Wat Betekent DARMFUNCTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• función intestinal
• función del intestino
• funcionamiento intestinal

Voorbeelden van het gebruik van Darmfunctie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Helpt de darmfunctie.
Ayuda a la función intestinal.

Frequente ziekte of infecties zijn tekenen van een gecompromitteerde darmfunctie.
Las enfermedades o infecciones frecuentes son signos de una función intestinal comprometida.

Normaliseren darmfunctie, ondersteunt base-evenwicht in het lichaam;
Normalizar la función intestinal, apoya el equilibrio alcalino en el cuerpo;

Groot de analyserapport van de darmfunctie.
Informe del análisis de función del intestino 39-Large.

Verbeterde darmfunctie, invloed op dagelijkse activiteiten, verbeterde algemene tevredenheid en levenskwaliteit.
Mejora el funcionamiento intestinal, influencia en las actividades cotidianas, satisfacción general y calidad de vida.

Cardiovasculair en Hersen 2 gastro-intestinale Functie 3 leverfunctie 4 dikke darmfunctie.
Cardiovascular y cerebrovascular Función gastrointestinal 2 Función hepática 3 Función de 4 intestinos gruesos.

Veel mensen eten elke ochtend kiwi's om de darmfunctie te vergemakkelijken dankzij hun vezel- en enzymgehalte.
Muchas personas se comen un kiwi cada mañana para facilitar la función intestinal, gracias a su contenido en fibra y enzimas.

Sla geen maaltijden over en proberen te eten ongeveer hetzelfde tijdstip iedere dag om te helpen reguleren van de darmfunctie.
No se salte las comidas, y trate de comer aproximadamente la misma hora cada día para ayudar a regular la función intestinal.

THC en CBD interageren met het systeem dat de darmfunctie in het lichaam beheert, iets waaraan Crohns patiënten problemen ondervinden.
El THC y CBD interactúan con el sistema que controla la función intestinal en el cuerpo, algo que los pacientes de Crohn sufren problemas.

Sla geen maaltijden over en proberen te eten ongeveer hetzelfde tijdstip iedere dag om te helpen reguleren van de darmfunctie.
No omita las comidas y trate de comer aproximadamente a la misma hora todos los días para ayudar a regular la función intestinal.

Aan al deze tips om een regelmatige darmfunctie te behouden, kunt u het gebruik toevoegen van Vruchten&Vezels REGULAR voor zwangere vrouwen.
A todos estos consejos para mantener la regularidad del intestino, se puede añadir el uso de Frutas&Fibras CLÁSICO para mujeres embarazadas.

Kefir dag Anderhalve liter magere yoghurt niet per dag normaliseert darmfunctie en lichtheid aan het lichaam.
Un litro y medio de yogur sin grasa al día normaliza la función intestinal y dan ligereza al cuerpo.

Deze neuronen kunnen ook darmfunctie remmen door het vrijgeven van stikstofoxide(NO) of vasoactief intestinaal polypeptide(VIP)(R).
Estas neuronas también pueden inhibir la función intestinal mediante la liberación de óxido nítrico(NO) o polipéptido intestinal vasoactivo(VIP)(R).

Symptomen begeleidende hoofdpijn( aura, misselijkheid, braken, veranderingen in de darmfunctie, verhoogde gevoeligheid voor geuren, geluiden)?
Síntomas que acompañan el dolor de cabeza( aura, náuseas, vómitos, cambios en la función intestinal, aumento de la sensibilidad a los olores, ruidos)?

Glutamine kan helpen darmfunctie, het immuunsysteem en andere essentiële processen in het lichaam, vooral in tijden van stress.
La glutamina podría ayudar al funcionamiento del intestino, al sistema inmunológico y a otros procesos esenciales en el cuerpo, especialmente en los momentos de estrés.

Het medicijn kan worden gebruikt als een profylactisch middel voor het handhaven van de darmfunctie of voor de behandeling van diarree van verschillende oorsprong.
El medicamento se puede usar como un agente profiláctico para mantener la función intestinal o para tratar la diarrea de diversos orígenes.

Glutamine kan helpen darmfunctie, het immuunsysteem en andere essentiële processen in het lichaam, vooral in tijden van stress.
La glutamina puede ayudar a la función intestinal, el sistema inmunológico, y otros procesos esenciales en el cuerpo, especialmente en momentos de estrés.

Prolesan Pure wordt aanbevolen in geval van obesitas en overgewicht, verkeerde darmfunctie, in aanvulling op de resulterende jojo-effect.
Prolesan Pure se recomienda en el caso de la obesidad y el sobrepeso, mal funcionamiento de los intestinos, además del consiguiente efecto yo-yo.

Deze voorbereiding reguleert perfect de darmfunctie, verbetert de stofwisseling en laat je na het eten geen zwaarte, spanning of een opgeblazen gevoel voelen.
Esta preparación regula perfectamente la función intestinal, mejora el metabolismo y te hace sentir sin pesadez, tensión o hinchazón después de comer.

Het afslankende effect van Gm Forte is om het lichaam te voorzien van een speciaal eiwit met een grote hoeveelheid vezels, die de darmfunctie beïnvloedt.
El efecto adelgazante de GM Forte es proporcionar al cuerpo una proteína especial que contiene una gran cantidad de fibra, que afecta a la función intestinal.

Meer en meer mensen lijden aan een gestoorde darmfunctie, wat betekent dat vroeg of laat onvoldoende B12 kan worden opgenomen door het dieet.
Cada vez más personas sufren alteración de la función intestinal, lo que significa que tarde o temprano B12 puede ser absorbido por la dieta.

Het reguleert de darmfunctie en draagt bij aan de verlaging van het cholesterolgehalte in het bloed, wat belangrijk is in het afslankingsproces, voor een slank figuur.
Regula la función intestinal y contribuye a la reducción del colesterol en la sangre, que es importante en el proceso de adelgazamiento, para una figura delgada.

Een ander bestanddeel is de Ganoderma schimmel, die een positief effect heeft op de darmfunctie en gebruikt wordt bij de behandeling van goedaardige tumoren in het spijsverteringsstelsel.
Otro componente es el hongo Ganoderma, que tiene un efecto positivo sobre la función intestinal y se utiliza en el tratamiento de los tumores benignos del aparato digestivo.

Het bevat een grote hoeveelheid Forskolin, een stof die de darmfunctie normaliseert, effectief verwijdert uit het lichaam giftige stoffen en heeft geen vette storting als reserve.
Contiene una gran cantidad Forskolin, una sustancia que normaliza la función intestinal, elimina eficazmente de las toxinas del cuerpo y no se deposita la grasa como reserva.

Post-operatie, kan u last heeft van complicaties zoals verminderde darmfunctie en kan nodig zijn om langer in het ziekenhuis voor herstel blijven.
Después de la cirugía, usted puede sufrir de complicaciones como la disminución de la función intestinal y pueden necesitar permanecer más tiempo en el hospital para su recuperación.

Pompoenzaad wordt medicinaal gebruikt om de darmfunctie te verbeteren door het darmkanaal te ontdoen van parasieten en wormen zoals lintworm, rondworm, schistosoom en haakworm.
La semilla de calabaza se usa medicinalmente para ayudar a mejorar la función intestinal liberando el tracto intestinal de parásitos y gusanos como tenia, lombriz intestinal, esquistosoma, anquilostoma.

De auteurs van de studie ontdekte dat de aandoeningen die verband houden met de darmfunctie gebeuren vooral als gevolg van de lichamelijke veranderingen ervaren door zwangere vrouwen.
Los autores del estudio descubrieron que los trastornos relacionados con la función intestinal ocurren principalmente debido a los cambios corporales que experimentan las mujeres embarazadas.

Zijn verantwoordelijk voor het verbeteren van de darmfunctie, één van de belangrijkste organen in ons lichaam, omdat de darmen ervoor zorgen dat het immuunsysteem goed functioneert.
Responsables de mejorar el funcionamiento intestinal, un de los órganos más importantes de nuestro cuerpo ya que garantiza el correcto funcionamiento del sistema inmune.

Eetgewoonten en levensstijl(lichamelijke inactiviteit) kan ook een verstoring van de darmfunctie wat kan leiden tot constipatie over een langere termijn(chronische constipatie) veroorzaken.
Los hábitos alimentarios y el estilo de vida(inactividad física) también puede causar un desequilibrio de la función intestinal que puede resultar en el estreñimiento en un plazo más largo(estreñimiento crónico).

De Individuen die verkiezings open of laparoscopic colectomy ondergaan krijgen sneller darmfunctie terug als zij koffie dan drinken als zij water na de procedure, wijzen op de resultaten van een Duitse studie drinken.
Los Individuos que experimentan una extirpación del intestino grueso abierta o laparoscopic electiva recuperan la función del intestino más rápidamente si beben el café que si beben el agua después del procedimiento, indican los resultados de un estudio Alemán.

Hoe "darmfunctie" te gebruiken in een Nederlands zin

Wapiti darmfunctie complex kopen Registreren Inloggen Klantenservice 0.

Gember zorgt voor een goede darmfunctie en spijsvertering.

Vezels zijn goed voor de darmfunctie en stoelgang.

Maar ook voldoende vezels die de darmfunctie stimuleren.

Daarnaast was zijn seksuele en darmfunctie ook favoriet.

Je kunt ontzettend veel aan je darmfunctie doen.

Probiotica voor de huid, gezonde darmfunctie als basis.

Geïndiceerd wanneer de darmfunctie moet worden ondersteund, bijv.

Ook blijft er enige blaas en darmfunctie bestaan.

Kortingscode dr wapiti darmfunctie complex aanbieding martens site.

Hoe "función del intestino" te gebruiken in een Spaans zin

También es responsable de realizar la mayor función del intestino delgado.

Gracias a la fibra, la función del intestino se ve mejorada.

Estructura y función del intestino delgado: la absorción retardada como principio terapeútico.

Es la mayor parte de la función del intestino grueso.

La principal función del intestino grueso, es la absorción de agua.

La función del intestino grueso es extraer el exceso de agua.

7: Función del intestino delgado en el sistema digestivo.

trastornos de la función del intestino delgado (absorción).

La principal función del intestino grueso es la formación.

Normalización de la función del intestino y del tracto biliar.