Wat Betekent COMPUTERMONITOREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• monitores de ordenador
• monitores de computadora
• monitores de ordenadores

Voorbeelden van het gebruik van Computermonitoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Twee computermonitoren met een toetsenbord beschikbaar op desktops.
Dos monitores de ordenador con teclado disponibles en los escritorios.

In de stand plaatst twee naburige computermonitoren(meet 14.5 x 12 inch) op een tafel.
En la cabina, colocar dos monitores de ordenador adyacentes(que miden 14,5 x 12 pulgadas) sobre una mesa.

De GL2450 voldoet aan de kwaliteitseisen van het ENERGY STAR -programma voor computermonitoren, versie 5.1.
El GL2460HM cumple con los requisitos de ENERGY STAR®- Programa para Monitores, Version 5.1.

Moderne computermonitoren(en zelfs televisies) zijn geen CRT's- het zijn LCD's.
Los monitores de computadora modernos(e incluso los televisores) no son CRT: son LCD.

De GL2450 voldoet aan de kwaliteitseisen van het ENERGY STAR -programma voor computermonitoren, versie 5.1.
El monitor GL2450 cumple los requisitos del programa ENERGY STAR para monitores de ordenadores, Versión 5.0.

Gebruikt als computermonitoren, led-tv triple play, led-combo-regeling met regeling, LED voor aanraakscherm.
Se utiliza como monitores de computadora, TV triple play led, control de combo AV de led, pantalla táctil led,etc.

De GL2450 voldoet aan de kwaliteitseisen van het ENERGY STAR -programma voor computermonitoren, versie 5.1.
El RL2455HM cumple con los requerimientos del Programa para Monitores de Computadora de ENERGY STAR®, Versión 5.1.

De FCS-simulatoren bevatten drie computermonitoren en een paar joystickcontrollers die op een console zijn aangesloten.
Los simuladores FCS incluyen tres monitores de computadora y un par de controladores de joystick conectados a una consola.

De VFM-WA1X1B is een hoogwaardige wandarm die geschikt is voor de meeste computermonitoren.
El VFM-WA1X1B es un brazo mural con una excelente relación calidad-precio, apto para la mayoría de los monitores de ordenador.

Televisies, computermonitoren, mobiele telefoons en meer gebruiken allemaal de 16: 9-verhouding om informatie weer te geven.
Los televisores, los monitores de computadora, los teléfonos celulares y más utilizan la proporción de 16: 9 para mostrar información.

UHD-1, ook wel ultra-high-definition television(UHDTV), is de 4k-standaard voor tv's en computermonitoren.
UHD-1, también conocido como televisión de definición ultra-alta(UHDTV), es el estándar 4K para TVs y monitores de ordenador.

Computermonitoren, LCD-projectoren en CCTV-apparatuur voor deze markt worden beheerd door het kantoor van Hitachi in Griekenland.
Los monitores para ordenadores, proyectores LCD y equipos de CCTV(televisión por circuito cerrado) se gestionan a través de la oficina de Hitachi en Grecia.

Naar alle waarschijnlijkheid werd de merknaam gekozen omwille van zijn eerste producten waren beschermende schermen voor computermonitoren.
Con toda probabilidad, la marca fue elegido debido a sus primeros productos eran pantallas de protección para los monitores de ordenador.

De simulator heeft tientallen computermonitoren, waarvan sommige dienen als de ramen van de brug en sommigen die dienst doen als scheepsmonitoren.
El simulador tiene docenas de monitores de computadora, algunos que sirven como ventanas del puente y otros que sirven como monitores de barcos.

In dit geval hebben we het over analoog signaal, de hoogste kwaliteit van analoog wordt daarom nog steeds gebruikt in computermonitoren.
En este caso, estamos tratando con señal analógica, la más alta calidad de analógico, por lo tanto, continúa siendo utilizado en monitores de computadora.

In het geval van computermonitoren kan de computer de monitor beheren en tussen 4 toestanden schakelen: aan, waakstand, onderbreekstand en uit.
En el caso de monitores de ordenadores, el ordenador puede controlar el monitor y modificar su estado a: encendido, en espera, suspendido y apagado.

Basketbal is lang niet meer het voorrecht van de professionele sportvelden zijn, en verhuisde naar de straten en computermonitoren.
El baloncesto ha dejado de ser el privilegio de los campos de deportes profesionales, y se trasladó a las calles y monitores de ordenador.

A: Verschillende stoffen, cameraresoluties en computermonitoren kunnen ervoor zorgen dat er een kleine afwijking is tussen de foto's en de werkelijke stof.
R: Los diferentes tejidos, la resolución de la cámara y los monitores pueden hacer que haya pequeñas diferencias entre los colores de las fotos y los colores reales del tejido.

Er wordt aangenomen dat het begon van de piramide kunnen hun drager te beschermen tegen negatieve energie apparaten, televisies en computermonitoren.
Se cree que comenzó a partir de la pirámide puede proteger a su portador de aparatos de energía negativa, televisores y monitores de ordenador.

Computermonitoren en andere elektronische schermen stralen ongeveer 35% blauw licht uit, dat is 10% meer dan het percentage dat door de middagzon wordt uitgestraald.
Los monitores de computadora y otras pantallas electrónicas emiten aproximadamente un 35% de luz azul, es decir un 10% más de lo emitido por el sol del mediodía.

Van elektrotechnische bedrijven, Foxconn heeft een fabriek in Nitra voor lcd-tv productie, Samsung op Galanta voor computermonitoren en televisietoestellen productie.
De compañías de la ingeniería eléctrica, Sony tiene una fábrica en Nitra para la fabricación de la TV LCD, Samsung en Galanta para la fabricación de televisores y monitores del ordenador.

Vanwege kleurverschillen tussen computermonitoren kunnen we niet garanderen dat de kleur die u op uw scherm ziet exact dezelfde kleur heeft.
Debido a las diferencias de color entre los monitores de la computadora, no podemos garantizar que el color que se ve en la pantalla sea el color exacto.

Kooi van Faraday Bescherm uw elektrochemische opstelling tegen elektromagnetische interferentie van externe bronnen(bijvoorbeeld computermonitoren, andere instrumenten of stroomkabels) met de kooi van Faraday van Metrohm Autolab.
Proteja su configuración electroquímica contra la interferencia electromagnética de fuentes externas(por ejemplo, monitores de computadora, otros instrumentos, o líneas de alta tensión) con la jaula Faraday Metrohm Autolab.

Reuters introduceerde computermonitoren in juni 1973, ter vervanging van de verouderde methoden van telefoons en telex die eerder de gekozen technologie was voor het verkrijgen van citaten uit de handel.
Reuters introdujo monitores de computadora en junio de 1973, reemplazando los métodos anticuados de teléfonos y télex que anteriormente había sido la tecnología elegida para obtener cotizaciones comerciales.

Het is een set richtlijnen die wordt gebruikt voor het verzenden van niet-gecomprimeerde video en niet-gecomprimeerde of gecomprimeerde audiogegevens van een HDMI-compatibel bronapparaat, zoals displaycontrollers, naar compatibele apparaten, zoals videoprojectoren, computermonitoren en digitale televisies.
Es un conjunto de pautas utilizadas para transmitir video sin comprimir y datos de audio sin comprimir o comprimidos desde un dispositivo fuente compatible con HDMI, como controladores de pantalla, a dispositivos compatibles, como proyectores de video, monitores de computadora y televisores digitales.

Kleurafwijkingstips: sinds verschillende computermonitoren, licht en omgevingen kan de klant een kleine kleurafwijking vinden die bij normaal hoort.
Sugerencias de desviación de color: desde diferentes monitores de computadora, luz y alrededores, el cliente puede encontrar una pequeña desviación de color que pertenece a lo normal.

Hoe om de spanning te verlichten voor de ogen van de computer werk Tegenwoordig zijn veel mensen uren van computermonitoren of voor de televisie schermen die meestal, hoewel zichtbare schade aan medische redenen veroorzaken, kan de ogen vermoeien, en, uiteindelijk, hun meester.
Cómo aliviar la tensión de los ojos de la equipo de trabajo hoy en día, muchas personas pasan horas de monitores de ordenador o delante de las pantallas de televisión que por lo general, aunque no causar daños evidentes a razones médicas, puede cansar los ojos, y, en última instancia, su….

Echter, omdat individuele computermonitoren kleuren anders kunnen weergeven is Allegrarte niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de kleur van enige Originele Kunstwerken of Digitale werken die op de Website en Services weergegeven worden en wijst alle aansprakelijkheid in verband hiermee af.
Sin embargo, debido a que los monitores de computadora individuales pueden exhibir los colores de manera diferente, Pravia Storeno es responsable de la exactitud del color de ninguna Obra de Arte Original, Obras Digitales u Obras Impresas exhibidas en el Sitio y los Servicios, y declina toda responsabilidad en este sentido.

Bijlage C bij de nieuwe overeenkomst bevat stringente en innovatieve gemeenschappelijke technische specificaties voor computermonitoren en grafische apparatuur(kopieerapparaten, printers, faxapparaten, enz.), die zowel betrekking hebben op het energieverbruik in de stand-by-stand als in de aanstand.
El anexo C del nuevo Acuerdo contiene especificaciones técnicas comunes exigentes e innovadoras para los monitores de ordenador y los equipos de impresión de imágenes(fotocopiadoras, impresoras, faxesetc.), aplicables al consumo de energía tanto en el modo activado como en el modo preparado.

Hoge helderheid lcd hoge helderheid LCD-scherm verbeterd computermonitoren zijn ideaal voor gebruik buitenshuis, waar direct zonlicht en zeer hoge omgevingslicht aanwezig zijn.
Alto brillo lcd Pantalla LCD de alto brillo mejorados monitores de ordenador son ideales para uso en exteriores donde la luz solar directa y condiciones de alta luz ambiental están presentes.

Hoe "computermonitoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij computermonitoren (zowel CRT als TFT) idem.

Computermonitoren hebben altijd een landschap formaat gehad.

Oude, energieverslindende computermonitoren hebben plaatsgemaakt voor zuinigere LCD-schermen.

Bij computermonitoren is het echter nog een uitzondering.

In het verleden hadden alle computermonitoren een 4:3-schermverhouding.

Uiteraard kun je deze ook voor computermonitoren gebruiken.

Uit het pand zijn een paar computermonitoren ontvreemd.

Liquid Crystal Display (LCD) computermonitoren zijn matig tegenwoordig geprijsd.

Naast tv’s hebben ook steeds meer computermonitoren deze beeldverhouding.

Computermonitoren die in slaapstand staan gebruiken aanzienlijk minder energie.

Hoe "monitores de ordenador" te gebruiken in een Spaans zin

Los monitores de ordenador muestran imágenes a 72 ppp (o 85 o 96 ppp o superior).

¿Quieres saber cuáles son los mejores monitores de ordenador por calidad precio en 2020?

El CRT es el corazón de los monitores de ordenador y los aparatos de televisión.

* Tenga presente que los monitores de ordenador y los portátiles slo se usan para mostrar nuestro software.

Aquí dispones de 3 modelos de monitores de ordenador nuevos que lo tienen todo, todo y todo.

Los primero monitores de ordenador solo mostraban texto verde.

De hecho, creo que los monitores de ordenador son más grandes de la televisión.

Debido a la influencia de los monitores de ordenador y de iluminación, habrá alguna diferencia de color.

Debido que diferente monitores de ordenador , permiso hay cromatismo.

Y mientras tanto se multiplican los anuncios de televisores 4K, de monitores de ordenador 5K o 6K.