Wat Betekent DE AYURVEDA in het Spaans - Spaans Vertaling

• el ayurveda
• ayurvédico

Voorbeelden van het gebruik van De ayurveda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Soortgelijke dingen worden beschreven in de Ayurveda.
Cosas similares se describen en la Ayurveda.

De Ayurveda beschouwt voeding als een medicijn.
La medicina ayurveda considera la alimentación como medicamento.

Het wordt geacht een populair recept uit de ayurveda te zijn.
Se cree que es una receta popular de la Ayurveda.

De ayurveda stelt dat ons gebit een nevenproduct van ons bot is.
Según el Ayurveda, las uñas son un producto de nuestros huesos.

Natuurlijke oliën zijn een groot deel van de Ayurveda.
Los aceites naturales son una gran parte de la Ayurveda.

Daarom verwijst de Ayurveda vaak naar gember als universeel geneesmiddel.
Es por eso que el Ayurveda a menudo se refiere al jengibre como medicina universal.

Het woord garam betekent “het lichaam opwarmen” in de Ayurveda.
Garam” significa“calentar el cuerpo” en medicina ayurvédica.

Veel van de Ayurveda behandelingen vinden in de vrije natuur plaats.
Muchos de los tratamientos de Ayurveda tienen lugar en la naturaleza.

Dus, kun je gemakkelijk zien waarom amla zo wordt vereerd in de Ayurveda.
Por eso, se puede ver fácilmente por qué el amla es tan reverenciado en la ayurveda.

Consult bij de ayurveda arts, constitutie type vaststellen, opstellen van een individueel voedings- en behandelplan.
Consulta con el médico ayurvédico, determinar el tipo de constitución, creación de nutrición individual y plan de entrenamiento.

In elk geval is het zinvol om u voor te bereiden op het eerste onderzoek met de Ayurveda arts.
En cualquier caso, tiene sentido prepararse para el examen inicial con el médico ayurvédico.

De Ayurveda arts stelt het behandelplan op en bepaalt welke oliën en kruiden speciaal voor u zullen worden gebruikt.
El médico ayurvédico elaborará el plan de tratamiento y determinará los aceites y hierbas que se utilizarán especialmente para usted.

De beslissing over welke Ayurveda behandeling het beste voor u is, ligt bij de Ayurveda arts.
La decisión sobre qué tratamiento ayurvédico es mejor para usted recae en el médico ayurvédico.

Voor de gasten zoals clients van de Ayurveda centrum iets kunnen doen"voor zichzelf" vooral in de Parami in alle opzichten.
Para los clientes como clientes del centro Ayurveda pueden hacer algo"por sí mismos" especialmente en el Parami en todos los sentidos.

Dus vandaag ga ik jullie vertellen over de ashwagandha root, dat is een belangrijk geneeskrachtig kruid vaak gebruikt in de Ayurveda,….
Así que hoy voy a decirle a usted acerca de la raíz de ashwagandha, que es un importante hierba curativa comúnmente utilizados en el Ayurveda, ….

De verjonging volgens de Ayurveda is enkel mogelijk via een proces van eliminatie van fysieke, mentale en emotionele gifstoffen.
El rejuvenecimiento de acuerdo con el Ayurveda sólo es posible a través de un proceso de eliminación de toxinas físicas, mentales y emocionales.

Na deze ontmoeting met de Maharishi nam hij de trein en ontmoette een oude vriend die hem een boek gaf over de Ayurveda.
Después de su encuentro con el Maharishi se fue a tomar el tren, donde se encontró con un amigo que le entregó un libro sobre el Ayurveda.

In de Ayurveda werd de plant ook wel gebruikt om verschillende infecties te behandelen, wonden te helpen genezen en'de geest te openen'.
En el Ayurveda, esta planta también se utilizaba para tratar infecciones diversas, ayudar a curar las heridas y«abrir la mente».

Sesamolie kent een lange traditie in de huidverzorging, bijvoorbeeld in de ayurveda, en bevat veel natuurlijke antioxidanten.
El aceite de sésamo tiene una larga tradición en el cuidado de la piel, por ejemplo en el ayurveda, y contiene muchos antioxidantes naturales.

In deze hotels kost de Ayurveda behandeling meestal aanzienlijk minder, wat niet betekent dat het niet van absoluut goede kwaliteit hoeft te zijn.
En estos hoteles el tratamiento ayurvédico suele costar considerablemente menos, lo que no significa que no tenga que ser de absolutamente buena calidad.

Shatavari: vrouwelijk, afrodisiacum en rustgevende tonicAfrodisiacum activeren libido in vrouwen en afnemende pijn en hormonale nadelen volgens de Ayurveda.
Shatavari: tónico femenino, afrodisiaco y calmanteAfrodisiaco activar la libido en las mujeres y disminuir dolor e inconvenientes hormonales según el Ayurveda.

YOGI TEA® is gebaseerd op oeroude tradities van de ayurveda die zijn afgestemd op de behoeften en het welbevinden van de hedendaagse mens.
YOGI TEA® se basa en esa tradición ancestral de la Ayurveda, adaptada a las necesidades y el bienestar de las personas de hoy en día.

Ayurvedisch onderzoek Ayurvedisch onderzoek in Life Ayurveda Resort- partner van SpaDreams op Sri Lanka Een Ayurvedakuur begint met een consult bij de Ayurveda arts.
Diagnóstico ayurvédico Diagnóstico ayurvédico en Life Ayurveda Resort- socio de SpaDreams en Sri Lanka La cura ayurvédica empieza con la consulta con el médico ayurvédico.

Volgens de leer van de Ayurveda heeft elk mens 4 biologische en spirituele instincten zoals een religieus, een financieel, een voortplantings instinct en het instinct om vrij te zijn.
Según las enseñanzas de Ayurveda, cada ser humano tiene cuatro biológicos e instintos espirituales: religioso, financiero, procreativo y el instinto hacia la libertad.

In deze vorm is het eeuwen geleden gebruikt in de Ayurveda, of holistische gezondheidspraktijken, waar het de behandeling van inflammatoire huidaandoeningen ondersteunde.
En esta forma, se ha utilizado hace siglos en el ayurveda, o prácticas de salud holística, donde apoyaba el tratamiento de las enfermedades inflamatorias de la piel.

In de Ayurveda en Aziatische geneeskunde worden kruiden meestal gebruikt in combinatie met meerdere plantenbedenkingen, die gestandaardiseerde maar individualiseerbare formules zijn.
En Ayurveda y en la medicina asiática, las hierbas se usan principalmente en combinación con múltiples brebajes de plantas, que son fórmulas estandarizadas pero individualizables.

Verwen uzelf met een massage op de Ayurveda Spa of een lichaam, geest en ziel verjonging programma op de Ayurveda centrum wordt beheerd door de gekwalificeerde professionals.
Disfrutar de un masaje en el Spa ayurvédico o tener un cuerpo, mente y alma en el programa de rejuvenecimiento Ayurveda centro gestionado por la parte de profesionales cualificados.

Hoe kies ik de beste Ayurveda Center?
¿Cómo elegir el mejor centro de Ayurveda?

Het doel van deze artikelen is om informatie te bieden over de traditionele Ayurveda.
El único propósito de estos artículos es proporcionar información sobre la tradición de Ayurveda.

De meeste yoga centra bieden de beste Ayurveda doktors met goed geplande programma's, afgestemd op jouw voorkeuren.
La mayoría de los centros proporcionan el mejor los doctores en Ayurveda con programas bien planificados que se adapte a tus preferencias.

Hoe "de ayurveda" te gebruiken in een Nederlands zin

De ayurveda kent drie belangrijke constitutie verschillen.

De Ayurveda massage heeft een reinigend effect.

De Ayurveda gaat uit van het individu.

De Ayurveda kanhieraan een belangrijke bijdrage leveren.

De ayurveda beschouwd gezondheid als een evenwicht.

De Ayurveda havens genezen van verschillende ziekten.

Ook de ayurveda werkt met deze principes.

De ayurveda heeft een totaal andere invalshoek.

Ook dan biedt de ayurveda een oplossing.

Binnen de ayurveda wordt gewerkt met polspalpatie.

Hoe "el ayurveda, ayurvédico" te gebruiken in een Spaans zin

El Ayurveda va mucho más allá de la Medicina Ayurvédica.

El Ayurveda también prescribe estos ritos purificatorios.

Masaje ayurvédico o sesión de acupuntura en un centro nepalí.

Y finalmente, Ayurvédico con pindas de hierbas mediterráneas.

Comprar Auromere Jabón Ayurvédico Tulsi Neem - 2.

El yoga ayurvédico en primera instancia habla de esto.

Masaje Ritual Ayurvédico Con Pindas Aromáticas.

Muchas personas conocen el ayurveda a través del yoga.

Como sistema holístico, el ayurveda incide en.

Oscar bertino masajista especializado en masaje ayurvédico abhyanga.