Wat Betekent CODEFRAGMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• fragmentos de código
• trozos de código

Voorbeelden van het gebruik van Codefragmenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vond codefragmenten met dezelfde vingerafdruk als IBM, Kodak, Xerox.
Encontré unos fragmentos de código con la misma huella que IBM, Kodak, Xerox.

Het mixen van native en hybride codefragmenten is mogelijk sinds versie 1.9.
La mezcla de código nativo e híbrido ha sido posible desde la versión 1.9.

Hoe WordPress plug-ins vervangen met geoptimaliseerde codefragmenten.
Cómo reemplazar los complementos de WordPress con fragmentos de código optimizados.

De nieuwe codefragmenten worden toegevoegd onder de sectie HTML5 Canvasgt; Componenten.
Los fragmentos de código nuevos se agregan a la sección HTML5 Canvas-gt; Componentes.

Google Tag Manager- Wordt gebruikt om tags en codefragmenten op de website te beheren.
Google Tag Manager- Usado para gestionar las etiquetas y fragmentos de código en el sitio web.

Om interactiviteit aan de componenten toe te voegen, selecteert u het deelvenster Venstergt; Codefragmenten.
Para añadir interactividad a los componentes, seleccione el panel Ventanagt; Fragmentos de código.

Open het deelvenster Codefragmenten door te klikken op Venstergt; Codefragmenten.
Abra el panel Fragmentos de código haciendo clic en Ventanagt; Fragmentos de código.

Detecteert virussen en malware op basis van bekende codefragmenten, vaak “definities” genoemd.
Detecta virus y malware basados en extractos de código conocidos, a menudo denominados“definiciones”.

Volgcodes zijn codefragmenten die op de pagina worden geplaatst om zaken als bezoeken en interacties te meten.
Los códigos de rastreo son fragmentos de código colocados en la página para medir cosas como visitas e interacciones.

LibVNC- een bibliotheek, of eigenlijk een verzameling kant-en-klare codefragmenten op basis waarvan ontwikkelaars apps kunnen creëren;
LibVNC: una biblioteca, es decir, un conjunto de fragmentos de código ya preparados sobre los cuales los desarrolladores pueden crear aplicaciones;

Volgcodes zijn codefragmenten die op de pagina worden geplaatst om zaken als bezoeken en interacties te meten.
Los códigos de seguimiento son fragmentos de código que se colocan en una página para evaluar métricas como las visitas y las interacciones.

Het bevat ondersteuning voor debugging, ingebouwde Git-controle, syntax highlighting, intelligente code-aanvulling, codefragmenten en code refactoring.
Incluye soporte para la depuración, control integrado de Git, resaltado de sintaxis, finalización inteligente de código, fragmentos y refactorización de código.

Deze categorie bevat codefragmenten waarmee een website informatie kan overdragen of verzamelen door een grafische afbeelding aan te vragen.
Esta categoría incluye los fragmentos de código que permiten a una página web transferir o recopilar información al solicitar una imagen gráfica.

Wanneer code niet gecentraliseerd is, is het moeilijk interacties tussen de codefragmenten te begrijpen en is het onmogelijk elegante code te schrijven.
Cuando el código no está centralizado es difícil comprender las interacciones entre los fragmentos de código y es imposible escribir código de forma elegante.

Ook kunt u nu codefragmenten up-to-date houden in al uw Dreamweaver-installaties met de functie voor cloudsynchronisatie.
Además, ahora puede mantener los fragmentos de código actualizados en las instalaciones de Dreamweaver a través de la función de sincronización con la nube.

Voor informatie over het toevoegen van interactiviteit aan codefragmenten, zie Interactiviteit toevoegen aan codefragmenten in Animate CC.
Para obtener más información sobre la adición de interactividad en los fragmentos de código, consulte Cómo añadir interactividad mediante fragmentos de código en Animate CC.

Kopieer de codefragmenten en plak deze in uw website, zoals aangegeven in het vak'Tag manager installeren' of download en installeer de juiste mobiele SDK.
Copie y pegue los fragmentos de código en su sitio web tal y como se indica en el cuadro de diálogo de instalación de Google Tag Manager, o descargue e instale el SDK para móviles adecuado.

Verder biedt& quantaplus; u de mogelijkheid sjablonen te gebruiken. Sjablonen kunnen van alles zijn. Afbeeldingen, codefragmenten, een gehele webpagina, enzovoort. De keuze is aan u.
Otra característica de & quantaplus; son las plantillas, que pueden ser cualquier cosa que desee: imágenes, trozos de código, una web completa,etc. Todo depende de usted.

Wanneer u meerdere codefragmenten gebruikt op een enkele webpagina of toepassing, is het mogelijk dat u bent onderworpen aan verschillende licentievoorwaarden en -voorwaarden, en sommige ervan kunnen zelfs in strijd zijn met elkaar.
Cuando tiene varios fragmentos de código utilizados en una sola página web o aplicación, puede estar sujeto a varios términos y condiciones de licencia diferentes, y algunos de ellos pueden estar en conflicto entre sí.

De aanpassingen die in dit artikel worden beschreven, worden gemaakt door de voorbeelden van codefragmenten toe te voegen aan uw webpagina of helpcentrum-code vóór het web widget-script.
Las personalizaciones que se describen en este artículo se realizan añadiendo los ejemplos de fragmentos de código a la página web o al código del Centro de ayuda, antes del script del Web Widget.

Maar veel van deze codefragmenten worden honderden of zelfs duizenden keren per dag gedownload en niet elk administratief team slaagt er goed in een beveiligd systeem voor het delen van codes te onderhouden.
Pero muchos de estos fragmentos de código se descargan cientos o incluso miles de veces al día, y no todos los equipos administrativos están haciendo un buen trabajo al mantener un sistema de intercambio de códigos seguro.

Ze zeggen dat u eenvoudig de plug-in toevoegt aan de back-end van uw website(of codefragmenten toevoegt aan de relevante pagina's) en klaar is kees, uw website wordt onmiddellijk vertaald.
Explican que solo se debe añadir el plugin al sistema de respaldo del sitio web en cuestión(o añadir fragmentos de código a las páginas más importantes) y listo, el sitio será traducido al instante.

Hiermee kunt u codefragmenten en hele bestanden als een sjabloon opslaan voor later gebruik. Zie de sectie over sjablonen. Als u het geselecteerde bestand buiten de lokale of project-sjabloonmap probeert op te slaan krijgt u een foutmelding.
Esto le permite guardar trozos de código y archivos completos con una plantilla para su uso posterior. Vea la sección sobre las plantillas. Si intenta guardar el archivo/ texto seleccionado fuera del directorio de plantillas local/ del proyecto, se producirá un error.

Om te beginnen is er een enorm onofficieel netwerk van miljoenen mensen die bijdragen aan een enorme opslagplaats van codefragmenten die veel meer miljoenen applicaties van stroom voorzien.
Para empezar, hay una gran red no oficial de millones de personas que contribuyen a un gran repositorio de fragmentos de código que ayudan a impulsar muchos más millones de aplicaciones.

In een recente studie getiteld Gebruik en Toewijzing van stack overflow Codefragmenten in GitHub Projects, een antwoord dat ik schreef bijna een decennium geleden werd gevonden om de meest gekopieerde fragment op stack overflow te zijn.
En un reciente estudio titulado Uso y Atribución de desbordamiento de la pila de fragmentos de código en GitHub Proyectos, una respuesta que escribí hace casi una década se encontró que el fragmento más copiado desbordamiento de pila.

Gebruikers kunnen wijzigingen aanbrengen, de architectuur bestuderen, bestanden van het binaire type vergelijken, informatie kopiëren, plakken en verwijderen, de nodige codefragmenten vinden, verschillende bewerkingen uitvoeren, slimme bladwijzers toepassen.
Los usuarios pueden realizar cambios, estudiar la arquitectura, comparar archivos de tipo binario, copiar, pegar y eliminar información, encontrar los fragmentos de código necesarios, utilizar diversas operaciones, aplicar marcadores inteligentes.

Zelfs als u geen volledige bibliotheek met codefragmenten aanbiedt, vergeet dan niet om enkele basisinformatie op te nemen, zoals waar H1 tot en met H4 moet worden gebruikt op pagina's binnen het websiteontwerp en hoe u knoppen en afbeeldingen moet stylen.
Incluso si no proporciona una biblioteca completa de fragmentos de código, recuerde incluir alguna información básica como dónde utilizar H1 a H4 en las páginas dentro del diseño del sitio web y cómo cambiar el estilo de los botones y las imágenes.

Azure Data Studio biedt een moderne editor voor het beheren van data uit meerdere bronnen met snelle IntelliSense, codefragmenten, integratie van broncodebeheer en een geïntegreerde terminal.
Azure Data Studio ofrece una experiencia de editor moderna para la administración de datos de diversas fuentes con una función intellisense rápida, fragmentos de código, integración de control de código fuente y un terminal integrado.

Sjablonen zijn raamwerkdocumenten, codefragmenten en verwijzingen naar bestanden.& quantaplus; gebruikt sjablonen als basis voor het interne bestandssysteem met verbeterde organisatie en uiterlijk. U kunt elke repository die zich op uw systeem bevindt, naar de sjabloonboomstructuur kopiëren, verplaatsen of koppelen. De grens aan sjablonen in& quantaplus; kunt u als dezelfde zien als dat van uw bestandssysteem: waar uw verbeelding ophoudt.
Las plantillas son básicamente esqueletos de documentos, trozos de código y archivos a los que enlazar. & quantaplus; usa plantillas fundamentalmente como un sistema de archivos estándar con una organización e interfaz avanzadas. Puede copiar, mover o enlazar con cualquier repositorio de su sistema en el árbol de plantillas actual. Piense que las plantillas de & quantaplus; tienen las mismas limitaciones que las que puede imaginar para su sistema de archivos.

U erkent dat de Website informatie, software, foto's, illustraties, audiobestanden, videobestanden, animaties, flashbestanden, gegevensbestanden, codefragmenten en ander materiaal(gezamenlijk'content') bevat of kan bevatten, die beschermd wordt door copyright, handelsmerk of andere eigendomsrechten van iStockphoto en haar affiliate partners of andere derde partijen(waaronder andere gebruikers).
Usted reconoce que este Sitio contiene o podría contener información, software, fotografías, ilustraciones, archivo de audio y video, animaciones, archivos de flash o de datos, fragmentos de código u otro tipo de contenidos(denominados conjuntamente"los Contenidos") protegidos por copyright, marcas comerciales u otro tipo de derechos de propiedad de iStockphoto y de sus afiliados o de terceros(incluyendo a los miembros).

Hoe "codefragmenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hebt tien codefragmenten nodig voor een code.

U kunt de codefragmenten beheren als normale broncode.

Opmerking: alle volgende codefragmenten zijn onderdeel van processen.

Zie Code hergebruiken met codefragmenten voor meer informatie.

Nu biedt de map ‘Actions’ ook codefragmenten aan.

Handmatige invoer toevoegen of “kant-en-klare” codefragmenten knippen en plakken.

Tags zijn website codefragmenten waarmee bezoekersgedrag gemeten kan worden.

Selecteer de codefragmenten hierboven (de selectie wordt gemarkeerd). 5.

Codefragmenten Templates & Thema's eBooks, Tutorials, Video Vrijwel alles!

Van jQuery codefragmenten kun je er niet genoeg hebben.

Hoe "fragmentos de código, trozos de código" te gebruiken in een Spaans zin

A menudo, solo necesitará copiar y pegar fragmentos de código específicos.

Desensamblar a mano es tedioso y siempre aparecen trozos de código que no entiendo muy bien.

Estos pequeños fragmentos de código se llaman gadgets.

Los módulos son fragmentos de código PHP con una función.

Fui cogiendo trozos de código de aquí y allí y así adaptándolo y mejorando mi página.

–d Pues bien,vamos a ir añadiéndole pequeños trozos de código para proteger nuestro WordPress.!

Ejecutar fragmentos de código en el navegador con Glot.

Variables y fragmentos de código en el sistema frecuentemente injustificables.

No son archivos CSS, sino los trozos de código en sí.

Las funciones son pequeños algoritmos o trozos de código que cumplen una determinada función.