Wat Betekent CONTROLEMETHODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• método de control

Voorbeelden van het gebruik van Controlemethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Controlemethode Het koelen/het.
Método de control Control.

Wij plaatsen verschillende controlemethodes in elk punt.
Fijamos diversos métodos de control en cada punto.

Controlemethode en kenmerken:.
Método y características de control:.

Deze onoverkomelijke behoefte kan worden gebruikt als een controlemethode.
Esta insuperable necesidad puede ser utilizada como un método de control.

De Controlemethode van PC& PLC.
Método de control de la PC y del PLC.

Onze producten zijn zeer concurrerend, geen kwestie welke controlemethode.
Nuestros productos son muy competitivos, no importa qué método de control.

De controlemethode van de dalingshamer.
Método de control del martillo de descenso.

De langwerpige bladvorm van de Strelitzia ondersteunt deze controlemethode.
La forma alargada de la hoja del strelitzia apoya este método de control.

Controlemethode: Dubbelwerkend Geen Lente.
Método de control: Temporario doble ninguna primavera.

Het testende centrum is een belangrijke controlemethode voor verwerkingskwaliteit.
El centro de la prueba es un método de control importante para la calidad de proceso.

Controlemethode Gecontroleerd door PC, synchrone vertoning.
Método de control Controlado por la PC, exhibición síncrona.

Ons testend centrum is een belangrijke controlemethode voor verwerkingskwaliteit.
Nuestro centro de la prueba es un método de control importante para la calidad de proceso.

De controlemethode is hier dwang- het bezit van wapens.
Aquí, el método de control es la fuerza-la posesión de las pistolas-.

Ik kan niet instemmen met de amendementen van de milieucommissie die slechts één analytische controlemethode goedkeuren.
No puedo apoyar la enmienda de la Comisión de Medio Ambiente por la cual sólo se aprueba un método de control analítico.

(1) Controlemethode voor constante spanning(licht op gelijkstroom).
(1)Método de control de voltaje constante(luz de corriente directa).

Overeenkomstig GOST 5582- 75, dit staal is bestand tegen interkristallijne corrosie door de controlemethode GOST 6032- 89;
De acuerdo con GOST 5582- 75, este acero es resistente a la corrosión intergranular por el método de control de GOST 6032- 89;

Geen efficiënte controlemethodes om arbeiders tegen blootstelling te beschermen.
Ningunos métodos de control efectivos para proteger a trabajadores contra la exposición.

Voor één hand, benadrukt het bedrijf systemisch beheer, reeksen- omhoog correcte beheersysteem en controlemethode, en realiseert systeem en beheers onophoudelijk innovatie.
Por un lado, la compañía acentúa a la gestión sistémica, puso el sistema de buena gestión y el método de control, y realiza continuamente la innovación del sistema y de la gestión.

Controlemethode: Het koelen/het verwarmen automatische PID controle PID.
Método de control: Control automático de enfriamiento/de calefacción PID del PID.

Op basis van traditioneel CNC systeem, verbeterde de controlemethode om te snijden, vermijd de secundaire afwerking machinale bewerking.
Sobre la base del sistema CNC tradicional, se mejoró el método de control de corte, evitando el mecanizado de acabado secundario.

Als controlemethode heeft het losdraaiende en doordringende water van de grond in het gebied van de hexeenringen bewezen succesvol te zijn.
Como método de control, el aflojamiento y el riego penetrante del suelo en el área de los anillos de hexeno ha demostrado ser exitoso.

Daarom moet het worden verduidelijkt voor het gebruik van deze controlemethode, als er zelfs overwinterende plagen zijn op de bomen en struiken.
Por lo tanto, debe aclararse antes de usar este método de control, si incluso hay plagas invernantes en los árboles y arbustos.

Er zijn vele soorten controlemethode, om praktische controlesmethodes volgens verschillende ontwerpvereisten, voor vlotte levering naar voren te brengen.
Hay muchas clases de método de control, proponer métodos de controles prácticos según diversos requisitos de diseño, con el fin de entrega lisa.

Overwegende dat in Richtlijn 76/211/EEG van de Raad van 20 januari 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het voorverpakken naar gewicht of volume van bepaalde produkten in voorverpakkingen( 4), de maximaal toelaatbare fouten op de inhoud van deze voorverpakkingen, alsmede de aanduidingen en de controlemethode die op deze voorverpakkingen moet worden toegepast, opdat zij binnen de Gemeenschap in de handel kunnen worden gebracht, worden gepreciseerd.
Considerando que en la Directiva 76/211/CEE del Consejo, de 20 de enero de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el preacondicionamiento en masa o en volumen de ciertos productos en envases previos(4), se precisan los errores máximos tolerados en el contenido de dichos envases, así como las inscripciones y el método de control que se deberá efectuar sobre dichos envases para que puedan circular por el interior de la Comunidad;

De goedkeuring van controlemethode van auto permanente spanning en magnetische poederrem voor het afrollen.
Adopción de método de control de la tensión permanente auto y del freno magnético del polvo para desenrollar.

Vergeleken met de traditionele interfacecontrole, heeft deze controlemethode snelle snelheidsreactie en sterke anti-interference capaciteit.
Comparado con el control de interfaz tradicional, este método de control tiene respuesta de la velocidad rápida y capacidad antiinterferente fuerte.

Met betrekking tot de controlemethode van de IGF merkte het Gerecht in punt 74 van het bestreden arrest op, dat de IGF duidelijk had aangegeven, dat haar controle tot doel had, de wettigheid en de regelmatigheid van de.
Por lo que se refiere al método de control del IGF, el Tribunal de Primera Instancia señaló en el apartado 74 de la sentencia recurrida, que el IGF había indicado que el objetivo de su control consistía en verificar la legalidad y la.

De keuze van bevochtigingsefficiëntie hangt af van de controlemethode en de vraag naar koeling en/of bevochtiging van de toepassing.
La elección de la eficiencia de humidificación depende de los métodos de control y de la demanda de enfriamiento y/o humidificación de la aplicación.

Meting en controlewijze: vermenselijkte meting en controlemethode, muis klik-aan-gebruik of de aanrakingsknoop van het gastheerpaneel.
Measurement y modo de control: método humanizado de la medida y de control, tecleo-a-uso del ratón o botón del tacto del panel del anfitrión.

Volgens de procedure van artikel 11 van Richtlijn 76/116/EEG vindt vaststelling plaats van:- de controlemethode inzake de eisen genoemd in de punten 1, 2 en 6, van bijlage I, alsmede de methode voor de uitvoering van de in bijlage II genoemde proef;
Se establecerán por el procedimiento previsto en el artículo 11 de la Directiva 76/116/CEE:- el método de control de las exigencias de los números 1, 2 y 6 del Anexo I, el método de ejecución de la prueba prevista en el Anexo II.

Hoe "controlemethode" in een zin te gebruiken

Deze controlemethode hanteert de NVWA wel vaker.

De fiscus mocht daarom een efficiënte controlemethode toepassen.

De controlemethode is echter nog bijna geheel handmatig.

Cafetaria’s Deze controlemethode hanteert de NVWA wel vaker.

Het controlesysteem keurt vertrouwt en schakelt controlemethode goed.

Bovendien is de nieuwe controlemethode veiliger voor de medewerkers.

eenvoudige controlemethode die echter een goede visuele expertise vereist.

Hiervoor is een controlemethode nodig met een zeker vertrouwensniveau.

Je selecteert de controlemethode in de eigenschappen van het bankrekeningnummer.

Een betrouwbare controlemethode is die met behulp van een vochtmeter.