Voorbeelden van het gebruik van Cordless in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cordless Garden Tools.
Bosch Herramientas para jardín.Probeer bijvoorbeeld eens de Wahl Super Trimmer Wit of de Wahl Super Cordless Wit.
Por ejemplo,pruebe el Wahl Super Trimmer White o el Wahl Super Cordless White.De basis van het Cordless Alliance System(CAS) is de accutechnologie van Metabo.
La base del Cordless Alliance System(CAS) es la tecnología de baterías de Metabo.Probeer bijvoorbeeld eens de Wahl Super Trimmer Wit of de Wahl Super Cordless Wit.
Cordless Led Spotlight ideaal voor jacht, zee, kamperen, schietspellen, buitensporten etc.
Cordless Led Spotlight ideal para caza, marinos, camping, juegos de disparos, deportes al aire libre,etc.
Xiaomi crowdfunding presenteert Kärcher FC 3d Cordless Premium, de nieuwe draadloze hogedrukreiniger.
Xiaomi crowdfunding presenta Kärcher FC 3d Cordless Premium, la nueva lavadora de presión inalámbrica.Kärcher FC 3d Cordless Premium is ontworpen voor kleine ruimtes en is daarom geschikt voor huishoudelijke reiniging.
Kärcher FC 3d Cordless Premium está diseñado para habitaciones pequeñas, por lo que es adecuado para la limpieza doméstica.Home» nieuws» Xiaomicrowdfunding presenteert Kärcher FC 3d Cordless Premium, de nieuwe draadloze hogedrukreiniger.
Inicio» noticias» Xiaomicrowdfunding presenta Kärcher FC 3d Cordless Premium, la nueva lavadora de presión inalámbrica.RF-kanaal 2 is ingesteld.Druk op de knop Verbinden op de muis om de koppeling opnieuw te makenno cordless mouse.
Se ha definido el canalRF 2. Haga el favor de presionar el botón« Conectar» del ratón para restablecer el enlace. no cordless mouse.Cordless Alliance System(CAS) is een producent overkoepelend accu-systeem van toonaangevende elektrisch gereedschap merken.
Cordless Alliance System(CAS) es un sistema de batería de marcas líderes de herramientas eléctricas para cualquier fabricante.Opmerking: De DECT-instelling"Enable troubleshooting for cordless telephones not compatible with GAP" in de gebruikersinterface van de FRITZ!
Nota: La opción DECT"Solución de problemas para los teléfonos inalámbricos, que no sean compatibles con el estándar GAP" en la interfaz de usuario de FRITZ!De FC 3 Cordless realiseert een 20% betere reinigingsprestatie dan een traditionele vloerwisser met overtrekdoek in de testcategorie'Dweilen'.
La FC 3 Cordless ofrece un rendimiento de limpieza un 20% superior en comparación con una fregona convencional con funda de paño en la categoría de ensayo«fregado».Vergeleken met andere Draadloze Telefoons krijgtde Swissvoice Epure/ Epure Duo/ Epure TAM Cordless Phone een alaScore™ van 92/100= Uitstekend.
Comparado con otros Telefonía Inalámbrica el SwissvoiceEpure/ Epure Duo/ Epure TAM Cordless Phone recibe una alaScore™ global de 90/100= calidad excelente.
Deze oproep favoriet maken aug 18 Cordless Tools $400(Shreveport) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favorita ago 18 Cordless Tools $400(shvgt; Shreveport) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Als het aankomt op het vinden van dit soort tinten, moet je weten dat de prijs is vrij hoog,zo goed aan uw budget denken alvorens te beslissen over Cordless Roman Shades.
Cuando se trata de encontrar este tipo de gafas de sol, usted tiene que saber que el precio es bastante alto,así que piensa bien acerca de su presupuesto antes de decidir sobre inalámbricos cortinas romanas.Deze oproep favoriet maken aug 18 Cordless power Tools $450(Shreveport) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen $0.
Haga de ésta publicación su favorita ago 18 Cordless power Tools $450(shvgt; Shreveport) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación $0.Op 3 juni 1991 heeft de Raad een richtlijn en een aanbeveling vastgesteld betreffende de gecoördineerde invoering van digitaleEuropese draadloze telecommunicatie(DECT Digital European Cordless Telecommunications) in de Gemeenschap.
El 3 de junio de 1991, el Consejo adoptó una directiva y una recomendación sobre la introducción coordinada de las telecomunicacionesdigitales europeas sin hilos(DECT: Digital European Cordless Telecomunications) en la Comunidad.Deze oproep favoriet maken apr 11 Ryobi 18v Cordless tools $50(Port Angeles) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favorita abr 11 Ryobi 18v Cordless tools $50(Port Angeles) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Ten slotte heeft de Raad in december 1990 een gemeenschappelijk standpunt goedgekeurd over een aanbeveling en eenvoorstel voor een richtlijn inzake digitale Europese draadloze te lecommunicatie(Dect- digital European cordless telecommunications).
Por último, el Consejo de Ministros aprobó en diciembre de 1990 una posición común sobre una recomendación yuna propuesta de directiva sobre las telecomunicaciones digitales sin hilos(Digital European Cordless Telecommumcations, DECT).De netwerkstandaard'Digital Enhanced Cordless Telecommunications' is weliswaar algemeen bekend, maar vaak zijn er onduidelijkheden over de technologie.
Aunque el estándar DECT,"Digital Enhanced Cordless Telecommunications", está muy extendido, suele haber cuestiones relacionadas con esta tecnología que no quedan del todo claras.De huishoudelijke hogedrukreiniger heeft geen voedingskabels en maakt gebruik van een 2600 mAh-batterij waarmee u een oppervlakte van 60 m² kunt bestrijken voor een tijd van 20 minuten, misschien een paar maar interessant om te wetenis de technologie die Kärcher FC 3d Cordless Premium bevat.
Al no tener cables de alimentación, el limpiador doméstico de alta presión utiliza una batería 2600 mAh que le permite cubrir un área de 60 m² por un tiempo de 20 minutos, tal vez unos pocos,pero es interesante la tecnología que incorpora Kärcher FC 3d Cordless Premium.Als een van de toonaangevende draadloze digital voice-technologieën,heeft Digital European Cordless Telecommunications(DECT) zich sterk gevestigd als de technologie achter communicatieoplossingen binnen de zakelijke markt.
Siendo una de las tecnologías de voz digital líderes delmercado, Digital European Cordless Telecommunications(DECT) ha establecido una base sólida como tecnología tras las soluciones de comunicación en el mercado empresarial.Boor Cordless kabel, de belangrijkste nieuwigheid van dit product is dat het het koppel kan regelen, kan deze functie werkt als een boor batterij zonder het ongemak van de batterij gewicht en natuurlijk zonder te hoeven wachten opladen van de batterij om te gaan werken.
Taladro Atornillador con cable, la principal novedad de este producto es que se pueden regular el par de apriete, con esta función se puede trabajar como con un taladro de baterías sin el inconveniente del peso de la batería y la por supuesto sin tener que esperar a que se cargue la batería para empezar a trabajar.Deze beschikking is van toepassing op in de frequentieband 1 880-1 900 MHz werkende DECT-radio-eindapparatuur(Digital Enhanced Cordless Telecommunications) die binnen de werkingssfeer van de geharmoniseerde norm valt waarnaar artikel 2, lid 1.
La presente Decisión será aplicable a los equipos terminales radioeléctricos delsistema de telecomunicaciones digitales sin cordón mejoradas(DECT) que trabajen en la banda de frecuencias 1 880-1 900 MHz y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada identificada en el apartado 1 del artículo 2.Xiaomi heeft daarom gepastgeacht om de nieuwe Kärcher FC 3d Cordless Premium voor te stellen, een huishoudelijke hogedrukreiniger die, zoals de naam al doet vermoeden, werkt zonder kabels, waardoor de draagbaarheid van het product en de relatieve ergonomie aanzienlijk toenemen.
Por lo tanto, Xiaomi ha considerado oportunoproponer el nuevo Kärcher FC 3d Cordless Premium, un limpiador doméstico de alta presión que, como su nombre indica, funciona sin cables, lo que aumenta considerablemente la portabilidad del producto y la ergonomía relativa.Deze beschikking is van toepassing op in de frequentieband 1 880-1 900 MHz werkende DECT-radio-eindapparatuur(Digital Enhanced Cordless Telecommunications) die is bestemd om op het openbare telecommunicatienet te worden aangesloten en die binnen de werkingssfeer van de geharmoniseerde norm valt waarnaar artikel 2, lid 1.
La presente Decisión será aplicable a los equipos terminales radioeléctricos delsistema de telecomunicaciones digitales sin cordón mejoradas(DECT) que trabajen en la banda de frecuencias 1 880-1 900 MHz destinados a ser conectados a la red pública de telecomunicación y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada identificada en el apartado 1 del artículo 2.
