Voorbeelden van het gebruik van Computerprogrammering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Computerprogrammering in een handomdraai.
Programación de computadora en un santiamén.Enige ervaring met computerprogrammering zou nuttig zijn.
Alguna experiencia con la programación de computadoras sería útil.Computerprogrammering, kan honderden afbeeldingen opslaan.
Programación informática, puede almacenar cientos de gráficos.Afgestudeerd met bekwaamheid in ten minste twee computerprogrammering en modellerende talen.
Licenciarse con al menos dos lenguajes de programación y modelado Computerprogrammering is een van de meest populaire beroepen die er zijn.
La programación de computadoras es una (4-eenheden) Voorwaarde: kennis van computerprogrammering met behulp van Java, C of C++.
(Unidades 4) Requisito previo: Conocimiento Ze zijn ook actief op het gebied van informatietechnologie en computerprogrammering.
También se están involucrando en Informatie en communicatie zoals telecommunicatie, computerprogrammering, softwareontwikkeling en diensten op het gebied van informatievoorziening.
Información y comunicación, como telecomunicaciones, programación informática, desarrollo de software y servicios de información.Er zijn ook basiscursussen die je de filosofie en vaardigheden bijbrengen achter computerprogrammering als geheel.
También hay cursos fundamentales que te enseñan la filosofía y las habilidades detrás Ik heb helemaal geen verstand van computerprogrammering of webdesign, maar ik weet wel dat dit studiehulpmiddel van uitstekende kwaliteit is.
No soy ninguna experta en asuntos de programación o diseño web, pero me doy cuenta de que esta ayuda para la investigación es de una calidad excelente.Geschat wordt dat het ongeveer 15.000 uur duurt voordatje als een expert kan worden beschouwd in computerprogrammering.
Se estima que se necesitan alrededor Om nog maar te zwijgen van het feit datze een geheel hebben categorie computerprogrammering dus dat is waarschijnlijk ook de moeite waard om naar te kijken.
Sin mencionar que tienen un todo categoría de programación informática así que probablemente valga la pena investigarlo también.De Organisator kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor om het even welk technisch probleem dat zichzou kunnen voordoen met de genoemde websites of met de computerprogrammering.
El Organizador no puede ser responsabilizado por cualquier problema técnico queafectara los sitios web antes mencionados o la programación informática.Cursussen zijn rigoureus, inclusief calculus en fysica, samen met computerprogrammering en visuele ontwerpklassen…[-].
El trabajo del curso es riguroso,incluido el cálculo y la física, junto con la programación de computadoras y las clases Een blootstelling aan de basis van computerprogrammering en analysesoftware gebruiken en dus de mogelijkheid om snel te verwerven technologische knowhow op het werk.
Una exposición a los fundamentos de la programación informática y el uso de software analítico y, por lo tanto, la capacidad de adquirir rápidamente conocimientos tecnológicos que se requieren en el trabajo.Dit is een inleidende totgemiddeld niveau voor studenten die geïnteresseerd zijn in computerprogrammering, technologie en gaming.
Esta es una introducción a laclase Studenten kunnen ook de strafprocedure, computerprogrammering en internationale beveiliging bestuderen om hun uitgebreide begrip van verschillende niveaus van beveiliging af te ronden.
Los estudiantes también pueden estudiar procedimientos penales, programación de computadoras y seguridad internacional para completar su comprensión integralHet programma combineert de meest moderne voorzieningen entechnieken om u een sterke basis te geven in computerprogrammering en webontwikkeling.
El programa combina las más modernas instalaciones ytécnicas para darle una base sólida en programación de computadoras y desarrollo web.Deze tutorial veronderstelt geen achtergrond in computers of computerprogrammering, hoewel basiskennis van computerterminologie helpt bij het begrijpen van gegeven concepten heel gemakkelijk.
Este tutorial no requiere una formación en ordenadores o la programación informática, a través de un conocimiento básico de las terminologías de ordenador ayudará en la comprensión de los conceptos dados con mucha facilidad.Om te kwalificeren voor eenH1B visum, moet de aanvrager in een specialiteit industrie werken zoals een advocatenkantoor, computerprogrammering, wetenschap of techniek.
Para cualificar para una Visa H1B,el solicitante debe de trabajar en una industria especializada como la ley, la programación informática, la ciencia, o la ingeniería.Het doel van het programma is om gekwalificeerde professionals voor computerprogrammering te voorzien door technische en theoretische principes te onderwijzen.
El objetivo del programa es proporcionar profesionales calificados para la programación de computadoras mediante la enseñanza Digitaal nomadisme is de perfecte manier voor reismaatschappijen om hun onverzadigbare reislust tecombineren met een carrière die ze overal kunnen uitvoeren, zoals computerprogrammering of grafisch ontwerp.
El nomadismo digital es la forma perfecta para que los entusiastas de los viajes combinen su insaciable pasión por losviajes con una carrera que puedan realizar en cualquier lugar, como programación informática o diseño gráfico.De verticale balk wordt vaak gebruikt in computerprogrammering en systeem-scripting, dus leer hoe u het op uw Mac moet typen als uw bedrijf applicaties ontwikkelt op het Mac OS X-platform.
La barra vertical se usa a menudo en la programación de computadoras y en las secuencias Om voor ons programma te worden geselecteerd, hebben we een basisachtergrond nodig in calculus, lineaire algebra,waarschijnlijkheid, computerprogrammering, gegevensstructuren en algoritmen.
Para ser seleccionados para nuestro programa, requerimos una formación básica en cálculo, álgebra lineal,probabilidad, programación informática, estructuras de datos y algoritmos.API's zijn een reeks regels in computerprogrammering, waarmee een toepassing informatie uit een service kan extraheren en die informatie kan gebruiken in hun eigen toepassing of in gegevensanalyses.
Las APIs son una serie Interactieve lessen door academische en industriële experts bieden sterke technische vaardigheden in instrumenten voor kapitaalmarkten,financiële gegevensdiensten en computerprogrammering.
Las lecciones interactivas Bovendien, de Gini School zalbinnenkort onderwijsmodules bieden echte wereld Economie, computerprogrammering en kunstmatige intelligentie gepresenteerd in de context van Gini's unieke economisch humanisme-filosofie.
Además, el Escuela de gini Pronto proporcionará módulos de educación en mundo real.La economía, la programación informática y la inteligencia artificial se presentan en el contexto de la filosofía única del humanismo económico de Gini.De bioinformatica-masters combineren biotechnologie, computerprogrammering en computationele wiskunde om u voor te bereiden op het gebruik en het creëren van technologieën die een reeks medische ziektes zullen ontdekken, behandelen en genezen.
Los maestros Studenten selecteren cursussen die hun kennis uitbreiden in hun discipline in computerprogrammering, webdesign en mobiele appontwikkeling, animatie en game design; Milieupsychologie en meubelvorming;
Los estudiantes eligen cursos que amplían sus conocimientos en su disciplina en programación de computadoras, diseño web y desarrollo Deze MSc ComputerScience biedt de mogelijkheid om uw bestaande kennis van computerprogrammering en wiskundige kaders te verbeteren door middel van laboratoriumworkshops, lezingen, debatten en onafhankelijk onderzoek.
Esta Maestría en Ciencias 
