Wat Betekent DE AUGURKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los pepinillos
• los encurtidos

Voorbeelden van het gebruik van De augurken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef me de augurken.
Quiero pepinillos.

De augurken mogen wel.
Los pepinillos, sí.

Zelfs de augurken.
Incluso los pepinillos.

De augurken zijn verrukkelijk.
Los pepinos están sabrosos.

Geniet van de augurken.
Disfruta de los pepinillos.

De augurken zelf komen uit Ohio.
Los pepinillos son de Ohio.

Mam, volgens mij zijn de augurken op.
Mamá, creo que ya no hay pepinillos.

Heb je de augurken voor Salazar?
¿Tienen los pepinillos de Salazar?

Gina, breng je eens de augurken?
¡Gina!¿Dónde están los pepinillos en vinagre?

Je hebt de augurken varkenslap met wat hete saus erbij.
Tenemos patas de cerdo en vinagre con un poco de salsa caliente.

Alsjeblieft, laat de augurken met rust.
Por favor, no dañes los… pepinillos.

Polenta is absoluut noodzakelijk is en dus zijn de augurken.
Polenta es absolutamente necesario y también lo son los encurtidos.

Humor werkte bij de augurken, die zijn grappig.
El humor sirvió con los pepinillos, porque son graciosos.

Ik weet niet wat erger ruikt, de wodka of de augurken.
¡Alcina! No sé qué huele peor, el vodka o los pepinillos.

De augurken van dit ras hebben een aangename zoete smaak en een donkergroene kleur.
Los pepinillos de esta variedad tienen un agradable sabor dulce y un color verde oscuro.

Jij smeert de boter terwijl ik de augurken doe.
Usted pone la mantequilla y yo los pepinillos.

De augurken zelf zijn echter lekkerder en de bank ziet er smakelijker uit.
Sin embargo, los pepinillos son más sabrosos y el banco parece más apetitoso.

Als jij hem niet vertelt over de augurken, dan doe ik het.
Si no le cuentas tú lo de los encurtidos, lo haré yo.

Maar de augurken die we allemaal zeggen zijn meestal augurken gemaakt van mosterd.
Pero los encurtidos que todos decimos son generalmente encurtidos hechos de mostaza.

Eerst laten ze de auto's krimpen, en nu maken ze de augurken oranje.
Primero encogen el coche, y ahora hacen pepinillos naranjas.

Dus, ik ga de augurken van mijn opa Orval inschrijven voor de Smaak van Texas wedstrijd.
Entonces, voy a presentar los pepinillos de mi abuelo Orval al concurso"El gusto de Texas.".

Snijd de snoeptomaatjes één keer doormidden en de augurken in lengte in plakjes.
Corta los tomates dulces una vez por la mitad y los pepinillos en trozos.

Waarschuwing! In de augurken is het mineraalgehalte hoger dan in de komkommersalade.
Atención En los pepinillos el contenido mineral es más alto que en la ensalada de pepino.

Ik was dan ook niet verbaasd dat de pil niet werkte, maar de augurken werkten ook niet.
No me sorprendió que la píldora no funcionara, pero los pepinillos tampoco surtieron efecto.

Hij gaf mij de augurken vanop zijn broodje. En al wat ik moest doen waren mijn sleutels laten bijmaken.
Solía darme los pepinillos de su sándwich a cambio de que yo le dejara copiar algunas llaves.

Het lijkt erop dat groen sap vaak genegeerd wordt, weggegooid door de afvoer wanneer de augurken zijn verdwenen.
Parece que el jugo verde a menudo se ignora, tirado por el desagüe cuando los pepinillos se han ido.

Als je iets beter kijkt, zie je dat het sap van de augurken in de tosti is getrokken, die slap en oneetbaar is geworden.
Mira mejor, amigo y verás que el jugo de los pepinillos ha mojado el queso gratinado, dejándolo blando e incomible.

En ze zijn gemakkelijk om een comfortabele en ruime kast waarin fit en schoenen en kleding te creëren, en de augurken kan er ook worden verwijderd.
Y son fáciles de crear un vestuario cómodo y espacioso en el que encaja y los zapatos y la ropa, y los encurtidos se pueden retirar allí también.

De augurken worden bewaard in de azijn: de kleintjes zijn knapperiger en presentabeler dan de grote: let op hun snelle groei tijdens het plukken!
Los pepinillos se mantienen en el vinagre: los pequeños son más crujientes y más presentables que los grandes:¡cuídese de su rápido crecimiento durante la recolección!

De ingemaakte groenten gemaakt door de familie, evenals de augurken verkocht in de markt en kleine verkopers, zijn zeer eenvoudig om de norm te overschrijden.
Los vegetales en escabeche hechos por la familia, así como los encurtidos que se venden en el mercado y los pequeños vendedores, son muy fáciles de superar el estándar.

Hoe "de augurken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb de augurken liever zuur dan zoetzuur namelijk.

Augurkensap Wat doe jij als de augurken op zijn?

Als laatste maak je van de augurken een waaier.

De augurken en chutneys zijn allemaal zelfgemaakt en heerlijk.

Ik wilde de augurken (kimchi) niet aan tafel verspillen.

Snijd de augurken in plakjes van een halve centimeter.

Populair zijn de Augurken kortingsacties en Alcoholvrij bier kortingen.

De augurken worden eerst gewassen in borstelwassers of trommelwassers.

Snij de augurken in stukjes en voeg die toe.

Ik doe het maar, de augurken in het zout.

Hoe "los pepinillos, los encurtidos" te gebruiken in een Spaans zin

Troceamos los pepinillos y también añadimos al queso.

Escurrir los pepinillos y las mini mazorcas.

, y luego se agregan los encurtidos picados menudo.

Coge los pepinillos y córtalos también en cuadritos.

Teníamos los encurtidos fritos y palomitas de pollo.

Escurrimos los pepinillos en vinagre y troceamos finamente.

Paso 2: Prepara los pepinillos y las cebollas Corta los pepinillos en rebanadas delgadas.

Los pepinillos en vinagre son "marinovanye ogurtsy".

Los pepinillos grandes, los partimos en láminas.

Dispondremos ahora de los encurtidos por encima.