Voorbeelden van het gebruik van Corben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar is Corben?
¿Donde está Corben?John Corben sterft vandaag.
John Corben muere hoy.Ik ben John Corben.
Soy John Corben.Ik volgde Corben om je fort te vinden.
Seguí a Corben para localizar tu fortaleza.Wakker worden, Mr Corben.
Hora de despertar, señor Corben.Maar mr. Corben heeft zich bedacht.
Pero el Sr. Corben se Tekeningen van Richard Corben.
Con dibujo de Richard Corben.Eer en onderscheid John Corben was meer een machine.
Honor y distinción. John Corben pudo ser más máquina que hombre.Ik zag wat je gedaan hebt met Corben.
Vi lo que le hiciste a Corben.Hij heet John Corben, hij werkt bij de Planet.
El nombre del sujeto es John Corben, y trabaja en el Daily Planet.Z'n zuster, Rebecca Corben.
Esa es su hermana, Rebecca Corben.Corben heeft een superhekel aan je. Als hij echt zo sterk is.
Corben siente mucho rencor hacia ti y si es tan poderoso como tú dices--.Gisteravond, werd John Corben vermoord.
Anoche, John Corben fue asesinado.Ze schoot Corben neer en haar gekke moeder veranderde hem in Metallo.
Le disparó a Corben y luego su loca madre convirtió U bent niet in het ziekenhuis, Mr Corben.
No está en un hospital, Sr. Corben.Als zij John Corben in Metallo veranderden, wat hebben ze dan met hem gedaan?
Si ellos convirtieron a John Corben en Metallo,¿qué crees que le podrían haber hecho a él?Die man in het ziekenhuis heet John Corben.
El hombre del hospital su nombre es John Corben.Mr Corben gedraagt zich vijandig… en wil de vragen niet beantwoorden zoals ze gesteld worden.
El Sr. Corben se ha puesto en desacato y claramente no está dispuesto a responder a Vind meer informatie over: H C Corben.
In de korte tijd die de Heer Corben had, heeft hij hard gewerkt voor dit land. Hielp het veilig te houden van terroristische dreigingen.
En el poco tiempo, que el señor Corben nos dedicó, trabajó duro por este país ayudando a mantenerlo seguro, de amenazas terroristas.Ze stopte de bende met alienwapens en redde Alex' toen Corben haar wilde doden.
Detuvo a la banda de las armas alienígenas. Salvó la vida de Alex cuando Corben trató de matarla.John Corben was oorspronkelijk een journalist(en in het geheim een dief en moordenaar), die zojuist de volgens hem perfecte moord had gepleegd.
Su identidad tradicional es John Corben, periodista y secretamente ladrón y asesino que acaba de cometer el que él cree que es el crimen perfecto.Het hoesontwerp van dit album staat op naam van Jim Steinman enis geïllustreerd door Richard Corben.
A Steinman se le atribuye el concepto de la portada del álbum,la cual fue ilustrada por Richard Corben.Deze strakke, moderne ruimte is ontworpen door Corben Architects in een huis in de wijk Mosman, een woonwijk in Sydney, Australië.
Este espacio elegante y moderno era por Corben Arquitectos en una casa que se encuentra en la zona de Mosman, un barrio residencial de la ciudad de Sydney, Australia.Afgrijselijke dingen wanen zich door debossen buiten Arkham in deze nieuwe horrorserie van Richard Corben.
Cosas terribles se esconden en los bosquescercanos a Arkham en este escalofriante cuento original de maestro Richard Corben.De oude wetenschapper Professor Vale kwam Corben tegen, en gebruikte zijn kennis om Corbens hersens over te zetten in een robotlichaam bedekt met een kunstmatige huid.
Casualmente el científico anciano Profesor Vale vio el accidente de Corben, y utilizó su habilidad científica para transferir el cerebroAfgrijselijke dingen wanen zich door debossen buiten Arkham in deze nieuwe horrorserie van Richard Corben.
Cosas terribles acechan en los bosques situados alas afueras de Arkham en este escalofriante relato original del maestro del cómic Richard Corben.
