Voorbeelden van het gebruik van Computerervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De verbeterde technologie zorgt voor een betere computerervaring.
Los avances tecnológicos aportan mejores experiencias a su equipo.Om deze computerervaring te bieden, verzamelen we gegevens over u, uw apparaat en de manier waarop u Windows gebruikt.
Con el fin de ofrecer esta experiencia informática, recopilamos información acerca de usted, su dispositivo y el modo en que usa Windows.Het resultaat is een productievere en echte persoonlijke computerervaring.
El resultado es una experiencia informática más productiva y realmente personalizada.Door een ontspannen, comfortabele computerervaring kun je werken zonder de stress, de belasting en het ongemak van andere toetsenborden en muizen die je in het verleden wellicht hebt gebruikt.
Al proporcionar una experiencia de informática relajada y cómoda, le permite trabajar sin la tensión, el esfuerzo y la incomodidad De website is gemakkelijk te navigeren,dit is ideaal voor mensen met weinig computerervaring.
El sitio web es fácil de navegar,esto es ideal para aquellos con poca experiencia informática.Deze combinatie biedt gebruikers de productiefste en veiligste computerervaring, terwijl de complexiteit voor IT-teams en de totale eigendomskosten voor de organisatie afnemen.
Esta combinación proporciona la experiencia informática más productiva y segura para los usuarios, y a la vez reduce la complejidad para los equipos Met inbegrip van het lage geluidsniveau en minder gewicht, kunt u een snelle computerervaring ervaren.
Incluyendo el bajo nivel de ruido y menos peso, puede experimentar una informática rápida.Hoewel Microsoft een goedetaak probeert te leveren bij het bieden van een veilige computerervaring, zullen er altijd andere bedrijven zijn die betere beveiligingsproducten leveren dan die in Windows.
Mientras Microsoft intentahacer un buen trabajo al proporcionar una experiencia informática segura, siempre habrá otras empresas que ofrecen mejores productos de seguridad que los encontrados en Windows.Laptopkoeling is belangrijk, omdat het directe invloed heeft op uw computerervaring.
El enfriamiento del ordenador portátil es importante, ya que afecta directamente a su experiencia informática.Deze omvatten MATH 105,een cursus over elementaire waarschijnlijkheid en statistieken die computerervaring omvat, en die studenten voorbereidt op het lezen van de steeds meer kwantitatieve tijdschriften van de sociale en levenswetenschappen.
Estos incluyen MATH 105,un curso de probabilidad primaria y estadísticas que incluye experiencia en computación, y que prepara a los estudiantes para leer las revistas cada vez más cuantitativas de las ciencias sociales y de la vida.Vaststelling register kwesties moet een topprioriteit zijn alsu wilt een aangename computerervaring hebben.
La fijación de problemas de registro debe ser una prioridad sise quiere tener una experiencia informática agradable.Laat PC-gebruikers genieten van een geavanceerde computerervaring en meer doen met hun PC.
Permite a los usuarios Trackballs vereisen veel minder polsbewegingen dan een muis en bieden daardoor een pijnvrije computerervaring.
Los trackballs necesitan menos movimientos de muñeca que los ratones, por lo que ofrecen una experiencia informática sin dolor.Als u nieuwe content gaat toevoegen aan een bestaande website en u weinig computerervaring heeft is dit niet een goede optie'.
Si vas a agregar contenido a un sitio existente y no tienes mucha experiencia con la informática esta no es una buena opción.Op bepaalde momenten moet uechter het geheugen toewijzen dat naar de harde schijf gaat voor optimale computerervaring.
En ciertos momentos, sin embargo,es necesario asignar la memoria que va en el disco duro para la experiencia informática óptima.We kunnen ook algemene demografische vragen stellen, zoals uw niveau van computerervaring of uw eerder gebruikte antivirusprogramma.
Nosotros podremos hacer también preguntas demográficas como su nivel de experiencia informática o su programa anterior de antivirus.MATE biedt een GNOME 2-omgeving met nieuwe functies enverbeteringen om gebruikers te verzekeren van een verbeterde computerervaring.
MATE ofrece un entorno GNOME 2 con nuevas características ymejoras para garantizar a los usuarios una experiencia informática mejorada.In tegenstelling tot de veronderstelling van velen, vereist het runnen van een botnet geen geavanceerde computerervaring of deskundige kennis van codering en netwerken.
Contrariamente a la suposición de muchos, ejecutar una red de bots no requiere experiencia informática avanzada o conocimiento experto de codificación y redes.Exploring Computer Science(CS 103) biedt een brede,toepassingsgerichte introductie tot computergebruik voor studenten die geen eerdere computerervaring hebben.
Exploring Computer Science(CS 103) ofrece una introducción a la PowerOne automatiseert deze infrastructuur en wijst middelen toe,zoals vereist om een echt dynamische computerervaring te bieden die kan worden geschaald naar behoefte.
PowerOne automatiza esta infraestructura cinética,asignando recursos según sea necesario para ofrecer una experiencia informática verdaderamente dinámica que se escala según las necesidades.We hebben alle beveiligingstools besproken die in Windows zijn ingebouwd,en nu willen we enkele algemene tips die de beveiliging van uw computerervaring verbeteren.
Hemos cubierto todas las herramientas de seguridad que están integradas en Windows yahora nos gustaría algunos consejos generales que mejoren la seguridad de su experiencia informát.Profiteer van het tabblad"Rapporten", die inzicht over hoe u uw algehele web computerervaring verbeteren biedt.
Aproveche la pestaña"Informes", que proporciona una visión sobre cómo mejorar su experiencia informática general web.Dit betekent minder lang wachten op het bijwerken van applicaties en synchronisatie met de cloud,wat leidt tot een efficiëntere computerervaring.
Esto se traduce en In de afgelopen weken hebben weverschillende gratis hulpprogramma's behandeld om u te helpen uw computerervaring veilig en gratis te houden.
Durante las últimas semanas,hemos estado cubriendo diferentes utilidades gratuitas para ayudarlo a mantener su experiencia informática segura y libre de errores.Als zodanig wordt het erg belangrijk om al uw geïnstalleerde applicaties up-to-date te houden alsu een veilige computerervaring wilt hebben.
Como tal, es muy importante mantener todas las aplicaciones instaladas hasta a la fecha,si usted quiere tener una experiencia informática segura.Vorige artikelMagische sprong ingesteld op experimentele première, ruimtelijke computerervaring bij SIGGRAPH 2019.
Magic Leap se establece Denk na voordat u downloadt- zelfs als u de gratis versie van het antivirusprogramma van een legitiem bedrijf downloadt,kunt u rommel krijgen waarvan u niet wilt dat uw computerervaring erger wordt.
Piensa antes de descargar, incluso si descarga la versión gratuita del software antivirus de una compañía legítima, puedeterminar con la basura que no deseas, y empeorará tu experiencia informática.Voor de lange termijn moet u uw RAM upgraden naar het maximale dat uw pc aankan,voor een multitasking computerervaring van hoge kwaliteit.
Para De Commodore 64 was een van de best verkochte thuiscomputers ooit,en veel geeks kregen hun eerste computerervaring op een van deze vroege pc's.
La Commodore 64 fue una de las computadoras domésticas más vendidas de la historia,y muchos geeks tuvieron su primera experiencia informática en una de estas primeras computadoras personales.U wordt het bevorderen van Hoge kwaliteit,Hoogst gewaardeerd producten die een uitstekende reputatie en bieden eindgebruikers een ongeëvenaarde computerervaring en een geweldig waarde te genieten.
Usted será la promoción de Alta Calidad, Losmás destacados productos que gozan de una excelente reputación y ofrecen a los usuarios finales una experiencia informática sin igual y gran valor.
