Wat Betekent CORTICOSTEROIDS in het Spaans - Spaans Vertaling

• corticosteroides

Voorbeelden van het gebruik van Corticosteroids in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En gebruik van geïnhaleerde corticosteroids.
Y uso de corticosteroides inhalados.

Behandeling met corticosteroids of heparine.
Tratamiento con los corticoesteroides o el heparin.

Corticosteroids moeten worden toegepast zoals voorgeschreven.
Los corticosteroides necesitan ser aplicados según lo prescrito.

Behandelingen niet voor acne worden geadviseerd die Corticosteroids.
Tratamientos no recomendados para el acné Corticosteroides.

Corticosteroids verminderen ontsteking en zijn sterkere agenten dan aminosalicylates.
Los Corticosteroides reducen la inflamación y son agentes más fuertes que aminosalicylates.

Degenen die kunnen worden gebruikt omvatten methotrexate en sulfasalazine. Corticosteroids.
Los que pueden ser utilizadas incluyen methotrexate y sulfasalazine. Corticosteroides.

Deze omvatten geïnhaleerde corticosteroids zoals fluticasone, budesonide, en ciclesonide.
Éstos incluyen los corticosteroides inhalados tales como fluticasone, budesonide, y ciclesonide.

Corticosteroids worden gemetaboliseerd hoofdzakelijk in de lever en door de nieren dan afgescheiden.
Los corticosteroides se metabolizan sobre todo en el hígado y después son excretados por los riñones.

Dit zijn bronchodilators die kunnen helpen symptomen verhinderen wanneer genomen met geïnhaleerde corticosteroids.
Éstos son los broncodilatadores que pueden ayudar a prevenir síntomas cuando están tomados con los corticosteroides inhalados.

Corticosteroids zoals deflazacort worden gebruikt om een grote verscheidenheid van voorwaarden te behandelen.
Los corticosteroides como deflazacort se utilizan para tratar una amplia variedad de condiciones.

In de jaren '70, leidde het uitgebreide klinische onderzoek tot het gebruik van geïnhaleerde corticosteroids voor efficiënt beheer van astma.
En los años 70, la investigación clínica extensa llevó al uso de los corticosteroides inhalados para la administración efectiva del asma.

Corticosteroids en, in sommige gevallen, cyclosporine A, worden vereist om de bindvliesontsteking te behandelen.
Los corticosteroides y, en algunos casos, el cyclosporine A, se requiere para tratar la conjuntivitis.

Eens geabsorbeerd door de huid, actuele worden corticosteroids behandeld door pharmacokinetic wegen gelijkend op systemisch beheerde corticosteroids.
Absorbido una vez a través de la piel, los corticosteroides tópicos se manejan con los caminos farmacocinéticos similares a los corticosteroides sistémico administrados.

Corticosteroids- Therapie zal niet effectief zijn, terwijl corticosteroïden onderdrukken het immuunsysteem.
Corticosteroides- La terapia no será efectiva mientras los corticosteroides supriman al sistema inmunológico.

Oxandrolone wordt ook gebruikt om spierverlies te verminderen door behandeling wordt veroorzaakt met corticosteroids en beenpijn te verminderen die verbonden aan osteoporose.
Oxandrolone también se utiliza para disminuir la pérdida del músculo causada por el tratamiento con los corticosteroides y para reducir el dolor óseo asociado a osteoporosis.

Corticosteroids zijn natuurlijke stoffen door de bijnieren worden naast de nieren worden gevestigd veroorzaakt die.
Los corticosteroides son sustancias naturales producidas por las glándulas suprarrenales situadas adyacente a los riñones.

De symptomatische behandeling van de allergie met corticosteroids, bronchodilators, en oogdalingen kan afhankelijk van de specifieke presentatie worden vereist.
El tratamiento sintomático de la alergia con los corticosteroides, los broncodilatadores, y las caídas de aro se puede requerir dependiendo de la presentación específica.

Corticosteroids zijn anti-inflammatory agenten die als injecties(in scherpe gevallen) of als tabletten kunnen worden genomen.
Los corticosteroides son los agentes antiinflamatorios que se pueden tomar como inyecciones(en casos agudos) o como tablillas.

Het kan ook worden gebruikt om de spiermassa te verhogen door behandeling op lange termijn met corticosteroids wordt veroorzaakt en beenpijn te verminderen die verbonden aan osteoporose.
Puede también ser utilizado para aumentar la masa del músculo causada en el tratamiento a largo plazo con los corticosteroides y para reducir el dolor óseo asociado a osteoporosis.

Corticosteroids is over het algemeen teratogenic in proefdieren wanneer systemisch beheerd op vrij lage doseringsniveaus.
Corticosteroids es generalmente teratogénica en animales de laboratorio cuando está administrada sistémico en la dosificación relativamente baja nivela.

Het testosteronmengsel wordt ook gebruikt om spierverlies te verminderen door behandeling wordt veroorzaakt met corticosteroids en beenpijn te verminderen die verbonden aan osteoporose.
La mezcla de la testosterona también se utiliza para disminuir la pérdida del músculo causada por el tratamiento con los corticosteroides y para reducir el dolor óseo asociado a osteoporosis.

Corticosteroids remmen de ontstekingsreactie op een verscheidenheid van oproepende agenten en, het wordt verondersteld, vertraging of het langzame helen.
Los corticosteroides inhiben la respuesta inflamatoria a una variedad de agentes de incitación y, se supone, retraso o cura lenta.

De behandelingen in primaire amyloidosis worden gebruikt zijn het zelfde als die gebruikt om veelvoudige myeloma te behandelen en chemotherapie, corticosteroids en proteasome inhibitors te omvatten die.
Los tratamientos usados en amyloidosis primario son lo mismo que ésos usados para tratar mieloma múltiple y para incluir la quimioterapia, los corticosteroides y los inhibidores proteasome.

Geïnhaleerde corticosteroids kunnen helpen om de frequentie van verergering in patiënten te verminderen met COPD en levenskwaliteit te verbeteren.
Los corticosteroides inhalados pueden ayudar a disminuir la frecuencia de la exacerbación en pacientes con COPD y a perfeccionar calidad de vida.

Corticosteroids zijn essentieel voor het lichaam om van koolhydraten, vetten en proteïnen gebruik te maken en voor een normale reactie op spanning.
Los corticosteroides son esenciales para que el cuerpo haga uso de los carbohidratos, de las grasas y de las proteínas y para una respuesta normal a la tensión.

Topically toegepaste kunnen corticosteroids in voldoende bedragen worden geabsorbeerd om systemische effecten(zie Algemene VOORZORGSMAATREGELEN,) te veroorzaken.
Los corticosteroides tópico aplicados se pueden absorber en suficientes cantidades para producir efectos sistémicos(véase las PRECAUCIONES, generales).

(1) anti-inflammatory gevolgen: Corticosteroids het gemak en verhindert de organisatie aan de reactie van de ontsteking, verminder dus ontstekingsprestaties.
(1) efectos anti-inflamatorios: Corticosteroides facilidad y evitar la organización de la reacción de la inflamación, por lo tanto, reducir el rendimiento de la inflamación.

Corticosteroids worden ook gebruikt in vele reumatische en auto-immune voorwaarden omdat zij het zwellen verminderen en blokkeren of het immuunsysteem vertragen.
Los corticosteroides también se utilizan en muchas condiciones reumáticas y autoinmunes porque reducen el hincharse y ciegan o retrasan el sistema inmune.

Hoewel corticosteroids voor andere huidvoorwaarden zoals atopic eczema of psoriasis worden gebruikt, wordt het niet geadviseerd voor acne aangezien het de symptomen kan verergeren.
Aunque los corticosteroides se utilicen para otras enfermedades de la piel como eczema o psoriasis atópico, no se recomienda para el acné mientras que puede empeorar los síntomas.

(1) anti-inflammatory gevolgen: Corticosteroids het gemak en verhindert de organisatie aan de reactie van de ontsteking, verminder dus ontstekingsprestaties.
(1) efectos antiinflamatorios: La facilidad de los corticosteroides y previene la organización a la reacción de la inflamación, así reduce funcionamiento de la inflamación.

Hoe "corticosteroids" te gebruiken in een Nederlands zin

Actuele corticosteroids zijn de standaardbehandeling voor atopic dermatitis.

Corticosteroids should not be used in cerebral malaria.

Do corticosteroids provide analgesic effects in cancer patients?

Intralesional corticosteroids in the treatment of nodulocystic acne.

Daily versus as-needed corticosteroids for mild persistent asthma.

Corticosteroids zijn verbindend aan plasmaproteïnen in variërende graden.

Actuele corticosteroids worden ook bedoeld als actuele steroïden.

Corticosteroids for maintenance of remission in Crohn's disease.

The use of corticosteroids in home palliative care.

Topical corticosteroids in the treatment of acute sunburn.

Hoe "corticosteroides" te gebruiken in een Spaans zin

Werent incluso prescribir los corticosteroides libre de.

Los corticosteroides inhalados no tienen propiedades broncodilatadores.

Cáncer ginecológico bajo tratamiento con corticosteroides o inmunosupresores.

Efectos secundarios de una terapia con corticosteroides prolongada.

Pueden usarse corticosteroides para una hinchazón mayor.

Siempre deben ir asociados con corticosteroides inhalados.

Corticosteroides en comparación con una buena alternativa.

Momento, los corticosteroides se encontró que miden.

Diuréticos: los corticosteroides antagonizan los efectos diuréticos.

Los corticosteroides también pueden tomarse en comprimidos.