Voorbeelden van het gebruik van Culemborg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Culemborg heeft geen officiële vlag.
Bodoland no tiene bandera oficial.Zoek in de omgeving van Culemborg.
De stad Culemborg is 7 minuten met de auto.
La ciudad de Culemborg es We zijn verliefd geworden op Culemborg.
Hemos caído en el amor con Culemborg.De democratische school in Culemborg werd jarenlang geleid door een Avatar.
La escuela democrática en Culemborg fue gestionada por un adepto de Avatar durante muchos años.Op vakantie, maar wat wordt het weer in Culemborg?
De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Bollenbach?Weersverwachting Culemborg deze week.
Pronóstico del tiempo para Wilkes-Barre esta semana.We zagen haar niet vaak, want ze woonde in Emmen en wij in Culemborg.
Nunca nos vimos porque ella vivía en Maipú y yo en Las Condes.Culemborg is een heel leuk stadje en perfect gelegen voor uitstapjes in de prachtige en casual stad Utrecht.
Culemborg es una ciudad muy bonita y perfectamente situado para excursiones de un día a la ciudad hermosa y relajada de Utrecht.Ons klantenservice team bevindt zich in Culemborg, Netherlands.
Nuestra atencion al cliente esta ubicado en Culemborg, Netherlands.Zondag 28 mei is de Amnesty International Culemborg aanwezig op de Vrijstadmarkt met een actie voor Eduardo Cardet uit Cuba.
Domingo por, 28 de mayo, Amnistía Internacional Culemborg presente en el mercado Freetown con una acción por Eduardo Cardet de Cuba.Op fietsafstand liggen de plaatsen Leerdam(glasmuseum), Culemborg en Vianen.
A poco distancia se encuentran las ciudades de Leerdam(museo del vidrio), Culemborg y Vianen.Op zondag de winkels in de gesloten zijn, maar in Culemborg, ongeveer 20 minuten met de auto, winkels en supermarkten zijn open.
El domingo las tiendas en los están cerrados, pero en Culemborg, a unos 20 minutos en coche, tiendas y supermercados están abiertos.Onze Nederlandse samenwerkingspartners verhuizen in oktober naar een nieuw kantoor in Culemborg.
En Octubre,los Asociados de los Países Bajos se mudaron a sus nuevas oficinas en Culemborg.Het appartement is zeer dicht bij het stadscentrum van Culemborg, dat is een heel leuk stadje.
El apartamento estámuy cerca del centro de ciudad de Culemborg, que es un pueblo muy bonito.Professionele klanten kunnen iedere maandag terecht in onzestand in het ETC Design Center Europe in Culemborg.
Los clientes profesionales pueden visitar nuestro stand todoslos lunes en elETC Design Center Europe en Culemborg.Grote projecten waren bijvoorbeeld de spoorbrug bij Culemborg(1868) en de Noordersluis bij IJmuiden(1929).
Uno Voor de uitvoering van dit project tekenden architectenbureau Fritz uit Bussum enprojectinrichter Gispen uit Culemborg.
En este proyecto participó el estudio de arquitectos Fritz de Bussum en colaboración con laempresa de interiorismo Gispen de la ciudad holandesa de Culemborg.Robertpack werkt al jaren samen met de Bouter Group in Culemborg en heeft daar al verpakkingslijnen geleverd met FANUC-robots.
Robertpack colabora desde hace años con el grupo Bouter en Culemborg y les ha proporcionado líneas de embalaje que incluyen robots FANUC.Landgoed De Geer ligt in een natuurgebied met bos, water, fruitboomgaarden en notenbomen,op vijf minuten fietsen van het historische centrum van Culemborg.
Estate De Geer se encuentra en una zona natural con bosques, agua, frutas y frutos secoshuertos, un paseo en bicicleta cinco minutos del centro histórico de Culembor….Beste Caren, we voelden ons tijdens ons verblijf in Culemborg in uw flat zeer goed.
Estimado Caren, nos sentimos muy cómodos durante nuestra estancia en Culemborg en su apartamento.In een paar minuten lopen naar de oude stad van Culemborg en de haven, of ga het nabijgelegen treinstation naar Den Bosch, Utrecht bezoeken in 20 minuten.
En pocos minutos a pie de la ciudad vieja de Culemborg y el puerto, o ir a la estación cercana a visitar Den Bosch, Utrecht dentro de 20 minutos.Deze studio is onderdeel van een landschapstijlhuis(organische architectuur)omringd door prachtige natuur en ligt dicht bij het historische centrum van Culemborg en het station.
Este estudio forma parte de una casa de estilo de paisaje(arquitectura orgánica)rodeado de naturaleza y situado cerca del centro histórico de Culemborg y la estación.Iedere maandag zijn wij voor professionals te bezoeken op het ETC in Culemborg, waar wij een showroom van 150 m² ingericht hebben.
Todos los lunes podemos ser visitados por profesionales en elETC en Culemborg, donde hemos amueblado una sala de exposición de 150 m².Deze studio met toegang tot de tuin maakt deel uit van een landschapstijlhuis(organische architectuur)omgeven door prachtige natuur en ligt dicht bij het historische centrum van Culemborg en het station.
Este estudio forma parte de una casa de estilo de paisaje(arquitectura orgánica)rodeado de naturaleza y situado cerca del centro histórico de Culemborg y la estación.Met(van links naar rechts) portretten van Floris II van Pallandt,graaf van Culemborg, Frederik V, koning van Bohemen(de winterkoning) en prins Maurits.
Con(de izquierda a derecha) Floris II van Pallandt,conde de Culemborg, Frederick V, rey de Bohemia y el príncipe Maurits.Culemborg We waren zeer aangenaam verrast om een kleine stad met tal van cafés en restaurants en een harmonieuze vinden, gesloten stadsbeeld en vriendelijke en behulpzame bewoners.
Culemborg Nos quedamos muy agradablemente sorprendidos al encontrar una pequeña ciudad con numerosos cafés y restaurantes y un desarrollo armonioso, cerrado paisaje urbano y los residentes amable y servicial.In de maand mei is er een oldtimer auto rally,in de maand augustus is het Bleus tijd met Culemborg Blues, en om de twee jaar wordt het kunstevenement, Lek Art georganiseerd.
En el mes de mayo no es un rally de coches clásicos;en el mes de agosto es el momento Bleus con Culemborg Blues; y cada dos años se organiza Lek arte.BOONSTRA, M.I. DEMENINT en H.O. STEENSMA Organiseren en veranderen in een dynamische wereld, begeleiden van veranderingsprocessen binnen organisaties,Lemma, Culemborg, 1989.
BOONSTRA, M.I. DEMENINT y H.O. STEENSMA Organiseren en veranderen in een dynamische wereld, begeleiden van veranderingsprocessen binnen organisaties(Organización y cambio en un mundo dinámico, acompañados por fenómenos de cambio dentro de las organizaciones),Lemma, Culcmborg, 1989.Bijzondere 5p kunstenaarswoning in een voormalige sigarenfabriek in Culemborg, vlak bij Utrecht en Amsterdam. Beeldend kunstenaar, Caren Simon, biedt u de gastvrijheid van een verblijf in haar eigen atelierwoning, waar ze werkt en woont in een voormalige sigarenfabriek in de mooie stad Culemborg, in het midden van het land, dicht bij Utrecht(35 km.) en op slechts 60 km.
Bienvenido Apartamento hermoso 5p del artista en la antigua fábrica de tabacos en Culemborg cerca de Utrecht y Amsterdam Artista visual, Caren Simón, le ofrece la hospitalidad a quedarse en su propia casa de estudio, en el que trabaja y vive en una antigua fábrica de tabaco en la hermosa ciudad de Culemborg en el centro del país, cerca de Utrecht(35 km.).
