Voorbeelden van het gebruik van Computercapaciteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt dus de computercapaciteit van NASA, gewoon in je hand.
Imagina tener todo el poder computacional de la NASA justo en tu mano.Tenslotte uitzoeken 25Gcapaciteit van de fabriek neer op 23,8 g computercapaciteit(PC) zou zijn.
Por último, averiguar la capacidad de planta 25G sería equivalente a la capacidad(PC) del ordenador 23,8 g.Gij zult andermans computercapaciteit niet gebruiken zonder toestemming.
No utilizarás los recursos de computación Botnets kunnen ook worden verhuurd aan individuen of groepen die de computercapaciteit voor aanvallen nodig hebben.
Los botnets también Goedkope computercapaciteit betekent dat een eenzame toneelspeler in het bezit van een Apple Mac video s kan maken die zich kunnen meten met opnamen uit de studio s in Hollywood.
El poder computacional barato significa que un autor solitario con una Apple Mac Dankzij toegewijd onderzoek en het vergroten van de computercapaciteit, blijven de weersvoorspellingen gestaag verbeteren.
Gracias a Nu zijn er goed ontwikkelde wiskundige methodes, veel voorgeprogrammeerde tools,waarvan sommige zelfs gratis en een immer toenemende hoeveelheid computercapaciteit.
Y hoy existen métodos matemáticos muy bien desarrollados, una gran cantidad Uit gegevens blijkt dat deze aanval werd uitgevoerd vanuit China,waar een enorme hoeveelheid computercapaciteit werd ingenomen en aangewend in een poging om de website van Shen Yun plat te leggen.
Los datos indican que el ataque se originó en China continental,desde donde se interceptó y movilizó una gran cantidad de recursos informáticos con la intención de sobrecargar el sitio web de Shen Yun.Onze schaalbare computercapaciteit die wereldwijd geleverd wordt, in combinatie met de mogelijkheid om data en applicaties tot specifieke geografische locaties te beperken, is de exacte omgeving die IATA nodig had.
Su capacidad de computación escalable globalmente combinada con su funcionalidad para restringir datos y aplicaciones a zonas geográficas específicas es exactamente el entorno que necesita la IATA.Voor een experiment met meer dan, namelijk, 100 fotonen,zou het waarschijnlijk voorbij de computercapaciteit alle computers in de wereld zijn.
Para un experimento con más que, por ejemplo, 100 fotones,estaría probablemente más allá de la capacidad de cómputo Met de groei van computercapaciteit worden databases groter en complexer maken traditionele statistische methoden minder effectief, en in sommige gevallen niet geschikt.
Con Deze subcategorie omvat voorts:-beschikbaarstelling van gegevensverwerkende apparatuur of netwerken(b. v. computercapaciteit of computerondersteuning).
Esta subcategoria comprende también:-Puesta a disposición de equipos o redes de tratamiento de datos(por ejemplo, capacidad informática o asistencia Vooruitkijkend verwachten velen een aanzienlijke nieuwe hybride en edge computercapaciteit in te zetten, die nieuwe diensten zal ondersteunen, maar een extra laag van complexiteit zal toevoegen.".
De cara al futuro, muchos esperan desplegar una nueva capacidad informática híbrida y de punta, que admitirá nuevos servicios, pero agregará Hierdoor kan iemand anders dan de eigenaar deze apparaten besturen, bots installeren en een zombienetwerk ceëren, wat kan worden gebruikt voor krachtigere aanvallenof kan worden verhuurd aan derden met slechte intenties en met een hoge computercapaciteit.
Esto, a cambio, permite a un tercero controlar esos dispositivos, instalar bots y crear redes zombie, que se pueden usar para ataques más fuertes,o alquilar a otros con planes nefastos y con necesidad de gran poder informático.Maar niet alleen Microsoft doet dit: KaZaa, het programma om muziek te delen,is dusdanig ontworpen dat KaZaa de computercapaciteit van zijn gebruikers kan verhuren aan zakelijke klanten.
Pero no es solo Microsoft, el software para intercambio de música KaZaa está diseñado de forma quesocios empresariales de KaZaa puedan alquilar el uso de su computadora a sus clientes.Als gevolg van de exponentiële groei van de computercapaciteit, voor een paar jaar, analyse en benutting van gegevens die bedrijven genereren en verklaart het is noodzakelijk geworden als ze concurrerend te zijn in een geglobaliseerde wereld.
Debido al crecimiento exponencial de las capacidades informáticas, desde hace pocos años, el análisis y explotación de los datos que las empresas y los estados generan se ha convertido en algo imperativo si se aspira a ser competitivo en un mundo globalizado.Deze cloud computing is voor de IT-industrie te creëren een virtueel datacenter maakt het tot het geheugen, I/ O-apparaten,de opslag en computercapaciteit samen in een virtuele pool van de middelen van diensten voor het gehele netwerk.
Este es el Cloud Computing industria de TI para crear un centro de datos virtual hace a la memoria,I/ O de dispositivos de almacenamiento y potencia de cálculo, junto a convertirse en un grupo virtual de recursos para prestar servicios en toda la red.Het programma voor het internet van de toekomst( PPP) werkt aan slimmere( dat wil zeggen meer intelligente, efficiënte, duurzame)infrastructuren en bedrijfsprocessen door verregaandere integratie met internetnetwerken en computercapaciteit.
La PPP de la Internet del Futuro trabaja para hacer más inteligentes las infraestructuras y los procesos empresariales(o lo que es lo mismo, más inteligentes, más eficientes y más sostenibles) mediante una integración másestrecha con el potencial de Internet para los contactos en red y la computación.Hybride Cloudomgevingen kunnen bijvoorbeeld door een bedrijf gebruikt worden om de opslag- en computercapaciteit van het eigen datacenter flexibel te vergroten voor testen of marketing campagnes met IaaS.
Los entornos De gebruikers krijgen dus de mogelijkheid om de apparatuur en programmatuur van verschillende fabrikanten door elkaar te gebruiken en hun investeringen in programmatuur voor de toekomst veilig te stellen indienzij door de groei van hun onderneming behoefte zouden hebben aan meer computercapaciteit.
Los usuarios tendrán de ese modo la posibilidad de combinar elementos de hardware y software de diferentes fuentes y de proteger sus inversiones futuras en programas de aplicación sisus necesidades en cuanto a capacidad de máquina cambiasen con el crecimiento de la empresa.De technologie MEMSmaakt de ontwikkeling die van slimme producten het mogelijk, de computercapaciteit van micro-elektronica met de waarneming en controlemogelijkheden van microsensors en microactuators vergroten.
La tecnología Aangezien de digitalisering zich in alle bedrijfstakken in hoog tempo voltrekt, worden investeringen op de meest urgente gebieden, uiteenlopend van kunstmatige intelligentie tot het internet van de volgende generatie,geavanceerde computercapaciteit, fotonica, kwantumtechnologieën, nano-elektronica, smart data enz.
A medida que se va introduciendo rápidamente en todos los sectores, la inversión en áreas prioritarias, desde la inteligencia artificial hasta el internet de próxima generación,la informática de alto rendimiento, la fotónica, las tecnologías cuánticas, la nanoelectrónica, los datos inteligentes,etc.Zo moet kunstmatige intelligentie bijvoorbeeld kunnen vertrouwen op cyberbeveiliging en is krachtige computercapaciteit cruciaal ter ondersteuning van leren in de context van kunstmatige intelligentie, en vereisen al deze capaciteiten geavanceerde digitale vaardigheden.
Por ejemplo,la inteligencia artificial necesita la ciberseguridad para ser fiable, las capacidades informáticas de alto rendimiento serán clave para apoyar el aprendizaje en el contexto de la inteligencia artificial, y las tres De zaak waarmee we te maken hebben, confronteert ons met heel wat uitdagingen, waaronder technische uitdagingen- die we zullen beantwoorden met behulp van onze R&D-expertise in machine learning en deep learning-en technologische uitdagingen in verband met het management en de optimalisatie van computercapaciteit.
La problemática abordada nos lleva a enfrentarnos a numerosos desafíos, entre los que destacan especialmente, por un lado, los retos técnicos frente a los cuales aplicaremos nuestras competencias I+D en aprendizaje automático y el aprendizaje profundo y, por otro,los retos tecnológicos relacionados con la gestión y la optimización de los recursos computacionales.Door de scheiding van netwerken en systemen zou een digitaledienstverlener eenonderscheid kunnen maken tussen elementen(zoals gegevensstromen en computercapaciteit) van een klant, een groep klanten, de digitaledienstverlener zelf of derden.
De hostingdiensten die wij gebruiken, zijn bedoeld om de volgende services tebieden: infrastructuur- en platformdiensten, computercapaciteit, opslag- en databaseservices, verzenden van e-mail, beveiliging en technisch onderhoud; dit alles gebruiken we om dit online aanbod te kunnen realiseren.
Los servicios de hospedaje que utilizamos están diseñados para proporcionar los siguientes servicios:servicios de infraestructura y plataforma, capacidad informática, servicios de almacenamiento y base de datos, correo electrónico, seguridad y servicios de mantenimiento técnico que utilizamos para operar este servicio en línea.Als wereldleider op het gebied van veiligheidstechnologie en -innovatie begrijpt Volvo dat er een directe verbinding is tussen veiligheid,comfort en de computercapaciteit in de auto”, zegt Jensen Huang, oprichter en topman van NVIDIA.
Como líder mundial en tecnología Als wereldleider op het gebied van veiligheidstechnologie en -innovatie begrijpt Volvo dat er een directe verbinding is tussen veiligheid,comfort en de computercapaciteit in de auto”, zegt Jensen Huang, oprichter en topman van NVIDIA.
Como líder mundial en tecnología de seguridad e innovación, Volvo es consciente de que existe una relación directa entre la seguridad,el confort y la capacidad de programación en el interior del vehículo», añade Jensen Huang, fundador y director ejecutivo de NVIDIA.
