Wat Betekent CORROSIEF MEDIUM in het Spaans - Spaans Vertaling

• medio corrosivo

Voorbeelden van het gebruik van Corrosief medium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voornamelijk gebruikt voor het transporteren van laagdruk corrosief medium.
Utilizado principalmente para transportar medio corrosivo a baja presión.

Voorwaarde voor dat proces is een corrosief medium tussen de beide metalen, bijvoorbeeld water of gewoon de normale luchtvochtigheid.
La condición para este proceso es un medio corrosivo entre ambos metales, por ejemplo agua o simplemente la humedad normal del aire.

Het is vooral geschikt voor sterk zuur en sterk basistransport van corrosief medium.
Es especialmente adecuado para ácidos fuertes y transporte base fuerte de medio corrosivo.

Natriumchloride-oplossing als een corrosief medium om de corrosiebestendigheid van spuitgietonderdelen in de testkamer te versnellen.
Solución de cloruro de sodio como medio corrosivo para acelerar la resistencia a la corrosión de las piezas de fundición a presión en la cámara de prueba.

Het wordt voornamelijk gebruikt voor de binnenste laag zo sterk corrosief medium, en de buitenste.
Se utiliza principalmente para la capa interna tan fuerte medio corrosivo,, y el exterior.

De weerstand van lucht, stoom, water en ander corrosief medium en zwak zuur, alkali, zout en andere chemische ets-medium corrosie van staal.
La resistencia del aire, el vapor, el agua y el otro medio corrosivo y el ácido débil, el álcali, la sal y el otro ataque químico de la corrosión media del acero.

Met behulp van adaptieve materialen om te voldoen aan de medium lage, middelgrote en hoge temperatuur en corrosief medium.
Utilizando materiales adaptativos para satisfacer el medio bajo, mediano y alto temperatura y medio corrosivo,etc.

Het is geschikt voor het opslaan van vloeibare en vaste materialen zonder corrosief medium van oliën en vetten, chemische industrie, farmaceutische industrie,….
Es adecuado para almacenar materiales líquidos y sólidos sin medios corrosivos de aceites y grasas, industrias químicas, farmacéuticas, ….

Effect van chroom en zuurstof in staal in corrosief medium, deze oxidatie is een beschermende rol voor het ijzer en staal, omdat de oxidatie een dunne film op het oppervlak van het staal vormt, zodat de film niet alleen de corrosie van roestvrij staal zal versnellen staal, maar zal zeer bestand zijn tegen corrosie van staal in luchtwater en zuur, alkali en zout, dat ook wel zelfpassivatiefilm wordt genoemd.
Efecto del cromo y el oxígeno en el acero en medio corrosivo, dicha oxidación es un papel protector para el hierro y el acero, ya que la oxidación formará una película delgada en la superficie del acero, de modo que la película no solo acelerará la corrosión del acero inoxidable de acero, pero será muy resistente a la corrosión del acero en el aire, el agua y el ácido, el álcali y la sal, que también se conoce como película de auto pasivación.

Nauwkeurig ontworpen, ons assortiment Inconel platen is uitstekend bestand tegen hitte, corrosief medium en stress-corrosie kraken.
Dise? ado con precisión, nuestra gama de placas de Inconel tiene una excelente resistencia al calor, al medio corrosivo y el agrietamiento por tensión de corrosión.

Het heeft een goede corrosieweerstand in zwak corrosief medium met een temperatuur van maximaal 30 ° C, voldoende corrosieweerstand in zoet water, stoom en vochtige atmosfeer en een stabiele oxidatiebestendigheid onder 700 ° C.
Tiene resistencia a la corrosión en medio corrosivo débil con temperatura no superior a 30 C y suficiente resistencia a la corrosión en agua dulce, vapor y atmósfera húmeda, resistencia de oxidación estable por debajo de 700 C.

Om te voorkomen dat het wordt beschadigd, gebruiken we meestal gegalvaniseerd stalen pantser, roestvrij stalen pantsering of monel stalen pantsering voor corrosief medium. Bouw van olieveldinfrastructuur.
Para evitar que se dañe, por lo general ues galvanizado armadura de acero, la armadura de acero o acero monel armadura de acero para el medio corrosivo.

De klep kan worden gebruikt om lucht, water, stoom, allerlei soorten corrosief medium, modder, olie, vloeibaar metaal en radioactief medium te regelen.
La válvula puede usarse para controlar aire, agua, vapor, todo tipo de medio corrosivo, lodo, aceite, metal líquido y medio radiactivo.

Galvanisatie: bij verzinken kan de bout tijdens de productie, opslag en aflevering witte, grijze, zwarte of andere kleuren krijgen, die wordt veroorzaakt door de interactie tussen zinkcoating en corrosief medium, watermolecuul, zuurstof en koolstofdioxide.
Galvanización: con recubrimiento de zinc, el perno puede convertirse en blanco, gris, negro u otros colores durante la producción, almacenamiento y entrega, que es causado por la interacción entre el recubrimiento de zinc y el medio corrosivo, molécula de agua, oxígeno y dióxido de carbono.

Transportation van sterk zuur, sterk alkali en andere hoge corrosief medium, vervoer van pekel, zout drijfmest, ruwe zout zout chemische ingenieurstechnieken.
Transportation de fuerte ácido, álcali fuerte y otros alta medio corrosivo, transporte de salmuera, sal de la mezcla, sal bruta de sal ingeniería química.

RVS(roestvast staal) wordt aangeduid als zuurbestendige roestvrij staal, weerstand van de lucht, stoom, water en andere zwak corrosief medium of roestvrij staal met weerstand als roestvrij staal;
Acero inoxidable(acero inoxidable) se conoce como acero inoxidable resistente a los ácidos, resistencia de aire, vapor, agua y otro medio corrosivo débil o acero inoxidable con resistencia de acero inoxidable;

Corrosiebestendig, toepasbaar op een verscheidenheid van zuur alkali en corrosief medium, Roestvrij staal filter kan weerstand bieden aan de corrosie van zuur en alkali en organisch materiaal, vooral geschikt voor zure gasfiltratie.
Resistente a la corrosión, aplicable a una variedad de álcali ácido y medio corrosivo, filtro de acero inoxidable puede resistir la corrosión de ácidos y álcalis y materia orgánica, especialmente adecuado para la filtración de gases ácidos.

Roestvrij staal heeft betrekking op lucht, stoom, water en ander zwak bijtend medium en zuur, alkali, zout en ander chemisch corrosief medium corrosie van staal, ook bekend als roestvrij zuur bestendig staal.
El acero inoxidable se refiere al aire, vapor, agua y otros medios corrosivos débiles y ácido, álcali, sal y otras corrosión corrosiva del medio químico del acero, también conocido como acero resistente inoxidable del acero.

Het is geschikt voor het opslaan van vloeibare en vaste materialen zonder corrosief medium van oliën en vetten, chemische industrie, farmaceutische industrie, voedingsmiddelenindustrie en etc.
Es adecuado para almacenar materiales líquidos y sólidos sin medios corrosivos de aceites y grasas, industrias químicas, farmacéuticas, alimentarias,etc.

Chroom is gemaakt van roestvrij staal om de basiselementen van corrosiebestendigheid te verkrijgen, wanneer de Cr-inhoud in staal 1,2% bereikt, de rol van zuurstofchroom en corrosief medium op het stalen oppervlak een laag van zeer dunne oxidefilm vormt(zelfpassivatiefilm) Om verdere corrosie van de matrix van staal te voorkomen.
El cromo está hecho de acero inoxidable para obtener los elementos básicos de la resistencia a la corrosión, cuando el contenido de Cr en el acero alcanzó el 1,2%, el papel de oxígeno cromo y medio corrosivo, en la superficie de acero forman una capa de película de óxido muy fino, Para evitar la corrosión adicional de la matriz de acero.

In de praktische toepassing wordt het staal, dat vaak wordt gecorrodeerd door zwak corrosief medium, roestvrij staal genoemd, en het staal dat bestand is tegen chemisch medium heet zuurbestendig staal.
En la aplicación práctica, el acero que a menudo es corroído por medio corrosivo débil se llama acero inoxidable, y el acero que es resistente al medio químico se llama acero resistente a los ácidos.

Wanneer het chroomgehalte in staal 12% bereikt, zal chroom reageren met zuurstof in corrosief medium om een dunne oxidefilm op het oppervlak van staal te vormen, wat verdere corrosie van stalen matrix kan voorkomen.
Cuando el contenido de cromo en el acero alcanza el 12%, el cromo reaccionará con el oxígeno en un medio corrosivo para formar una delgada película de óxido en la superficie del acero, lo que puede evitar una mayor corrosión de la matriz de acero.

Roestvrij staal is een soort van hooggelegeerd staal dat bestand is tegen corrosie in lucht of chemisch corrosief medium, heeft een mooi oppervlak en een goede corrosiebestendigheid, zonder oppervlaktebehandeling van het oppervlak.
El acero inoxidable es un tipo de acero de alta aleación que puede resistir la corrosión en el aire o en un medio corrosivo químico, tiene una superficie bella y buena resistencia a la corrosión, sin tratamiento de superficie enchapado.

Voornamelijk gebruikt voor het overbrengen van lagedruk corrosieve medium.
Se utiliza principalmente para el transporte de medio corrosivo bajo presión.

Fluorzuur, fosforzuur, alkali chloor, met het corrosieve medium.
Ácido fluorhídrico, ácido fosfórico, cloro alcalino, con el medio corrosivo.

Vooral in vochtige en corrosieve medium omgeving, eenvoudig te roesten.
Especialmente en húmedo y corrosivo medio ambiente, fácil a la roya.

Deze platen worden op grote schaal aanbevolen voor hun uitstekende weerstand tegen corrosieve medium, hitte en stress-corrosie kraken, en ze worden vaak gebruikt in diverse engineering en industri? le projecten.
Estas placas son ampliamente recomendado por su excelente resistencia al medio corrosivo, el calor y agrietamiento por esfuerzo y corrosión, y que se utilizan comúnmente en diversos proyectos de ingeniería e industriales.

De maximale werktemperatuur van THR hoge druk Reactor is 250℃, de corrosieve medium gebruik te doen van de reactie, PTFE innerlijke is optioneel, maar haar weerstand tegen hoge temperaturen is 180℃, zo als de bijtende kalibrator dan 180℃ is, kies andere materiële reactoren.
La temperatura máxima de funcionamiento del reactor de alta presión THR es de 250℃, use un medio corrosivo para hacer la reacción, el PTFE interno es opcional, pero su resistencia a altas temperaturas es de 180℃, por lo que si la temperatura del medio corrosivo es superior a 180 180, elija otra reactores de material.

In het corrosieve medium en de besmettende factoren(zoals kras, splash, slijpslag) onder de voorwaarde van het bestaan van roestvrij staal en corrosiemiddel kunnen ook chemische en elektrochemische reacties van corrosie vertragen en is de corrosie onder bepaalde omstandigheden snel en hebben corrosie, vooral pitting en spleetcorrosie.
En el medio corrosivo y factores predisponentes(como arañazos, salpicaduras, escoria) bajo la condición de la existencia de acero inoxidable y medio de corrosión también puede ralentizar las reacciones químicas y electroquímicas de la corrosión, y la velocidad de corrosión bajo ciertas condiciones es rápida y tiene corrosión, especialmente picaduras y corrosión en grietas.

Omdat UHMWPE een verzadigde micel structuur, de chemische stabiliteit is zeer hoog en kan bestand tegen de erosie van een te. variatie van high corrosieve medium(zuur, alkali, zout) en organische oplosmiddelen in een bepaald bereik van temperatuur….
Debido a que UHMWPE es una estructura de micelas saturada, su estabilidad química es extremadamente alta y puede ser resistente a la erosión de una variedad de medio corrosivo alto(ácido, álcali, sal) y disolventes orgánicos en un cierto intervalo….