Voorbeelden van het gebruik van Cointelegraph in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Binance persoonlijk bevestigd dat het gebruik van Refinitiv software Cointelegraph.
Binance confirmó personalmente el uso del software de Refinitiv a Cointelegraph.Cointelegraph Nieuws is voor het laatst gewijzigd: April 15th, 2019 by CoinRevolution.
Noticias de Cointelegraph fue modificada por última vez: 15 Expert Blog is nieuwe serie artikelen Cointelegraph door crypto marktleiders.
Blog Experto es la nueva serie Praten uitsluitend Cointelegraph, Lee zette zijn bemoedigende vooruitzichten voor de crypto-markt van de toekomst:.
Hablando en exclusiva con Cointelegraph, Lee continuó Expert Blog is nieuwe serie artikelen Cointelegraph door crypto marktleiders.
Blog Experto es una nueva serie 
Zoals Cointelegraph op 30 maart meldde, onthulde de minister van Financiën van het land een nieuw belastingkader voor cryptocurrencies.
Como informó Cointelegraph El 30 de marzo, el Ministro de Finanzas del país reveló un nuevo marco fiscal para las criptomonedas.Expert Blog is nieuwe serie artikelen Cointelegraph door crypto marktleiders.
Blog May vertelde Cointelegraph dat het bedrijf van plan is om wereldwijd eigen winkels te openen, met locaties in Japan, de VS en het VK.
May le dijo a Cointelegraph que la empresa tiene la intención de abrir sus propias tiendas en todo el mundo, con sedes en Japón, EE.Hoewel Lee weigerde op te geven bepaalde nummers, vertelde hij Cointelegraph dat de prijzen op Bitcoin gaat worden “veel hoger.”.
Aunque Lee se negó CoinTelegraph: Zal de opbrengst van het Cryptocurrency Fund naar de algemene operaties van UNICEF gaan of zal deze naar een specifiek project gaan?
CT:¿Las ganancias del Fondo de Criptomonedas se destinarán a las operaciones generales de UNICEF o se destinarán a un proyecto específico?Zhao, beter bekend in de crypto-industrie als ‘CZ', vertelde Cointelegraph dat de stap ‘toont dat Binance niet alleen de meest ontwikkelde markten najaagt':.
Zhao, mejor conocido en la criptoindustria como“CZ”, dijo a Cointelegraph que el movimiento"muestra que Binance no está solamente buscando los mercados más desarrollados”:.Zoals Cointelegraph medio oktober meldde werkt de Nigeriaanse regering samen met lokale startups om blockchain in het land te ontwikkelen.
Como informó Cointelegraph a mediados de octubre, el gobierno nigeriano se ha asociado con empresas locales para desarrollar una blockchain en el país.Changpeng Zhao, de CEO en oprichter van Binance, zei dat het bedrijf op het punt staat om een crypto-fiat-beurs in Oeganda te lanceren,aldus Zhao in een exclusief interview met Cointelegraph vandaag, 28 juni.
Changpeng Zhao, el presidente y el fundador de Binance, dijo que la empresa está a punto de lanzar un intercambio cripto-fiat en Uganda,en una entrevista exclusiva con Cointelegraph hoy 28 de junio.
Toni Lane Casserly bovendien sprak CoinTelegraph over haar opvattingen over Bitcoin gebruik specifiek, binnen het beleid huis.
Toni Lane Casserly también habló con CoinTelegraph sobre sus creencias en relación De nationale spoorwegmaatschappij van Zwitserland is voltooid een proof of concept(PoC) van een “self-soeverein” blockchain-based identity management system,volgens een persbericht gedeeld met Cointelegraph.
La compañía nacional de ferrocarriles de Suiza ha completado una prueba de concepto(PoC) de un sistema de gestión de identidad basado en blockchain"autosoberana",según un comunicado de prensa compartido con Cointelegraph.Eerder, Cointelegraph vermeld op de fiscale software bedrijf Vertex suggereren dat de regeringen voeren blockchain te verbeteren belasting van systemen.
Anteriormente, Cointelegraph informó sobre la firma de software de impuestos Vertex, sugiriendo que los gobiernos implementen blockchain para mejorar los sistemas tributarios.E-commerce gigant Amazon kondigde de lancering van twee nieuwe diensten, Amazon Quantum Grootboek Database(QLDB) en Amazon Beheerd Blockchain,volgens een persbericht gedeeld met Cointelegraph Nov. 28.
El gigante del comercio electrónico Amazon anunció el debut de dos nuevos servicios, Amazon Quantum Ledger Database(QLDB) y Amazon Managed Blockchain,según un comunicado de prensa compartido con Cointelegraph el 28 de noviembre.Zoals Cointelegraph meldde, zijn beide zoektermen rond eind november vaker gebruikt, toen de Bitcoin markten aan de start van een korte periode van groei stonden.
Como informó Cointelelgraph, ambos términos de búsqueda vieron un aumento de la actividad a finales de noviembre, cuando los mercados de Bitcoin entraron en un breve período de crecimiento.De nationale blockchain-gebaseerde digitale lire van het land staat gepland te worden uitgegeven door de Centrale Bank in overeenstemming met het jaarlijkse presidentiële programma 2020,meldde Cointelegraph Turkije op 5 november.”.
La lira digital nacional del país basada en blockchain está programada para ser emitida por el Banco Central de acuerdo con el Programa Presidencial Anual 2020,así lo informó Cointelegraph Turkey el 5 de noviembre.Een CBOE woordvoerder vertelde Cointelegraph dat het besluit om zijn verzoek in te trekken, een gevolg was van de sluiting door de Amerikaanse overheid toen het einde van de evaluatieperiode naderde.
Un portavoz de la CBOE dijo a Cointelegraph que la decisión de retirar su solicitud fue el resultado del cierre del gobierno de Estados Unidos al acercarse el final del período de revisión.Ik raad alle partijen die willen introduceren Bitcoin(stijl) cryptocurrency om te verwijzen eerst naar de Bank Negara Malaysia wanthet is de instantie die de uitgifte van de beslissing op het financieel mechanisme,” Cointelegraph gemeld hem zegt: maandag.
Aconsejo a todas las partes que deseen introducir criptomonedas(estilo Bitcoin) referirse primero al Banco Negara Malasia, yaque es la autoridad que emitirá la decisión sobre el mecanismo financiero", informó Cointelegraph el lunes.In samenwerking met Cointelegraph, dit jaar BlockShow is naar verwachting meer dan 2000 deelnemers en beschikken over meer dan 100 toonaangevende blockchain experts uit de hele wereld.
En colaboración con Cointelegraph, se espera que el BlockShow de este año atraiga a más de 2.000 asistentes y cuente con la participación de más de 100 expertos líderes en cadenas de bloques de todo el mundo.Toegegeven, een groeiend aantal bedrijven over de hele wereld accepteert nu meer danalleen Bitcoin, zoals aan Cointelegraph werd uitgelegd door Bach Nguyen, de community manager van het in Praag gevestigde SatoshiLabs, die de Coinmap-website beheert:.
Hay que admitir que un número creciente de empresas en todo el mundo acepta ahoramás que solo Bitcoin, como explicó a Cointelegraph Bach Bach, el community manager de SatoshiLabs, con sede en Praga, que dirige el sitio web de Coinmap:.Zoals Cointelegraph meldde, heeft Estland zijn plannen om Estcoin, een nationale digitale valuta, vrij te geven ingetrokken, nadat de president van de Europese Centrale Bank Mario Draghi het initiatief bekritiseerde.
Así como informó Cointelegraph, Estonia ha revertido sus planes para lanzar Estcoin, una moneda digital nacional, luego de que el presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, criticara la iniciativa.Gateway voor betaling met cryptocurrency CoinGate lanceert een pilotprogramma voor 100 handelaars om transacties op een Bitcoin Lightning Network(LN)-variant van hun service te testen, aldus nieuws dat vandaag,10 juli, met Cointelegraph werd gedeeld.
La pasarela de pagos de criptomonedas CoinGate está lanzando un programa piloto con 100 comerciantes para probar transacciones en una variante de Lightning Network(LN) de Bitcoin, según noticias que se compartieron hoy,10 de julio, con Cointelegraph.Een CBOE woordvoerder vertelde aan Cointelegraph dat het besluit om zijn verzoek in te trekken het resultaat was van de sluiting door de Amerikaanse overheid als het einde van de beoordelingsperiode op febr.
Un portavoz de la CBOE dijo a Cointelegraph que la decisión de retirar su solicitud fue el resultado del cierre del gobierno de Estados Unidos al acercarse el final del período de revisión.Kobe Bryant, tweemaal Olympisch gouden medaillewinnaar en NBA superstar, zal verschijnen als een spreker te gast op de NiTRON Top 2019 in San Francisco, decentrale Internet project TRON(TRX)gedeeld uitsluitend met Cointelegraph Nov. 20.
Kobe Bryant, dos veces medallista de oro olímpico y superestrella de la NBA, aparecerá como orador invitado en la Cumbre NiTRON 2019 en San Francisco, el proyecto descentralizado de Internet TRON(TRX)lo compartió exclusivamente con Cointelegraph el 20 de noviembre.Noemenswaardig is dat toen McAfee in een interview met Cointelegraph in januari 2018 werd gevraagd of iemand had geprobeerd om hem te betalen voor het promoten van hun project, hij negatief reageerde en de vraag ontweek:.
Sin embargo, en enero de 2018, en una entrevista con Cointelegraph, cuando se le preguntó si alguien había tratado de pagarle por promover su proyecto, McAfee respondió negativamente y evadió la pregunta:.Als Cointelegraph eerder gemeld, terwijl de wettelijke crypto kader in India blijft onduidelijk, Indiase autoriteiten arresteerden de ontwikkelaars van het land de eerste Bitcoin(BTC) “ATM” in de stad Bangalore onder strafrechtelijke vervolging.
Como Cointelegraph informó anteriormente, aunque el marco de trabajo legal de las criptos en la India sigue siendo poco claro, las autoridades indias arrestaron a los desarrolladores del primer"ATM" de Bitcoin(BTC) del país en la ciudad de Bangalore bajo cargos criminales.
