Wat Betekent CONTACTSPORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• deporte de contacto

Voorbeelden van het gebruik van Contactsport in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een contactsport.
Es un deporte de contacto.

Ik denk niet dat dit correct is. Het is geen contactsport.
Yo no creo que sea correcto, No es un deporte de contacto.

Dit is een contactsport.
Es un deporte de contacto.

Bij contactsporten moet u een helm dragen om uw apparatuur te beschermen.
Para deportes de contacto deberás llevar un casco para proteger tu equipo.

Dit is een contactsport.
Este es un deporte de contacto.

Overleg met uw arts voordat u overweegt deel te nemen aan een contactsport.
Consulte a su médico antes de participar en deportes de contacto.

Het is een contactsport.
Es un deporte de contacto, Libby.

Vermijd activiteiten die schade kunnen veroorzaken, zoals contactsporten.
Evite las actividades que pueden provocar heridas, como los deportes de contacto.

Het is een contactsport, mama.
Es un deporte de contacto, mamá.

Blessures zijn een onderdeel van elke contactsport.
Las lesiones son parte de todo deporte de contacto.

Je moet ook contactsporten vermijden, zoals voetbal of basketbal.
También debes evitar los deportes de contacto, como el fútbol o el baloncesto.

Komaan. Dit is een contactsport.
Vamos, este es un deporte de contacto.

Voetbal is een contactsport, met een verhoogd risico op blessures.
El fútbol es un deporte de contacto, con un mayor riesgo de lesiones.

Daarom zeg ik dat golf een contactsport is.
Es por eso que digo que el golf es un deporte de contacto.

Judo is een contactsport en als gevolg daarvan komen letsels vrij frequent voor.
El judo es un deporte de contacto y, en consecuencia, las lesiones son bastante comunes.

Deze spalk is niet geschikt voor contactsporten of extreme sporten.
Esta férula no es adecuado para los deportes de contacto o deportes extremos.

Het meedoen aan contactsporten, zoals voetbal en hockey, vooral zonder een helm en een gezichtsmasker;
La práctica de deportes de contacto, como el fútbol y el hockey, sobre todo, sin un casco que tiene una máscara facial.

Rugby is niet alleen een ontwijkend spel waarbij ruimte gecreëerd en gebruikt wordt, maar ook een contactsport.
Así como es un juego de evasión que requiere creación y uso del espacio, el Rugby también es un deporte de contacto.

Of je nu hockey of een andere contactsport speelt, ga niet zonder gebitsbeschermer in het spel.
Ya sea que juegues fútbol, hockey o cualquier otro deporte de contacto, no entres al juego sin un protector bucal.

Extreem actief: Je doet tweemaal per dag aan intense lichaamsbeweging of sport, en je doet fysieke arbeid of neemt deel aan een trainingskamp voor voetbal of een andere contactsport.
Extremadamente activo: personas que realizan ejercicios físicos intensos o practican deportes dos o más veces al día, y tienen un trabajo que exige un esfuerzo físico o asisten a un campamento de entrenamiento de fútbol u otro deporte de contacto.

Vanwege de opioïdecrisis in de contactsporten zou cannabis opioïden mogelijk kunnen vervangen als een veiliger alternatief.
Debido a la crisis de los opioides en los deportes de contacto, el cannabis podría sustituir a los opioides como alternativa más sana.

Deze bevindingen wijzen erop dat er een aansluting tussen de klachten op lange termijn die na een schok worden opgelopen en de schade van de zenuwcel- de eerste keer dat deze twee zouden kunnen worden verbonden, met bewijsmateriaal dat in de levende atleten van de contactsport is wordt gevonden.
Estas conclusión indican que hay una conexión entre las denuncias a largo plazo sufridas después de una conmoción cerebral y el daño de la célula nerviosa- la primera vez que estos dos podrían ser conectados, con las pruebas encontradas en atletas vivos del deporte de contacto.

Vermijd activiteiten met een hoog risico, zoals contactsporten, gewichtheffen en alles waarbij je kunt vallen. Doe het rustig aan.
Evite las actividades de alto riesgo, como deportes de contacto, levantamiento de peso o deportes en los que pueda caerse.

Bij contactsporten of bijvoorbeeld voetbal zien we dit soort blessures vaker, waarvan de meest voorkomende een botbreuk is.
En los deportes de contacto o, por ejemplo, en el fútbol, vemos este tipo de lesiones con mayor frecuencia, la más común de las cuales es una fractura ósea.

Hij strijdt tegen andere moedige krijgers in een middeleeuws gevecht, een contactsport waarbij de tegenstanders een harnas dragen en authentieke wapens gebruiken. </p>
Compite contra otros valientes guerreros en combate medieval, un deporte de contacto en el que los participantes llevan armadura y utilizan armas auténticas.</p>

Omdat boksen een contactsport is, hebben de nadelen ervan te maken met de fysieke gevolgen die sport kan hebben op lichaam en geest.
Debido a que el boxeo es un deporte de contacto, sus desventajas tienen que ver con las consecuencias físicas que el deporte puede acarrear para tu cuerpo y tu mente.

Patiënten die betrokken zijn bij zware arbeid of contactsporten, zijn vatbaarder voor het ontwikkelen van radiculopathie dan mensen met een meer sedentaire levensstijl.
Los pacientes que participan en trabajos pesados o deportes de contacto son más propensos a desarrollar radiculopatía que aquellos con un estilo de vida más sedentario.

Het verband tussen hoofdverwondingen die tijdens contactsport worden opgelopen en de ziekte van Alzheimer wordt nu in vraag gesteld dankzij onderzoek door de Academie Sahlgrenska, die heeft geopenbaard dat de hockeyspelers met veelvoudige schokken waarschijnlijk andere verwondingen in hun hersenen hebben.
El lazo entre las lesiones en la cabeza sufridas durante deporte de contacto y la Enfermedad de Alzheimer ahora está siendo llamado en gracias de la pregunta a la investigación por la Academia de Sahlgrenska, que ha revelado que los jugadores de hockey con conmociones cerebrales múltiples tienen probablemente otros daños en sus cerebros.

Maximum snelheid: Gateway-proces in de punten(a), de bewegende contactsport, neem elke 10ms de bewegende contactsport voor een snelheidsmetereenheid totdat de bewegende contactsport bepaalde snelheidseenheidwaarde stopt, waarvan de grootste eenheid De snelheidswaarde de punten zijn(a) de maximale snelheid van de poort.
Velocidad máxima: Proceso de pasarela en los puntos(a), el deporte de contacto móvil, tome el deporte de contacto móvil cada 10ms para una unidad de velocímetro hasta que el deporte de contacto móvil detenga cierto valor de unidad de velocidad, de los cuales la unidad más grande El valor de velocidad serán los puntos(a) la velocidad máxima de la puerta.

Hoe "contactsport" te gebruiken in een Nederlands zin

Lichaamsbeweging Type o's :aerobics, vechtsporten, contactsport en hardlopen.

Innovatie is een contactsport die ontstaat vanuit samenwerking.

Voetbaltraining is hier geen contactsport vergeleken met Nederland.

Ik wist niet dat sloeproeien een contactsport is.

Judo is een contactsport met een groot stoei-element.

Futuresport laat dé contactsport van de toekomst zien.

Het dragen van sierraden is tijdens contactsport niet toegestaan.

Doordat het geen contactsport is, kunnen veel jongeren meedoen.

We hebben het voordeel dat tennis geen contactsport is.

Hoe "deporte de contacto" te gebruiken in een Spaans zin

Mucho deporte de contacto en la Universidad asi que hacia.

Es un deporte de contacto físico y sobre todo humano.

Rugby Deporte de contacto en equipo nacido en Inglaterra.

Este es un deporte de contacto que se practica en patines.

Definiciones: Defensa personal, deporte de contacto y arte marci.

El fútbol es un deporte de contacto pero también de emociones.

Es un deporte de contacto como pueda ser el karate.

Su pasión por este deporte de contacto comenzó en su infancia.

El deporte de contacto se demora hasta 3,5-4 meses post cirugía.

Cree que el deporte de contacto no es exclusivo para hombres.