Wat Betekent CREATIEVE UITDAGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• desafío creativo
• reto creativo

Voorbeelden van het gebruik van Creatieve uitdaging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is de creatieve uitdaging?
Cuál es el reto creativo?

De samenwerking met Margareta en H&M was voor mij een spannende en nieuwe creatieve uitdaging.
Trabajar con Margarita y H&M ha sido un desafío creativo para mí.

Dat is mijn creatieve uitdaging.
Ése es mi reto creativo.

De creatieve uitdaging van een perfecte moord intrigeerde me.
Me intrigaba el desafío creativo de llevar a cabo un asesinato perfecto.

Repareren is een creatieve uitdaging.
Reparar es un reto creativo.

De samenwerking met Margareta en H&M was voor mij een spannende en nieuwe creatieve uitdaging.
Trabajar con Margarete y H&M fue un reto creativo, emocionante y nuevo para mí.

Categorie Creatieve uitdagingen.
Categoría Retos creativos.

Creapills werkt samen met het merk Dacia om u een exclusieve creatieve uitdaging aan te bieden.
Creapills se asocia con la marca Dacia para ofrecerle un desafío creativo exclusivo.

Dit is de creatieve uitdaging die jullie wacht.
Verdaderamente este es el reto creativo que les espera.

Programmeren is deels een oefening in logica, maar het is zelfs meer een creatieve uitdaging.
La programación es en parte un ejercicio de lógica, pero es aún más un desafío creativo.

Repareren is een creatieve uitdaging.
Reparar es un desafío creativo.

Ik heb besloten dat het einde van het jaar het juiste moment is om me te concentreren op nieuwe creatieve uitdagingen.”.
He decidido que a finales de este año es el momento adecuado para comenzar a enfocarme en nuevos desafíos creativos.

Jazeker, dit is de creatieve uitdaging die jullie wacht.
En efecto, este es el desafío creativo que les espera.

Terwijl een dag van gestage televisiekijken helpt om de tijd te doden, het ontbreekt het element van creatieve uitdaging.
Mientras que un día de ver la televisión constante ayuda a pasar el tiempo, le falta el elemento de desafío creativo.

Het creëren van een unieke cognac is een even creatieve uitdaging als het ontwerpen van een monumentaal gebouw.
Crear un cognac único es un desafío creativo similar a diseñar una pieza arquitectónica monumental.

Concurreren in creatieve uitdagingen voor de unieke kans om uw creaties in een grote baan gebeurtenis weer te geven en de ultieme mode ontwerper.
Compite en desafíos creativos y ten la oportunidad de mostrar tus creaciones en un gran desfile de modelos y conviértete en un gran diseñador de moda.

Als je creatief bent en van auto's houdt, is deze creatieve uitdaging iets voor jou!
Si eres creativo y te encantan los autos,¡este desafío creativo es para ti!

U neemt risico's en stapt op tot creatieve uitdagingen- met behulp van zowel traditionele methoden als geavanceerde benaderingen.
Asume riesgos y se enfrenta a retos creativos, utilizando métodos tradicionales y enfoques de vanguardia.

Lay-out ontwerp, de kunst van wat waar op een pagina of redactionele spread, is een creatieve uitdaging voor elke grafische of digitale ontwerper.
Diseño diseño, el arte de lo que sucede cuando en una página o difusión editorial, es un reto creativo para cualquier diseñador gráfico o digital.

Er zijn altijd nieuwe creatieve uitdagingen, er is altijd een manier om beter te zijn, er valt altijd wel iets te leren over jezelf.”.
Siempre hay nuevos desafíos creativos, nuevas formas de mejorar, algo nuevo que aprender sobre ti mismo”.

Een paar weken geleden hebben we u voorgesteld deel te nemen aan de creatieve uitdaging die is opgezet met het merk NESCAFÉ.
Hace unas semanas, le propusimos participar en el desafío creativo creado con la marca NESCAFÉ.

Het Bosque de la Esperanza-set bevat daarom zestien modulaire stukken en dertig connectoren, met complexe geometrieën wat zorgt voor een cognitief element en een creatieve uitdaging.
El juego"Bosque de la Esperanza", por lo tanto, presenta 16 piezas modulares y 30 conectores, con geometrías complejas, que encienden un elemento cognitivo y un desafío creativo.

Het maken van een interieur ruimte voor uw favorietekind- een creatieve uitdaging, interessante, maar ook erg verantwoordelijk!
Cómo hacer una habitación en el interior de su favoritoniño- un reto creativo, interesante, pero también muy responsable!

Hij vertelt over de creatieve uitdaging die muziek maken via Youtube is, en laat de eerste twee minuten van zijn nieuwste stuk,"Sleep", horen, gezongen door een videokoor van 2052 mannen en vrouwen.
Aquí habla de los retos creativos de hacer música impulsada por YouTube y da a conocer los primeros 2 minutos de su nuevo trabajo:“Sleep”[Dormir, NT], con un coro de video de 2052 personas.

De voorbereiding van het huis voor een nieuwe hi-tech generatie is een creatieve uitdaging en een belangrijke verplichting in ons werk.
La preparación del hogar para una nueva generación de alta tecnología es un desafío creativo y una obligación importante en nuestro trabajo.

Meer dan 60 EF-objectieven omvatten alles van groothoek- en macro- tot telefotografie en de talloze accessoires vormen het gereedschap voor nagenoeg elke creatieve uitdaging.
Los más de 60 objetivos EF, que cubren todas las necesidades, desde los objetivos gran angular y macro a los teleobjetivos más extremos, y un gran número de accesorios constituyen las herramientas necesarias para satisfacer prácticamente cualquier reto creativo.

Veranderende voorkeuren van consumenten, trends en nieuwe technologie stonden centraal in de creatieve uitdagingen, die door de finalisten werden tentoongesteld.
Las cambiantes preferencias de los consumidores, las tendencias y las nuevas tecnologías ocuparon un papel central en los retos creativos presentados por los finalistas.

Het doel was om"Ja of Nee" was anders dan mijn eerste album, het maakt niet uit of het goed of slecht te zijn, maar dat is anders, dat was mijn creatieve uitdaging en ik denk dat ik iets.
El objetivo que tenia con“Si o No” era que sea distinto a mi primer álbum, no importaba si era bueno o malo, pero que sea distinto, ese era mi desafío creativo y creo que es algo que conseguí.

Met BootB kan de merkeigenaar toegang krijgen tot een oneindige hoeveelheid creatieve talenten over de hele wereld die elke creatieve uitdaging vanuit elke mogelijke hoek zullen bekijken!
¡Con BootB los propietarios de la Marca pueden acceder a un conjunto ilimitado de talentos de todo el mundo que seguramente enfrentarán el desafío creativo desde todos los ángulos posibles!

Hoe "creatieve uitdaging" in een zin te gebruiken

Een creatieve uitdaging voor 2-10 kinderen of volwassenen.

Dit jaar is die creatieve uitdaging een flashmob.

Een creatieve uitdaging wordt met beide handen aangegrepen.

Wil jij deze creatieve uitdaging zeker niet missen?

Durf jij de creatieve uitdaging met mij aan?

Kinderfeestjes Steendrukken; Ga jij de creatieve uitdaging aan?

Een creatieve uitdaging waar wij graag aan meewerken.

Een creatieve uitdaging om tot succes te komen.

Een zeer interessante en creatieve uitdaging voor ons.

Op zoek naar een Creatieve Uitdaging in 2017.