Voorbeelden van het gebruik van Csi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet terug naar csi.
Nieuwe CSI's maken meer foto's dan nodig.
Los CSI novatos tienden a hacer más fotografías de las que necesitan.Ik ben aan mootjes gehakt in CSI.
Y me han matado con un hacha en"C.S.I.".Op dit moment gaan mijn CSI's door uw woning en uw bedrijf.
Ahora mismo, mis CSI están registrando su casa y su negocio.Voor mij breng me een BMW 635 CSi, gelieve.
CSI's zijn op dit moment jou hotelkamer aan het doorzoeken.
Los CSI están registrando tu habitación de hotel en este instante.Bewijzen stelen. -Die liggen hier bij csi.
Almacenamos las pruebas aquí, en el CSI.Ik zag dit op CSI, de darmen lossen als het lichaam sterft.
Vi esto en C.S.I. Los intestinos evacuan cuando el cuerpo se muere.Catherine Willows van csi.
Soy Catherine Willows. Soy del Laboratorio Criminalístico.Als het bewijs anders uitwijst, hoort csi die vraag niet te stellen.
Si la evidencia no soporta la respuesta, un CSI no debería preguntar eso.Ik ben Nick Stokes, van CSI.
Sí. Sí, hola. Soy Nick Stokes del laboratorio criminalístico.Goed nieuws: CSI's hebben bewezen dat je geen genadeschot gaf.
Bueno, la buena noticia es que CSI demostró que no cometiste un Golpe de Gracia.Ik ben dol op koken en kijken csi, slaan, arr….
Me encanta cocinar y ver CSI, aplastar, arr….CSI's verzamelen het bewijs, maar onderzoek geeft het echt betekenis.
Los CSI juntan evidencia, pero el análisis es realmente lo que le da significado.Ik moet toch nogwel meer kunnen dan pudding eten en csi kijken.
Hay algo más importante que comer pudín y ver CSI.We hebben nog wat vragen en csi zal uw vingerafdrukken nemen.
Buenos tenemos algunas preguntas y el equipo de csi debe tomarle huellas.-No duraremos mucho.Steun voor de herstructurering van het staalbedrijf„csi".
Ayuda a la reestructuración de la empresa siderúrgica«csi».Dat doen ze bij csi ook. Ze doen het altijd bij een muziekje in een schemerige ruimte.
Cada vez que hacen algo así en CSI lo hacen con música en cuartos con mala luz.Mijn 3 lievelings tv programma's zijn vampier dairies, csi, house.
Mis 3 programasfavoritos de TV son vampier dairies, csi, house.CSi werd in 1977 geïntroduceerd met 3 liter motor en 176pk met brandstofinjectie.
CSi se introdujo en 1977 con un motor de 3 litros y 176 CV con inyección de combustible.U heeft brieven met postzegels van uw kantoor verstuurd naar mijn CSI's.
Los sellos de su despacho concuerdan con los que se enviaron por correo a mis CSI.Dierre is het eerste Italiaanse bedrijf dat de Csi Cert-certificering behaalt voor brandwerende deuren.
Dierre ha sido laprimera sociedad italiana en obtener la certificación Csi Cert para los cierres cortafuego.Csi Cyber S01E08 Selfie 2.0 ♪ Ik weet dat je me bedrogen hebt, Hier is een verrassing ♪.
 ™ ª CSI Ciber 1x08 â ™ ª Autofoto 2.0 Fecha de emisión original en 22 de abril 2015 â ™ ª sé que me has engañado, ahora aquí es una sorpresa â ™ ª.Het grootste exponent van hetassortiment BMW 8-serie was de 850 CSi, met de V12-motor zeer geretoucheerd te bereiken 379 pk, handleiding en vier gestuurde wielen.
El máximo exponente de la gamaSerie 8 de BMW era el 850 CSi, con el motor V12 muy retocado para alcanzar 379 CV, cambio manual y cuatro ruedas directrices.Systeem van het CsI wordt het Hoge Vacuümdeposito uitsluitend ontworpen voor CsI-metallisering op de fonkelingsschermen in een uiterst hoog vacuümmilieu.
El sistema de la deposición de alto vacío de CsI se diseña exclusivamente para la metalización de CsI en las pantallas de centelleo en un ambiente del vacío extremadamente alto.Titels werden binnengebracht door de BMW 3.0 CSL,de BMW 635 CSi, de BMW 320 Group 5 en vooral de BMW M3 Group A- de succesvolste toerwagen ter wereld.
La colección de títulos se enriqueció con el BMW 3.0 CSL,el BMW 365 CSi, el BMW 320 Group 5 y, más importante, el BMW M3 Group A, el cual se convirtió en el vehículo de turismo más exitoso en el mundo.Wereldwijd is Csi een betrouwbare partner voor ontwerp, productie, levering en installatie van volledig geïntegreerde logistieke systemen voor material handling en productdistributie.
CSi es un socio confiable a nivel mundial para el diseño, producción, suministro e implementación de sistemas de logística completos para el manejo de materiales y la distribución de productos.De vorm en het ontwerp verwijzen inderdaad naar legendarische klassiekers zoals de BMW 328 ofde BMW 3.0 CSi en schijnen daarom de schijnwerpers op de lange en succesvolle geschiedenis van het BMW-merk als maker van mooie coupes.
De hecho, su forma y diseño hacen referencia a clásicos legendarios como el BMW 328o el BMW 3.0 CSi y, por lo tanto, destacan la larga y exitosa historia de la marca BMW como fabricante de coupés finos.Samen met de nu standaard vijfversnellingsbak, waarvan de vijfde trap een overdrivekarakter heeft,kon zo het verbruik van de 635 CSi met gemiddeld 17,9 procent worden verminderd(volgens ECE-norm)- een veelbelovend resultaat, temeer daar de vorige uitvoering al niet verspillend met benzine omging.
Junto con la caja de cambios de serie, de 5 marchas, cuya 5.ª marcha se ha concebidocomo marcha económica, el consumo del 635 CSi pudo ser rebajado por término medio en un 17,9 por ciento(según la norma ECE), un resultado prometedor, sobre todo si se tiene en cuenta que el modelo anterior tampoco derrochaba gasolina.
