Wat Betekent DE AIRCONDITIONING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el aire acondicionado
• la climatización
• el climatizador

Voorbeelden van het gebruik van De airconditioning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De airconditioning werkt.
El aire funciona.

Uitvallen van de airconditioning.
Falla en Aire Acondicionado.

U moet de airconditioning aanzetten, mijn man is ziek.
Tiene que encender el aire, mi esposo está enfermo.

Echt warm hier. Kan iemand de airconditioning aanzetten?
Hcae calor aqui alguien prender el aire.

De airconditioning kan niet aan omdat het benzine verbruikt.
Dice que no podemos poner el aire por la gasolina.

Als er geen onderhoud aan de airconditioning wordt uitgevoerd?
Si no se hace el mantenimiento del aire acondicionado?

Bedieningselementen van het verwarmings- en ventilatiesysteem resp. de handbediende airconditioning*.
Mandos del sistema de calefacción/ventilación o del climatizador manual.

En u zweet zo, omdat de airconditioning hier ook stuk is.
Y están sudando así porque no hay aire acondicionado en esta área.

Meer informatie Besparen op de verwarming en de airconditioning.
Para ahorrar en calefacción y en climatización.

De airconditioning is via kanalen, volledig stil en beheersbaar draadloos vanuit alle kamers.
La climatización es por conductos, totalmente silenciosa y manejable de forma inalámbrica desde todas las habitaciones.

Geautomatiseerd systeem voor de airconditioning en verwarming.
Sistema de gestión de climatización y calefacción automatizado.

De airconditioning van rekencentra is een basisvereiste voor de beschikbaarheid en bedrijfszekerheid.
La climatización de los centros de proceso de datos es una condición fundamental para su disponibilidad y seguridad de servicio.

Buiten dit bereik verschijnt op het display van de airconditioning LO of HI.
Fuera de este margen, en la pantalla del climatizador aparece LO o HI.

In beide eindstanden draait de airconditioning voortdurend met maximale koel- of warmtecapaciteit.
En ambas posiciones finales, el climatizador funciona constantemente ofreciendo un rendimiento máximo de refrigeración o calefacción.

De airconditioning van de chauffeursplaats en de passagiersruimte kan via het aircosysteem op het dak afzonderlijk van elkaar worden geregeld.
La climatización del puesto de conducción puede regularse por separado del compartimento de pasajeros por medio de un equipo de aire acondicionado montado sobre el techo.

De aerotermia-systemen, die energie opwekken uit de lucht en dienen voor de airconditioning van woningen, worden verkocht van 13.500 euro tot 22.900 euro.
Los sistemas de aerotermia, que generan energía a partir del aire y sirven para la climatización de los hogares, se venden desde 13.500 euros a 22.900.

De meest ongemakkelijke was de airconditioning, die werd beschadigd in hittegolf, hoewel Joanna stuurde een technicus als hij kon.
Lo más incómodo fue la climatización, que estaba averiada en plena ola de calor, aunque Joanna mandó a un técnico en cuanto pudo.

Samen met de bedieningseenheid voor de airconditioning die onder het display zit, werd het scherm om ergonomische redenen 10° in de richting van de bestuurder gekanteld.
Junto con los controles del climatizador, que están situados debajo, esta pantalla se orienta ergonómicamente 10 grados hacia el conductor.

De standaard airconditioning met warmtepomp bespaart maximaal 40% energie.
La climatización de serie con bomba de calor ahorra hasta un 40% de energía.

Peugeot herziening van de gratis airconditioning systeem in Spanje.
Peugeot revisará el sistema de climatización gratis en España.

De gezellige huis en de beste airconditioning!!
La casa acogedora y lo mejor, con aire acondicionado!!

R410a De tijdelijke Airconditioning.
R410a temporal del aire acondicionado.

Het enige minpunt lijkt de kapotte airconditioning te zijn.
La única decepción parece ser el aire acondicionado roto.

Willis Carrier- De uitvinder van de moderne airconditioning.
Willis Carrier, el inventor del aire aire acondicionado moderno.

Sleutelherkenning: de instellingen van de automatische airconditioning worden automatisch opgeslagen en aan de gebruikte sleutel toegekend. Aanjager instellen.
Programación de las llaves: los ajustes del climatizador automático se memorizan automáticamente y se asignan a la llave de control remoto utilizada. Ajustar el ventilador.

Dankzij de automatische airconditioning kunnen de bestuurder en voorpassagier de gewenste temperatuur afzonderlijk instellen.
Gracias a la climatización automática THERMOTRONIC, el conductor y el acompañante pueden ajustar por separado la temperatura que deseen.

Airconditioning De automatische airconditioning werkt in de modus efficiency* bijzonder zuinig.
Climatizador En el modo efficiency* el climatizador automático trabaja especialmente de forma económica en cuanto al consumo.

De warm-koud airconditioning in de villa's zal door middel van zijn door aerotermia, terwijl de bungalows zal worden voorgeïnstalleerd voor splitsingen.
La climatización frío-calor de las villas será por conducto mediante aerotermia, mientras que en los bungalows será preinstalación….

Het tweede scherm is bedoeld voor het bedienen van de automatische airconditioning en het Pure Blue-systeem.
La segunda pantalla presenta de manera permanente los controles del climatizador automático y del sistema Pure Blue.

Hoe "de airconditioning" te gebruiken in een Nederlands zin

De airconditioning kon ons een beetje verkoelen.

Gebruik de airconditioning alleen wanneer nodig. 08.

Ook de airconditioning blaast een luchtje mee.

De airconditioning biedt verkoeling tijdens warme zomerdagen.

Hoe vaak de airconditioning een onderhoudsbeurt geven?

De airconditioning zorgt voor een heerlijk werkklimaat.

De airconditioning was buggy maar uiteindelijk hersteld.

Maar de airconditioning heeft ook onderhoud nodig!

Ieder binnendeel van de airconditioning produceert condenswater.

De airconditioning maakt wel vrij veel kabaal.

Hoe "el climatizador, el aire acondicionado, la climatización" te gebruiken in een Spaans zin

El climatizador evaporativo consume cinco veces menos electricidad.

¿Mantiene el aire acondicionado encendido sin interrupción?

El equipamiento de confort mejorado ahora con el climatizador automático.

El climatizador automático bizona Climatronic son 335 euros más.

¿Qué beneficios nos ofrece la climatización por aerotermia?

En el climatizador del idrive, ha desaparecido la figura del acompañante.

Con largo alcance para la climatización de área.

000 Grey T El Aire Acondicionado 10.

El aire acondicionado era muy agradable también.

¿Cómo Funciona el Climatizador para Auto y en qué consiste?