Wat Betekent DE ALG in het Spaans - Spaans Vertaling

• el alga
• las algas

Voorbeelden van het gebruik van De alg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een voorbeeld is de alg Volvox.
Por ejemplo, el alga Volvox.

De alg wordt zo tegen roofdieren;
El alga está por lo tanto protegida contra depredadores;

Het therapeutisch potentieel van de alg Ecklonia cava.
El potencial terapéutico del alga Ecklonia cava.

Daarnaast bevat de alg plantaardige eiwitten en vezels.
Además de eso, el alga contiene proteína y fibra vegetal.

Veel mensen beweren dat deze algen gewichtsverlies bevordert door het gebruik van een pleister of capsules gemaakt van de alg.
Muchas personas afirman que esta alga promueve la pérdida de peso mediante el uso de un parche o cápsulas hechas de alga.

De algen zijn Enteromorpha, die voorkomen in ondiep water.
El alga es una Enteromorfa que se encuentra en aguas poco profundas.

We werken momenteel met de alg Phaeodactylum tricornutum, die heeft.
Actualmente estamos trabajando con el alga Phaeodactylum tricornutum, que.

De alg wordt echter niet alleen gewaardeerd om haar sterk geconcentreerde voedingswaarde, maar ook vanwege de gezondheidsbevorderende eigenschappen.
Sin embargo, las algas no solo se valoran por su contenido nutricional altamente concentrado, sino también por sus propiedades promotoras de la salud.

Veelzijdig en gezond: de alg is het gezonde krachtvoer uit de zee.
Versátil y saludable: el alga es la comida saludable del mar.

De alg is niet alleen rijk aan chlorofyl(het werkzame stofje in chlorella), maar bevat daarnaast ook relatief veel eiwitten, vitaminen en mineralen.
El alga no solo es rico en clorofila(el ingrediente activo de la clorella), sino que también contiene una cantidad relativamente grande de proteínas, vitaminas y minerales.

Michele precies:"We werken samen met de alg Phaeodactylum tricornutum, die.
De Michele dice:"Actualmente estamos trabajando con la alga Phaeodactylum tricornutum, que tiene.

Carrageenan, de rode alg Chondrus crispus, wordt gebruikt als stabilisator in zuivelproducten.
Carragenina, del alga roja Chondrus crispus, se utiliza como estabilizador en los productos lácteos.

Met behulp van licht, kooldioxide(CO2) en voedingszouten(fosfaat, nitraat, etc.) groeit de celstof van de alg en produceert vetten, eiwitten en suiker.
Con la ayuda de la luz, el dióxido de carbono(CO2) y sales nutritivas(fosfato, nitrato,etc.) la sustancia celular de las algas crece y produce grasas, proteínas y azúcar.

Je moet weten dat de alg een vertegenwoordiger is van lagere planten.
Debe saber que el alga es un representante de las plantas inferiores.

Noch de alg, noch de schimmel kan op zichzelf overleven, maar samen vormen ze een robuuste plant die in hooggelegen gebieden wel 4500 jaar oud kan worden.
Ni el hongo ni el alga puede sobrevivir por sí solos, pero juntos forman una planta resistente que puede vivir hasta 4.500 años en grandes cordilleras.

Porphyral®, afgeleid van een voedselalge, de rode alg Porphyra, produceert"anti-stress" -substanties, ook bekend als shock-eiwitten.
Porphyral®, derivado de un alga alimentaria, el alga roja Porphyra, produce sustancias"antiestrés", también conocidas como proteínas de choque.

De alg is een bron van hoogwaardige caloriearme eiwitten en overtreft alle andere plantaardige eiwitbronnen in deze indicator, 1 eetlepel droge spirulina(7 g) bevat slechts 20,3 Kcal en meer dan 4 g eiwit.
La alga es una fuente de proteína baja en calorías de alto grado y supera todas las demás fuentes vegetales de proteína en este indicador, 1 cucharada de espirulina seca(7 g) contiene solo 20.3 Kcal y más de 4 g de proteína.

In een ander geval- dat van de rode alg Myriogramme- zien we dat het actiespektrum drastisch verschilt van dat van een Symbiodinium-soort.
En otro caso, el del Myriogramme del alga roja, vemos que el Espectro de Acción es drásticamente diferente del de una especie Symbiodinium.

Dankzij de alg die we verkregen uit de Star City Baai. De lucht hier beneden is nu perfect in te ademen.
Gracias a las algas que diseñamos de la había de Star City el aire de aquí ahora es perfectamente respirable.

In een ander geval- dat van de rode alg Myriogramme- zien we dat het actiespektrum drastisch verschilt van dat van een Symbiodinium-soort. Zie figuur 2.
En otro caso, el del Myriogramme del alga roja, vemos que el Espectro de Acción es drásticamente diferente del de una especie Symbiodinium. Vea la Figura 2.

De levensduur van de alg hangt direct af van de klimatologische omstandigheden waarin het groeit en varieert gemiddeld van 2 tot 15 jaar.
La vida útil de las algas depende de las condiciones climáticas en las que crece, y en promedio de 2 a 15 años.

Maar de meest bruikbare functie van de alg is dat het de functie van het absorberende middel kan uitvoeren, alle toxinen en slakken absorberen om ze van het lichaam te verwijderen.
Pero la característica más útil de las algas es que se puede realizar la función del absorbente para absorber todas las toxinas para eliminarlos del cuerpo.

De groene alg zorgt ervoor dat de huid kalmeert en ontstekingen remt.
El alga verde asegura que la piel se calma e inhibe la inflamación.

En de blauw-groene alg… is de ergste die je kunt hebben.
Y las algas verdes azuladas son las peores que podría haber.

Wat nog groter is, is dat Chlorella kan worden gegeten, omdat de hele alg vol zit met voedingsstoffen.
Lo que es aún mayor es que la Clorella se puede comer entera ya que todas las algas están llenas de nutrientes.

In Ierland wordt de dulse alg als aperitiefhapje geserveerd, in combinatie met donker bier.
En Irlanda, por ejemplo, el alga dulse se sirve como aperitivo, acompañada de la cerveza negra.

Wat nog groter is, is dat Chlorella kan worden gegeten, omdat de hele alg vol zit met voedingsstoffen.
Lo que es aún mejor es que la Clorella se puede comer entera, ya que toda la alga está llena de nutrientes.

De hier beschreven methode begint met isolatie van pigmenten(chlorofylen en carotenoïden) uit spinazie en de groene alg Chlamydomonas reinhardtii.
El método descrito aquí comienza con el aislamiento de pigmentos(clorofilas y carotenoides) de la espinaca y la alga verde Chlamydomonas reinhardtii.

Protisten kunnen variëren in grootte en vorm, de groene alg Nanochlorum is slechts 0,01 milimeter lang, maar reuze kelpen(algen) kunnen 65 meter of zelfs nog langer worden.
Los protistas varían enormemente en forma y tamaño; el alga verde Nanochlorum mide solamente 0.001 mm de largo, pero las laminarias pueden crecer hasta los 65 m de largo o más.

Hoe "de alg" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor blijft de alg aanslag veel langer weg.

De alg zal altijd onder dit rooster blijven.

De alg staat bekend om haar voedselrijke karakter.

De alg bevat verder ookeen schat aan fytonutriënten.

Voor de alg is dit natuurlijk van levensbelang.

De alg Dilsea carnosa wordt gebruikt als vleesvervanger.

De alg zorgt op twee manieren voor schade.

De alg zit door heel mijn bak heen.

De alg wordt gecultiveerd in zuivere fermentatie tanks.

Van oorsprong leeft de alg in alkalisch water.

Hoe "el alga, las algas" te gebruiken in een Spaans zin

El alga deberá ser matada por súper coloración.

Estrato circalitoral: entre las algas fotófilas y las algas esciófilas.

Como se toma el alga espirulina para adelgazar.

Remojar el alga dulce unos minutos y trocear.

Retirar el alga y guardar para otra cocción.

Nori (es el alga que envuelve al sushi).

¿Cómo preparar el alga codium (percebe de mar)?

El alga dulse se puede combinar con vegetales.

¿Qué pueden causar las algas tóxicas?

El alga Didymo sigue siendo motivo de análisis.