Wat Betekent COMPUTERBEHUIZING in het Spaans - Spaans Vertaling

• caja de la computadora

Voorbeelden van het gebruik van Computerbehuizing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Koop je computerbehuizingen op Achatpc!
¡Compre su carcasas ordenador en Achatpc. be!

Bespaart tijd en problemen door audiovermogen toe te voegen zonder dat de computerbehuizing moet worden geopend Toepassingen.
Ahorra espacio y problemas, ya que agrega capacidad de audio sin tener que abrir la caja del ordenador.

Sommige computerbehuizingen gebruiken geen schroeven.
Algunas cajas de computadoras no usan tornillos.

Je hebt dus een lokaal image, lokale toepassingen en lokale computerkracht: allemaal binnen de computerbehuizing.
De este modo se tiene una imagen local, aplicaciones locales, potencial de computación local, todo contenido en los límites del ordenador.

Verwijder de warme lucht uit een computerbehuizing met een ventilator aan de achterkant.
Elimine el aire caliente del gabinete de su ordenador con un extractor situado en la parte trasera.

Installatie van seriële ATA harde schijven en DVD-drives in kleine vormfactor computerbehuizingen.
Instalación de discos duros Serial ATA, unidades CD-RW, unidades de DVD-ROM en gabinetes de ordenadores de factor de forma pequeño.

Com ID: 35BAYPANELBK in een computerbehuizing met slechts een beschikbare 5,25 inch bay.
Com ID: 35BAYPANELBK en la carcasa de un ordenador equipado con una única bahía de 5,25 pulgadas.

De seriële kaart is voorzien van een low profile bracket, geschikt voor montage in low profile computerbehuizingen met kleine vormfactor.
La tarjeta de puerto serie ofrece un soporte de perfil bajo para instalarla en gabinetes de perfil bajo/factor de forma pequeño.

Installeer een moederbord in een computerbehuizing met deze 6/32- schroefbouten en M3-schroeven.
Sujete firmemente una placa base al gabinete de un ordenador con estos tornillos de rosca 6-32 y M3.

Afhankelijk van het type apparaat en de configuratie van de computer, kan dit leiden tot het openen van de computerbehuizing.
Dependiendo del tipo de dispositivo y la configuración de la computadora, esto puede suponer la apertura del gabinete de la computadora.

De industriële computerbehuizing Armagard stelt u in staat te profiteren van de functionaliteit van een computer in een industriële….
El recinto de la computadora industrial Armagard le permite beneficiarse de la funcionalidad de una computadora en un entorno industrial.

Toepassing Luidsprekerroosters/ Anti stof gaas wordt veel gebruikt in elektronische sirene, computerbehuizing, mobiele telefoons en verschillende soorten luidsprekers bescherming.
Altavoz parrillas de malla de polvo/ Anti es ampliamente utilizado en sonda electrónica, caja del ordenador, teléfonos móviles y varios tipos de protección altavoces,etc.

Door de USB 3.0 poort van de computerbehuizing af te plaatsen, kunt u een USB 3.0 poort van de computer op een meer praktische plaats zetten, bijvoorbeeld boven op de computerbehuizing of op een desktop.
Al extender el puerto USB 3.0 del gabinete del computador, dicho puerto USB 3.0 se puede colocar en un lugar más cómodo, por ejemplo, en la parte superior del gabinete o en un escritorio.

We hadden voor de installatie nog de transporttechniek en de complete behuizing, camerahouders, computerbehuizingen en een werkplek nodig", zegt Alexander Pierer.
Para la instalación, todavía necesitábamos la técnica de transporte y el cerramiento al completo, los soportes de cámara, las carcasas para ordenadores y un puesto de trabajo", explica Alexander Pierer.

De CF/IDE-adapter kan in de computerbehuizing worden geïnstalleerd door deze eenvoudig in een beschikbare 3,5 inch drive bay te monteren, voor aansluiting op de IDE-bus via een 40- of 44-polige verbinding.
El adaptador IDE a CF puede ser instalado en el gabinete de una computadora por medio de una bahía de 3.5 pulgadas, y se conecta a la computadora a través de una conexión IDE de 40 o 44 pines.

De RS232 Seriële Card wordt geleverd met 4 half-height/low-profile brackets, waardoor de kaart kan worden geïnstalleerd in vrijwel elke computerbehuizing, ongeacht de vormfactor.
La Tarjeta Adaptadora Serie RS232 incluye 4 soportes de altura media/perfil bajo, permitiendo instalar la tarjeta en prácticamente cualquier gabinete de PC, independientemente del factor de forma.

Dit kan verder een probleem veroorzaken, als uw computerbehuizing onvoldoende ruimte heeft om die lange grafische kaart te herbergen.
Esto puede crear un problema adicional, si la caja de su computadora no tiene suficiente espacio para acomodar esa larga tarjeta gráfica.

Met deze veelzijdige grafische uitbreidingsmodule kunt u 3 DisplayPort-monitoren samenvoegen tot een enkel scherm, voor een panoramische weergave in resoluties tot 3840x1024- dit alles zonder de computerbehuizing te hoeven openen.
Este versátil módulo de expansión gráfica combina 3 monitores DisplayPort como una única pantalla para una configuración panorámica con resoluciones de hasta 3840x1024- todo sin necesidad de abrir la carcasa del ordenador.

Ten eerste wordt het meestal vastgeschroefd(soms door een grendel) aan de achterkant van de computerbehuizing en ten tweede door een grendel aan de poort voor aansluiting op het moederbord(foto hieronder).
En primer lugar, generalmente está atornillado(a veces por un pestillo) a la parte posterior de la caja de la computadora, y en segundo lugar, por un pestillo en el puerto para conectarse a la placa base(foto a continuación).

De 15 cm lange kabel vermindert de belasting op en voorkomt beschadiging van de Slimline SATA-aansluiting en zorgt voor de nodige flexibiliteit bij de plaatsing van uw Slimline SATA-schijf in uw computerbehuizing.
El formato de cable de 15 cm permite reducir la fuerza de tensión, y evita daños en el conector del disco SATA de Línea Delgada y ofrece flexibilidad para ubicar el disco SATA Delgado según se requiera dentro de la carcasa del sistema.

In tegenstelling tot standaard USB-naar-seriële-kabels, is deze kabel ontworpen voor gebruik in de computerbehuizing, een opgeruimde, volledig interne oplossing waarvoor geen extra adapter nodig is.
A diferencia de los cables USB a Serie estándares, este cable está diseñado para ser utilizado en el interior de una PC, ofreciendo una solución completamente interna que elimina el enredo de cables y que no requiere de adaptadores extra.

Deze hoogwaardige, verwijderbare SATA Hard Drive Drawer/Mobile Rack is een professionele SATA hot-swap-oplossing, waarmee u snel ATA harde schijven in een computer kunt plaatsen en eruit kunt verwijderen zonder de computerbehuizing te hoeven openen.
Soporte General Este cajón/estante móvil para unidades de disco duro SATA ofrece una solución profesional de intercambio en caliente de unidades SATA, que permite insertar y extraer rápidamente unidades de disco duro SATA sin tener que abrir la caja del computador.

Geschikt voor installatie op full profile of kleine vormfactor computerbehuizingen via de meegeleverde halfhoge/low profile bracket, waardoor twee netwerkverbindingspoorten via een enkelvoudige PCI Express-sleuf worden toegevoegd.
Apropiado para su instalación en cajas de ordenador de perfil completo o compactas, mediante el uso del soporte de perfil de mitad de altura/perfil bajo incluido, permite agregar dos puertos de conexión de red mediante una sola ranura PCI Express.

De kaart bevat bovendien een optionele half-height/low profile bracket waarmee de kaart kan worden geïnstalleerd in wat voor PCI Express-slot dan ook- dat maakt het zoveel gemakkelijker seriele poorten toe te voegen aan een computer met PCI Express, ongeacht de grootte van de computerbehuizing.
La tarjeta viene preconfigurada con un soporte de perfil bajo, pero también incluye un soporte de perfil completo opcional que le permite añadir dos puertos serie a prácticamente cualquier ordenador(independientemente de la forma de la caja).

De volgende stap is om de computer en de voeding uit te schakelen, de kabel eruit te trekken en de computerbehuizing te openen(tenzij u deze op dit moment in elkaar zet) en de videokaart te verwijderen.
El siguiente paso es apagar la computadora y la fuente de alimentación, extraer el cable y abrir la caja de la computadora(a menos que la esté ensamblando en este momento) y extraer la tarjeta de video.

Onze docking stations bieden u eenvoudige, tijdbesparende toegang tot op kale harde schijven opgeslagen gegevens via USB, eSATA of beide, zonder dat u de schijf hoeft te installeren in een computerbehuizing of te monteren in een schijfbehuizing.
Nuestras Estaciones de Acoplamiento para Discos Duros ofrecen un simple y rápido acceso a los datos almacenados en"bare drives"(discos duros sin bandeja) a través de USB, eSATA o ambos, sin tener que instalar los discos en un gabinete de ordenador o instalarlos en una carcasa.

Met behulp van slechts één USB-aansluiting voegt deze hub vier gemakkelijk toegankelijke USB-poorten toe aan de voorpaneel van uw computerbehuizing in een vrije 3,5 inch bay, of in een 5,25 inch bay met behulp van de optionele bracket(BRACKETFDBK).
Con una única conexión USB, este concentrador incorpora cuatro puertos USB de fácil acceso en la parte frontal de un computador a través de una bahía de 3,5 pulgadas o bien a través de una bahía de 5,25 pulgadas utilizando el Adaptador para Soporte de Bahía Frontal(BRACKETFDBK).

Hoe "computerbehuizing" in een zin te gebruiken

Inter-Tech L-12025 computerbehuizing ventilator, 88885412 Type: behuizingsventilator.

Deze week een prachtige computerbehuizing van NZXT!

Chieftec BT-04B-U3 ITX-Tower 250W Zwart computerbehuizing BT-04B-U3.

Heb je een andere computerbehuizing op het oog?

In Win BQ656 computerbehuizing Small Form Factor (..

Een zeer degelijke computerbehuizing voor de modale pc.

Silent Base 601 computerbehuizing Midi-Toren Zwart be quiet!

Silent Base 800 Toren Zwart computerbehuizing be quiet!

Silent Base 600 Desktop Zwart computerbehuizing Be Quiet!

Graphite 760T Full-Tower Wit computerbehuizing Corsair Graphite 760T.