del Diablo.
Con Wi-Fi gratuito y zona de juegos para niños,El Hotel Internacional ofrece alojamiento en Barra del Chuy, a 40 km de Punta Chuy zal de toeristen boottochtjes aanbieden, maar zal worden tegengewerkt door een groep uit Acapulco, gesteund door de Regionale Raad voor Toerisme.
Chuy intentará dar servicio de lancha para turistas, pero será bloqueado por un grupo de lancheros de Acapulco, favorecidos por el Consejo Local de Turismo.Later werd exotische autoflowering genetica uit de Chuy Vallei, met hoge THC-waarden, toegevoegd door een van de oprichters die oorspronkelijk uit Kazachstan kwam.
Más adelante, uno 
