Wat Betekent CREATIEPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso de creación
• proceso creativo

Voorbeelden van het gebruik van Creatieproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het creatieproces van de nieuwe DURA-ACE.
El proceso creativo del nuevo DURA-ACE.

Betrek je klant in het creatieproces:.
Incorpora a tus clientes en el proceso creativo:.

Vereenvoudig het creatieproces door een kant-en-klare sjabloon uit onze collectie te kiezen.
Simplifica el proceso creativo al elegir una plantilla de página ya hecha de nuestra colección.

Dit zijn de 12 fasen van het creatieproces:.
Estos son los doce pasos del proceso creativo:.

In het creatieproces kun je onmogelijk vergissingen begaan en mislukking is een illusie.
No es posible cometer un error en el proceso de la creación, y el fracaso es una ilusión.

Deze zomer beginnen we met het creatieproces.
Probablemente en el verano empecemos de nuevo con el proceso creativo.

Gelaste stalen buis creatieproces is basis, bekwaam en meer assortimenten en vaststellingen, uitrusting, minder kapitaal.
Tubo de acero soldado El proceso de creación es básico, competente, y más surtidos y determinaciones, equipo, menos capital.

Gerelateerd artikel Interviews Het creatieproces van de nieuwe DURA-ACE.
Entrevistas El proceso creativo del nuevo DURA-ACE.

Elk van haar werken is het resultaat van een uniek creatieproces.
Cada una de nuestras opciones es el resultado de un proceso creativo único.

Registreert het creatieproces van een afbeelding vanaf het begin tot het einde en kunt spelen ze terug later als animatie.
Registra el proceso de creación de un gráfico desde el principio hasta el final y se pueden reproducirlos más tarde como animación.

In dit scherm kunt u het groen scherm creatieproces voltooien.
En esta ventana, puedes completar el proceso de creación de la pantalla verde.

Tijdens het creatieproces van het Ibiza Calm logo, werd een meer symbolische benadering genomen voor een betere afspiegeling van het centrum.
Durante el proceso de creación del logotipo de Ibiza Calm, se adoptó un enfoque más simbólico para reflejar mejor el centro.

Met uw ideeën als uitgangspunt, zullen wij u doorheen het creatieproces begeleiden.
A partir de sus ideas, le guiaremos a través del proceso de creación.

Toch is dat de basis in het creatieproces, want om te creëren wat je werkelijk wilt, moet je spelenderwijs door het leven gaan.
Sin embargo, el juego es la base del proceso de creación, porque para crear aquello que realmente deseamos precisamos vivir nuestras vidas a través del juego.

Zoals later bleek CV schrijven het is zowel een wetenschap als een kunst, en het creatieproces kan intimiderend zijn.
Como resultó CV escrito Es tanto una ciencia como un arte, y el proceso de su creación puede ser intimidante.

Een geautomatiseerd creatieproces voor etiketten met SAP-integratie heeft de efficiëntie verhoogd en het aantal fouten verminderd voor verscheidene organisaties.
Un proceso de creación de etiquetas automatizado con la integración de SAP ha aumentado la eficiencia y reducido los errores para varias organizaciones.

Welkom in de grote, grote wereld, waar je het leven en het creatieproces van de Ani-Com kunstenaar kunt verkennen.
Bienvenido al mundo grande, donde puede explorar la vida y el proceso de creaciones de los artistas de Ani-Com.

Ongeacht wat je besluit te geven aan de leraar of coach, betrek je kind bij het plannings- en creatieproces.
Independientemente de lo que decida darle al maestro o entrenador, involucre a su hijo en el proceso de planificación y creación.

Het beschikt over een gestroomlijnd creatieproces om mensen te helpen zelf een logo te maken- geen grote kosten meer voor ingehuurde ontwerpers of bureaus.
Presenta un proceso de creación simplificado para ayudar a las personas a crear un logotipo por sí mismas, sin mayores gastos para los diseñadores o agencias contratados.

Zodra dit alles gezegd en gedaan is, kun je klikken op de Create Your Book-knop om door te gaan met het creatieproces.
Una vez que se haya dicho y hecho todo esto, puede hacer clic en el botón Crear su libro para continuar con el proceso de creación.

Debian-cd: Bespreekt het creatieproces van cd-images, beschikbare cd-spiegelservers, problemen met het opstarten vanaf cd en aankondigingen van nieuwe officiële images.
Debian-cd: Discusión acerca del proceso de creación de imágenes de CD, réplicas de CD disponibles, problemas al arrancar desde el CD, anuncios de nuevas imágenes oficiales.

We stelden hen een paar vragen over het maken van muziek met de professionele sampler en hoe dit hun creatieproces heeft veranderd.
Les hemos hecho algunas preguntas acerca de hacer música con el sampler profesional y cómo este ha cambiado su proceso de creación.

U kunt kopiëren, plakken en opnieuw publiceren op uw website zolang iedereen die betrokken is bij het creatieproces en de respectieve links worden behouden.
Usted puede copiar, pegar y republicar en su sitio desde que todos los involucrados en el proceso de creación y sus respectivos vínculos sean mantenidos.

De security rapporten geven een breed overzicht van welke tactiek computer criminelen hebben gebruikt in de malware creatieproces.
Los informes de seguridad dan una visión general de lo que los delincuentes informáticos tácticas han utilizado en el proceso de creación de malware.

Hedendaags Venetië biedt een aantal routes gewijd aan de ontdekking van het ontwikkelings- en creatieproces van hedendaagse kunst.
La Venecia contemporánea ofrece una serie de itinerarios dedicados al descubrimiento del proceso de desarrollo y creación del arte contemporáneo.

Van de duur van het tonen tot aan het aantal afbeeldingen, zal Ashampoo Slideshow Studio 4 nuttige aanbevelingen geven en u door het creatieproces begeleiden.
Desde la duración al número de imágenes, Ashampoo Slideshow Studio 4 le proporcionará útiles recomendaciones y le guiará a través del proceso de creación.

Deze methode voor het vinden van de marktomgeving is vooral handig als u van plan bent om uw trading strategie of uw signaal creatieproces te automatiseren.
Este método para encontrar el entorno del mercado es especialmente útil si desea automatizar su estrategia de comercio o su proceso de creación de la señal.

Het bereidt ons voor op een grote evolutiesprong, waarna we niet langer afhankelijk zijn van onze omgeving, maar meester van ons eigen creatieproces.
Se nos está preparando para dar un gran salto evolutivo, después del cual nunca más volveremos a depender de nuestro entorno y seremos los maestros de nuestros propios procesos creativos.

Terwijl nieuwe leefruimtes zich ontwikkelen rond de badkamer en de keuken, worden consumenten vaak geconfronteerd met een ongewenste complexiteit in het creatieproces.
Mientras que los nuevos espacios de vida evolucionan alrededor del baño y la cocina, los consumidores a menudo se enfrentan a una complejidad no deseada en el proceso de creación.".

Wijst erop dat auteursrechten een tastbaar middel zijn om ervoor te zorgen dat ontwerpers worden vergoed en dat het creatieproces wordt gefinancierd;
Señala que los derechos de autor constituyen el medio concreto de garantizar la remuneración de los creadores y la financiación de la creación;

Hoe "creatieproces" in een zin te gebruiken

Stel een content curation- én creatieproces op.

Bij een creatieproces stel je veel vragen.

Maar het creatieproces zelf is van jou.

Het creatieproces heeft immers al plaats gevonden.

Versnel het creatieproces van marketingmateriaalWie doet wat?

Voor een creatieproces is inspiratie opdoen onontbeerlijk.

Het creatieproces is heel erg intensief geworden.

Het hele creatieproces begint vanuit je hart.

Dan heeft het creatieproces zijn werk gedaan.

Je kan dit creatieproces boeken als groep.