Voorbeelden van het gebruik van Crd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alleen CRD.
Sólo CRD.HMZ crd k dus mijn videokaart ondersteunt: D….
Wat is de extensie met bestandsformaat CRD.
¿Qué es la extensión de formato de archivo BFC?(CRD's zijn de PostScript-equivalenten van kleurenprofielen.).
Los CRD son equivalentes PostScript de perfiles de color.Dit is niet bedoeld als een volledige verklaring van al uw rechten onder de CRD.
Este escrito no pretende ser una declaración completa de todos sus derechos bajo la CRD.CRD, stond er. Maar ik kon niet zien wat 't precies was.
Decía CID, pero no pude acercarme lo suficiente para ver qué era.Hieronder vallen de nieuwe kapitaalvereisten om te voldoen aan Basel III en CRD IV.
En esta base,Helaba también cumple nuevos requisitos de valor según Basel III y CRD IV.CRD IV bevat de vijf criteria waarop de voorgenomen acquisitie wordt beoordeeld:.
La DRC IV establece cinco criterios para evaluar la adquisición propuesta:.De overeenkomstige vereisten voor het ILAAP zijn opgenomen in artikel 86 van de CRD IV.
Los requisitos en relación con el ILAAP se establecen en el artículo 86 de la DRC IV.Crd kunnen makkelijk geconverteerd worden naar PDF met de hulp van de PDF printer.
Ik schrijf een mening over de maat235/70 R16 welke onder een Jeep Cherokee 2.8 CRD. gemonteerd zijn.
Dictamen se aplica a los neumáticosde tamaño 235/70R16 montados en un Jeep Cherokee 2.8 CRD.Voordat je de CRD file opslaat, moet je eerst de blanco regel tussen de 2 CRD kommando's weghalen.
Antes de guardar las CRD file, tendras que borrar el espacio en blanco que hay entre el 2 CRD comando.Ons'coulante' restitutiebeleid is niet van invloed op uw wettelijke rechten onder de CRD of andere toepasselijke wetgeving.
Nuestra política de reembolso de"buena voluntad" no afecta sus derechos legales bajo la CRD u otra legislación.InfoTrends vroeg een groot aantal PSP's en CRD's(centrale repro's) of ze de overstap wilden maken, of aan het maken waren, van PSP naar MSP.
InfoTrends preguntó a un amplio grupo de PSP y CRD(Departamentos de reprografía corporativos) si estaban haciendo, o pensando en hacer, la transición de PSP a MSP.Ons'coulante' restitutiebeleid is niet van invloed op uw wettelijke rechten onder de CRD of andere toepasselijke wetgeving.
Nuestra política de devoluciones de"buenafe" no afecta a sus derechos legales en virtud de la CRD u otra legislación aplicable.U kunt documenten verzenden naar een reproafdeling(CRD) of een interne drukkerij als de printer hiervoor is geconfigureerd door de Fiery-beheerder.
Puede enviar documentos a departamentos de reprografía internos(CRD) o de impresión interno si el administrador de Fiery ha configurado la impresora para tal fin.ECB-Bankentoezicht bracht ook alle betrokken autoriteiten op de hoogte van zijn besluiten,in overeenstemming met artikel 81 van de BRRD en CRD IV.
La Supervisión Bancaria del BCE también notificó sus decisiones a todas las autoridades pertinentes,con arreglo al artículo 81 de la DRRB y la DRC IV.In het algemeen moeten kredietinstellingen volgens artikel 8 van de CRD IV over een vergunning beschikken voordat ze aanvangen.
En general, de conformidad con el artículo 8 de la DRC IV, las entidades de crédito tienen que contar con la autorización correspondiente antes de comenzar sus actividades.Aangezien de CRD IV een richtlijn is, zijn de lidstaten vrij in hun keuze ten aanzie van de omzetting van de Europese regelgeving in nationale wetgeving.
Dado que la DRC IV es una directiva, cada Estado miembro tiene libertad para elegir la manera de transponer las normas europeas a su ordenamiento jurídico nacional.Deze problemen kunnen optreden als Acrobat ofReader de standaard Color Rendering Dictionaries(CRD's) niet kan gebruiken op sommige PostScript-printers.
Estos problemas pueden ocurrir cuando Acrobat oReader no pueden utilizar los diccionarios de representación de color(CRD) predeterminados en algunas impresoras PostScript.De CRD is gebaseerd op het nieuwe internationale kader van kapitaalvereisten waarover in 2004 overeenstemming is bereikt door het Bazelse Comité voor het bankentoezicht(Bazel II).
La DEC se basa en la nueva normativa internacional en la materia acordada por el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea("Basilea II") en 2004.In de eerste plaats stelt de wijziging van artikel 56 van CRD IV de ECB in staat vertrouwelijke informatie uit te wisselen met nationale AML-toezichthouders.
En primer lugar, con su modificación del artículo 56 de la DRC IV, permitía al BCE intercambiar información confidencial con las autoridades supervisoras nacionales de PBC.DataTracks CRD IV-software helpt u om uw gegevens te consolideren, de invoer te valideren tegen de EBA-regels en uw bestand te converteren voor regelgevende rapportage.
El software DataTracks CRD IV le ayuda a consolidar sus datos, validar la entrada en contra de las reglas de EBA y convertir su archivo para informes regulatorios.Om ons te beschermen tegen aanvallen, censuur en manipulatie, ontwikkelen we een gratis niet-verhandelbare,niet-verhandelbare geloofwaardigheidsscore die bekend staat als CRD.
Para protegernos contra los ataques, la censura y la manipulación, estamos desarrollando un puntaje de credibilidad gratuito,no adquirible ni en cadena, conocido como CRD.Het moge duidelijk zijn dat de CRD geen regels voor de bedrijfsuitoefening van kredietbeoordelaars bevat, maar hoofdzakelijk betrekking heeft op de vaststelling van kapitaalvereisten.
Indudablemente, la DEC no constituye una forma de regulación de la actividad de las agencias de calificación crediticia, sino que se centra básicamente en la ponderación de las exigencias de capital.De tweede oorzaak van versnippering van de regelgeving is gelegen in detoezichtsbevoegdheden krachtens de nationale wetgeving die niet uitdrukkelijk in de CRD IV worden genoemd.
La segunda fuente de fragmentación regulatoria procede de las facultades supervisoras atribuidaspor la legislación nacional que no se mencionan explícitamente en la DRC IV.In overeenstemming met artikel 22 van de richtlijn kapitaalvereisten(Capital Requirements Directive- CRD IV) moet dezelfde procedure gevolgd worden bij de verwerving van een gekwalificeerde deelneming in een bank.
De conformidad con el artículo 22 de la Directiva de Requisitos de Capital(DRC IV), debe seguirse el mismo procedimiento en caso de que se adquiera una participación cualificada en una entidad de crédito.De CRD bepaalt dat van externe ratings gebruik moet worden gemaakt voor de vaststelling van de risicoweging( en de daaruit voortvloeiende kapitaalvereisten) die op vorderingen of posities van een bank of beleggingsonderneming moeten worden toegepast.
La DEC prevé el recurso a evaluaciones externas del crédito a la hora de determinar las ponderaciones por riesgo(y las exigencias de capital consiguientes) aplicadas a las posiciones de un banco o empresa de inversión.De verordening kapitaalvereisten(CRR) en de richtlijn kapitaalvereisten(CRD) die in 2013 zijn aangenomen en waarin prudentiële vereisten voor kredietinstellingen(banken) en beleggingsmaatschappijen en voorschriften inzake governance en toezicht zijn opgenomen;
La CRR(Capital Requirements Regulation) y la CRD(Capital Requirements Directive) de 2013 que establecieron requerimientos prudenciales para las entidades de crédito y fi rmas de inversión, así como reglas de gobernanza y supervisión.
