Wat Betekent DAT CANNABIDIOL in het Spaans - Spaans Vertaling

• que el cannabidiol
• que el CBD

Voorbeelden van het gebruik van Dat cannabidiol in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U moet weten dat cannabidiol verslaafd niet maakt en ook niet bedwelmend is.
Debes saber que cannabidiol no hace adicto ni es intoxicante.

Tijdens het onderzoek naar doorlopende chemische processen werd ontdekt dat cannabidiol de aanmaak van serotonine en glutamaat stimuleerde.
Durante la investigación de los procesos químicos en curso, se descubrió que el cannabidiol estimulaba la producción de serotonina y glutamato.

Studies heeft bewezen dat cannabidiol(CBD) kan helpen bij de behandeling van osteoporose en de symptomen kan verlichten.
Estudios ha demostrado que cannabidiol(CDB) puede ayudar en el tratamiento de osteoporosis y aliviar los síntomas.

Andere onderzoekers, van de Miguel Hernandez universiteit in Spanje, rapporteerden over een studie die liet zien dat cannabidiol het alcoholgebruik verminderde.
Otros investigadores(de la Universidad Miguel Hernández de España) informan de un estudio que demostró que el cannabidiol reduce el consumo de alcohol.

Er werd echter vastgesteld dat cannabidiol in dit opzicht ook een positieve werking heeft.
Sin embargo, se constató que cannabidiol también tenía un efecto positivo a este respecto.

In de daaropvolgende jaren bleven de onderzoekers door middel van laboratoriumtests op konijnen bewijzen dat cannabidiol met succes de intraoculaire druk kan verminderen.
En los años siguientes, los investigadores continuaron probando a través de pruebas de laboratorio en conejos que cannabidiol puede reducir exitosamente la presión intraocular.

Als je tot nu toe geloofd hebt dat cannabidiol niet gezond voor je zou zijn, kun je hier van het tegenovergestelde overtuigd zijn.
Si usted ha creído hasta ahora que cannabidiol no sería saludable para usted, puede estar convencido de lo contrario.

Dit alles heeft betrekking op de studies die tot nu toe zijn uitgevoerd en die nog in de kinderschoenen staan, maar suggereert zeker dat cannabidiol velen van ons veel zou kunnen brengen.
Todo esto se refiere a los estudios realizados hasta ahora, que todavía están en su infancia, pero definitivamente sugieren que el cannabidiol podría aportar mucho a muchos de nosotros.

In hun onderzoek ontdekten ze dat cannabidiol bijdraagt aan het barsten van kankercellen.
En su investigación, descubrieron que cannabidiol contribuye al estallido de las células cancerosas.

Op de jaarlijkse bijeenkomst van de American Society for Neuroscience rapporteerde een groep van de Scripps Research Institute in La Jolla, VS, over een eerder onderzoek dat cannabidiol de aandrang tot gebruik van cocaïne bij ratten kan onderdrukken.
En la reunión anual de la Sociedad Americana de Neurociencia un grupo del Instituto de Investigación Scripps de La Jolla, EE.UU., informó sobre la investigación preliminar que muestra que el cannabidiol puede apaciguar el deseo de consumo de cocaína en ratas.

Tijdens het onderzoek werd ook ontdekt dat cannabidiol ook voor diabetes type 2 een genezende werking laat zien.
También se descubrió durante la investigación que cannabidiol también para la diabetes tipo 2 muestra un efecto curativo.

Uit een review van de vroege ontwikkelingsfase van cannabidiol als behandeling voor verslavingen, blijkt dat cannabidiol de potentie heeft om"de behoefte aan drugs af te remmen.".
Un artículo en su fase inicial sobre el cannabidiol como tratamiento para la adicción, descubrió que el CBD tiene el potencial de"inhibir la conducta de búsqueda de droga".

Een recente case study laat zien dat cannabidiol zelfs neuroblastoom kan doen verkleinen, een tumor die zich tijdens de kindertijd ontwikkelt.
Un caso reciente ha demostrado que el cannabidiol puede incluso reducir los neuroblastomas, un tumor que es desarrollado durante la infancia.

Hoewel dit onderzoek niet direct betrekking heeft op CBD, weten we dankzij een studie uit de British Journal of Pharmacology dat cannabidiol de opbouw van anandamide kan bevorderen door het FAAH-enzym te remmen.
Aunque este informe no implica al CBD directamente, sabemos por un estudio publicado en el British Journal of Pharmacology que este cannabinoide favorece la acumulación de AEA inhibiendo las enzimas FAAH.

Onderzoekers hebben in 2012 ontdekt dat cannabidiol de anandamidesignalen verbetert en de psychotische symptomen van schizofrenie vermindert.
En 2012, los investigadores descubrieron que el cannabidiol mejora la señalización de anandamida y alivia los síntomas psicóticos de la esquizofrenia.

Ze schreven dat CBD de TRAIL-geÔnduceerde apoptose, een vorm van geprogrammeerde celdood, verbetert, wat'suggereert dat cannabidiol een nieuw middel is om de gevoeligheid voor TRAIL te vergroten'.
Afirman que el CBD mejora la apoptosis inducida por TRAIL, una forma de muerte celular programada, lo que"sugiere que el cannabidiol es un novedoso agente para aumentar la sensibilidad al TRAIL".

Wetenschappelijke onderzoeken hebben aangetoond dat cannabidiol beschermt de zenuwcellen tegen de zuurstof tekort en diverse giftige stoffen, met inbegrip van alcohol vergiftiging.
Las investigaciones científicas han demostrado que el cannabidiol protege las células nerviosas frente a la falta de oxígeno y algunos tóxicos, incluida la toxicidad del alcohol.

Philip McGuire, een hoofdauteur van de studie en hoogleraar psychiatrie en cognitieve neurowetenschappen aan King's College, Londen, zei dat cannabidiol in staat zou kunnen zijn om vervang enkele moderne neuroleptica voor sommige patiënten.
Philip McGuire, autor principal del estudio y profesor de psiquiatría y neurociencia cognitiva en King's College, Londres, dijo que el cannabidiol podría ser capaz de reemplazar algunos neurolépticos modernos para algunos pacientes.

Iets wat ik niet heb genoemd, is dat cannabidiol op zich een endocannabinoïde modulator is, met andere woorden, wanneer het chronisch wordt gegeven, verhoogt het eigenlijk de winst van het systeem, dat in wezen een homeostatische regulator is.
Algo que no he mencionado es que el cannabidiol en sí mismo es un modulador endocannabinoide, en otras palabras, si se administra continuamente, mejora el funcionamiento del sistema, básicamente actúa como un regulador homeostático.

Wetenschappelijke studies van moleculaire en cellulaire biochemie vond dat cannabidiol de eiwitten in onze genen stimuleert en daardoor het vetverlies verbetert.
Scientific estudios de bioquímica molecular y celular encontró que cannabidiol estimula las proteínas en nuestros genes y por lo tanto mejora la pérdida de grasa.

Iets wat ik niet heb genoemd, is dat cannabidiol op zich een endocannabinoïde modulator is, met andere woorden, wanneer het chronisch wordt gegeven, verhoogt het eigenlijk de winst van het systeem, dat in wezen een homeostatische regulator is.
Algo que no he mencionado es que el cannabidiol es un modulador endocannabinoide, en otras palabras, cuando se suministra de manera crónica de hecho incrementa la ganancia del sistema, que es, en su esencia, un regulador homeostático.

In een kleine studie van 40 personen, gepubliceerd in 1993 in de Journal of Psychopharmacology, ontdekten onderzoekers dat cannabidiol de angst verminderde wanneer de mensen die het gebruikten, werden blootgesteld aan een stressvolle situatie.
En un pequeño estudio de 40 personas, publicado en 1993 en el Journal of Psychopharmacology, los investigadores encontraron que el cannabidiol reducía la ansiedad cuando las personas que lo tomaban estaban sometidas a una situación estresante.

Australische wetenschappers hebben nu ontdekt dat cannabidiol, het niet-psychoactieve ingrediënt in wiet, alle soorten bacteria doodt die ze in het laboratorium hebben getest, inclusief enkele soorten die in hoge mate resistent zijn tegen bestaande antibiotica.
Unos científicos en Australia hallaron que el cannabidiol- el ingrediente no psicoactivo de la marihuana- mató a todas las cepas de bacterias que analizaron en un laboratorio, incluidas algunas que son altamente resistentes a los antibióticos existentes.

De auteurs schreven dat ďhoewel dubbelblinde, placebogecontroleerde studies nog nodig zijn, deze resultaten suggereren dat cannabidiol een werkzaam en goed te verdragen behandelingsoptie is voor patiŽnten met aanvallen bij TSC.
Los autores del estudio afirman que"a pesar de que siguen siendo necesarios más estudios doble ciego controlados con placebos, estos hallazgos sugieren que el cannabidiol puede ser una opción eficaz y bien tolerado para el tratamiento de pacientes con convulsiones refractarias por esclerosis tuberosa".

Sommige preklinische en klinische resultaten die aangeven dat cannabidiol dergelijke eigenschappen heeft, hebben we besloten om het effect ervan op geïnduceerde agressie te testen,"zei hij.
Algunos resultados preclínicos y clínicos que indican que el cannabidiol tiene tales propiedades, decidimos probar su efecto sobre la agresión inducida", dijo.

Recentelijk in vivo onderzoek wekt de indruk dat cannabidiol een beschermend effect heeft op de tussenwervelschijven.
Estudios recientes sugieren que el CBD tiene un efecto protector en los discos intervertebrales en modelos in vivo.

De studie stelt dat het eerder heeft aangetoond dat cannabidiol heeft antipsychotische eigenschappen in studies met dieren en mensen.
El estudio afirma que ha demostrado previamente que cannabidiol tiene propiedades antipsicóticas en estudios con animales y humanos.

Een nieuwe studie van King College of London onthult dat Cannabidiol(CBD) in staat is om hersenstoornissen bij jongeren met psychose te verminderen.
Un nuevo estudio del King College de Londres revela que el cannabidiol(CDB) puede reducir la disfunción cerebral en personas jóvenes con psicosis.

In een onderzoek naar Alzheimer uit 2011 werd aangetoond dat cannabidiol zijn ontstekingsremmende en antioxiderende effecten uitoefent via een mechanisme dat onafhankelijk is van het EC-systeem.
En un estudio de 2011 sobre la enfermedad de Alzheimer, se demostró que el cannabidiol ejerce sus efectos antiinflamatorios y antioxidantes a través de un mecanismo que es independiente del sistema EC.

Daarnaast hebben onderzoekers in een onderzoek onder 24 mensen met een sociale fobie vastgesteld dat cannabidiol bijdroeg aan het verminderen van angstgevoelens veroorzaakt door een spreekbeurt in het openbaar, volgens die bevindingen, gepubliceerd in 2011 in het tijdschrift Neuropsychopharmacology.
Además, en un estudio de 24 personas que tenían fobia social, los investigadores encontraron que el cannabidiol ayudaba a reducir la ansiedad provocada por una tarea de hablar en público, según esos hallazgos, publicados en 2011 en la revista Neuropsychopharmacology.

Hoe "dat cannabidiol" te gebruiken in een Nederlands zin

Recent onderzoek heeft uitgewezen dat cannabidiol olie krachtige ontstekingsremmende eigenschappen heeft.

Duidelijk is ook uit beide studies dat cannabidiol geen wondermiddel is.

Ook blijkt uit onderzoek dat cannabidiol goed is voor de hersenen.

Geconserveerd en hennepproducten gemakkelijk zelf kan hij dacht dat cannabidiol olie.

Dit neemt niet weg dat cannabidiol olie officieel geen medicijn is.

Het onderzoek concludeerde dat cannabidiol een significante antitumor werking heeft. 4.

Bij de meest voorkomende vorm van wietolie is dat Cannabidiol (CBD).

Dat cannabidiol gebruiken krijgen van de cbd bestaat geen zwak geclassificeerd.

Dit is 1 van de redenen dat Cannabidiol (CBD) zoveel gezondheidsvoordelen heeft.

We vermoeden dat cannabidiol meer te maken heeft met de CBD-2 receptoren.

Hoe "que el cannabidiol" te gebruiken in een Spaans zin

Se sabe que el cannabidiol tiene grandes propiedades relajantes, pero también antiinflamatorias y analgésicas.?

Investigaciones anteriores ya apuntaban a que el cannabidiol puede mitigar la ansiedad según la dosis administrada.

Varios análisis asumen que el cannabidiol podría ayudar en hiperglucemia, trastornos y un puñado variedades de cáncer.

Dado que el cannabidiol ha sido estudiado como un nuevo fármaco, es legal incluirlo en los alimentos y suplementos dietarios.

Muchos estudios han demostrado la amplia gama de beneficios naturales que el cannabidiol podría tener.

Aunque la Organización Mundial de la Salud considera generalmente que el cannabidiol es seguro, algunas personas pueden experimentar efectos secundarios8.

Es por esta razón que el cannabidiol tiene una influencia beneficiosa indirecta para mejorar el sueño.

"La realidad es que el cannabidiol nunca fue mal visto.

Algunos estudios asumen que el cannabidiol podría ayudar en diabetes, salud mental y un grupo pequeño variedades de cáncer.

Varios análisis asumen que el cannabidiol podría apoyar en hiperglucemia, trastornos y varios tipos de cáncer.