Voorbeelden van het gebruik van Cps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De cps, indien nodig, als braakcentrum.
In het dossier van CPS staat'vader onbekend'.
Su expediente de servicios sociales tiene anotado al padre como desconocido.CPS moet nieuwe bewijzen hebben en die z'n er niet.
La fiscalía necesitaría pruebas nuevas y no hay.Buiten het rechtsgebied van CPS is Amy niet hun zaak.
Está fuera de la jurisdicción de servicios sociales. No es su problema.Cps- Definieert het maximum aantal verbindingen per seconde.
Cps- Establece el numero máximo de conexiones por segundo.Aan het einde van het seizoen krijg je extra CPs aan de hand van je prestaties.
Het CPS heeft hem aangeklaagd en het bewijs is overweldigend.
La Fiscalía lo ha acusado, y la evidencia es extremadamente persuasiva.Een lijst met pleeggezinnen op briefpapier van CPS.
Es una lista de casas de acogida de emergencia en el centro, con membrete de los servicios sociales.De CPS staat graag al de kosten voor alle verdachten toe.
La Fiscalía está encantada de autorizar todos los cargos para los sospechosos.Kinderen meer dan 7 jaar en volwassenen: 2 cps x 3/dag gedurende 10 dagen; 2 weken pauze; herhaalt 10 meer dagen.
Niños mayores de 7 años de edad y adultos: 2 cps x 3 al día por 10 días; rotura de 2 semanas; repite 10 días más.Cps x 2/dag met een glas water of gewoon water, Pi op een periode van 1-2 maanden.
Cps 1 x 2/día con un vaso de agua o agua, Pi en un período de 1-2 meses.Zodra we van het rapport hadden gehoord,hebben we snel gehandeld door wetshandhaving en cps te betrekken bij een grondig onderzoek.
Tan pronto como supimos del reporte,actuamos de forma rápida para implicar a la policía y CPS para realizar una investigación pormenorizada.CPS denkt dat we niet genoeg bewijs hadden om de aanklacht overeind te houden.
La fiscalía no cree que tengamos bastantes pruebas para presentar acusación.Zodra we van het rapport hadden gehoord,hebben we snel gehandeld door wetshandhaving en cps te betrekken bij een grondig onderzoek.
Tan pronto cual supimos del reporte,actuamos rápidamente para involucrar a la policía y CPS para llevar a cabo una investigación exhaustiva.Cps 2 x/ dag, met een glas water of gewoon water, Pi op een periode van 2-3 maanden.
Cps 2 x/ día, con un vaso de agua o agua, Pi por un período de 2-3 meses.Vinylester heeft een lagere harsviscositeit(ongeveer 200 cps) dan polyester(ongeveer 500 cps) en epoxy(ongeveer 900 cps).
El éster vinílico tiene menor viscosidad de resina(aproximadamente 200 cps) que el poliéster(aproximadamente 500 cps) y el epoxi(aproximadamente 900 cps).CAPSULES: Pi 1 cps/ dag x 2, met een glas water of gewoon water, 10 dagen/maand voor 3 maanden.
CÁPSULAS: cps 1/ día x 2, con un vaso de agua o agua, Pi 10 días al mes durante 3 meses.Cps x 3 per dag, voor maaltijden, met een glas water of gewoon water, Pi tot herstel comfort.
Cps x 3 por día, antes de las comidas, con un vaso de agua o agua, Pi hasta restaurar comodidad.Administratie: 1 cps x 3/dag vóór de belangrijkste maaltijd met een glas van gewoon water of Pi.
Administración: cps x 3 1 día antes de las comidas principales con un vaso de agua o Pi.Cps- Stelt xinetd in om niet meer dan 25 verbindingen per seconde toe te staan aan elke service.
Cps- Configura xinetd para permitir más de 25 conexiones por segundo hacia cualquier servicio dado.CAPSULES: 1-2 cps x 3/dag, nadat de hoofdmaaltijden, met een glas water of gewoon water, Pi.
CÁPSULAS: 1-2 cps x 3/día, después de las comidas principales, con un vaso de agua o agua, Pi.Cps: x 3 CAPSULES per dag voor de maaltijd met een glas water, gedurende een periode van 3-6 maanden.
Cps: x 3 cápsulas al día antes de las comidas con un vaso de agua, durante un período de 3 a 6 meses.Dosering: 1 cps/ dag in de ochtend met een glas bruisend water of Pi water, voor een periode van 3 maanden.
Dosificación: cps 1/día por la mañana con un vaso de agua o agua de Pi, por un período de 3 meses.Cps: x 3 CAPSULES per dag voor de maaltijd met een glas water of gewoon water, Pi voor een periode van 3 maanden.
Cps 1: x 3 cápsulas al día antes de las comidas con un vaso de agua o agua, Pi por un período de 3 meses.Met afdruksnelheden tot 576 cps, is de PLQ-22-serie ideaal voor het afdrukken op tal van media, waaronder bankboekjes, paspoorten, tickets en visa.
Con velocidades de impresión de hasta 576 cps, la Serie PLQ-22 resulta ideal para imprimir una gran variedad de papeles, incluidos libretas, pasaportes, tickets y visados.CAPSULES: 1 cps x 3/dag voordat de hoofdmaaltijden, met een glas water of gewoon water, Pi op een periode van 2-3 maanden.
CÁPSULAS: 1 cps x 3 día antes de las comidas principales, con un vaso de agua o agua, Pi en un período de 2-3 meses.Dit apparaat was traag(10 cps) en luidruchtig en lelijk en de weergave van de ASCII-tekenset eindigde op 0x5f, dus het had(kijk maar naar de foto) geen van de toetsen:.
Este dispositivo era lento(10 cps) y ruidoso y feo y su vista del conjunto de caracteres ASCII terminaba en 0x5f, por lo que tenía(mira de cerca la foto) ninguna de las teclas:.Met afdruksnelheden tot 618 cps bij 12 cpi en een robuust ontwerp dat is opgewassen tegen extreme omstandigheden en zware afdruktaken kunt u overal en altijd productief zijn.
Con velocidades de impresión de hasta 618 cps a 12 cpp y un diseño robusto capaz de soportar los entornos y las cargas de trabajo más extremos, podrá aumentar su productividad sin importar donde se encuentre.Administratie: 1 cps x 3/dag, 20 minuten voor de maaltijd met een glas water of gewoon water, Pi voor 6 maanden met een pauze van 10 dagen na 3 maanden(dat wil zeggen, 3 maanden+ 10 dagen pauze+ 3 maanden).
Administración: 1 cps x 3 al día, 20 minutos antes de las comidas con un vaso de agua o agua, Pi durante 6 meses con un descanso de 10 días después de 3 meses(es decir, rotura de 3 meses + 10 días + 3 meses).
