Wat Betekent DAT IS MORGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• eso es mañana
• eso será mañana

Voorbeelden van het gebruik van Dat is morgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is morgen.
Es mañana.

Het pakhuis, dat is morgen.
La bodega en Buxton. Es mañana.

Dat is morgen.
Es de mañana.

Niet op donderdagochtend, dat is morgen.
No los jueves de mañana, que es mañana.

Dat is morgen.
Eso es mañana.

Voor de oriëntatie… Dat is morgen om negen uur.
Antes de la orientación… que es mañana a las nueve.

Dat is morgen.
Eso será mañana.

Het ministerie laat Tommy Lee Royce naar de begrafenis van zijn moeder gaan. En dat is morgen.
Han dado permiso a Tommy Lee Royce para salir para ir el funeral de su madre… que es mañana.

En dat is morgen.
Y es mañana.

Om Stan hier op de school te krijgen, hebben we de eerste van de maand een adres nodig en dat is morgen al.
Para que Stan vaya a la escuela primaria en este pueblo, necesitamos una dirección para el primero del mes.- y eso es mañana.

Dat is morgen.
Pero eso es mañana.

Maar dat is morgen.
Eso es mañana.

Dat is morgen, hé?
Es mañana,¿verdad?

Nee, dat is morgen.
No, es mañana.

Dat is morgen, of niet?
Es mañana,¿cierto?

Maar dat is morgen.
Pero es mañana.

Dat is morgen.
Sí, el día veint…¡Es mañana!

Nee, dat is morgen.
No, eso es mañana.

Dat is morgen, vriend.
Eso es mañana, amigo.

Maar dat is morgen.
Pero eso es mañana.

Dat is morgen. 胜Chimashou.
Es de mañana. Abruman.

Maar dat is morgen.
¡Pero si es mañana!

Dat is morgen vergeten.
Mañana ya la habrán olvidado.

Maar dat is morgen.
Pero eso será mañana.

Dat is morgen, om middernacht.
Eso será mañana a la medianoche.

Maar dat is morgen pas.
Eso no está hasta mañana.

Dat is morgen. Wat doet hij hier?
Pero eso es mañana.¿Qué hace aquí hoy?

En dat is morgen.
Y eso será mañana.

Dat is morgen. Ik zweer het. ik heb het hier ergens opgeschreven.
Es mañana, lo juro por Dios, lo escribí en algún lugar por aquí.

Nee, dat is morgen opgelost.
No, estará bien mañana.

Hoe "dat is morgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is morgen nog niet bedacht, laat staan geregeld.

Dat is morgen al, 12 november om 16:00 uur.

En dat is dat is morgen 365 dagen geleden.

Jawel, dat is morgen dus exact vijfenvijftig jaar geleden!

Maar dat is morgen op Elises tweede verjaardag wel anders.

Dat is morgen met de schoonmaaksters ook weer het geval.

Dat is morgen natuurlijk niet geregeld, maar de aanhouder wint.

Nu wat spierpijn, maar dat is morgen wel weer weg.

Morgen… dat is morgen en dan zien ze wel weer.

Dat is morgen nog niet geregeld, dat duurt nog even.

Hoe "eso será mañana, eso es mañana" te gebruiken in een Spaans zin

no he podido calentarla, eso será mañana ya, para ver si tengo que carburarla.

La medina es un laberinto de callejuelas pero eso será mañana cuando lo veamos.

Y eso es mañana domingo 17 de junio de 2018, bien temprano.

Todavía he de cotillear más sobre ello, pero eso será mañana o pasado.

Eso será mañana en Aviva Nuestros Corazones.

Todo eso será mañana para los que quieran empatizar conmigo.

Pero eso será mañana que hoy se ha terminado el rato blogguero.

Pero eso será mañana por la mañana.

Eso será mañana porque hoy, esta noche, la alegría es enorme.

Pero eso será mañana y tiene que encontrar una solución inmediata.