Wat Betekent DE BARRICADE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la barricada
• la barrera
• las barricadas

Voorbeelden van het gebruik van De barricade in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ga op de barricade staan.
Subid a las barricadas.

We zien elkaar op de barricade!!
Nos vemos en las barricadas!!

De Barricade 2017 is voor jou.
El Barricade 2017 es para ti.

Blijf achter de barricade.
¡Detrás de las barreras!

Kan je de barricade onschadelijk maken?
¿Puedes derribar esa barricada?

Knielende positie innemen achter de barricade.
Posición arrodillada de barricada.

De barricade van de menigte van de kant van de weg.
Barricada de control de muchedumbre en el camino.

Charles staat aan de andere kant van de barricade.
Charles está en el otro lado de esta lucha.

Ben 10 moeten nu de barricade te beschermen tegen zombies.
Ben 10 ahora la necesidad de proteger la barrera de los zombis.

Als ze rush naar Valjean's huis, vertelt Marius Cosette dat Valjean redde zijn leven op de barricade.
Cuando Marius y Cosette van a la casa de Valjean, le informa que Valjean le salvó la vida en la barricada.

Repareer intussen ook de barricade rondom jouw ranch. Chili em All.
Mientras tanto también repara las barricadas de alrededor de tu rancho. Chili em All.

Kies een soort projectiel en voer het uit, zodat een kans om alle vijanden te doden en take down hun fort, het kasteel, de barricade.
Elija un tipo de proyectil y ejecutarlo para que un disparo a matar a todos los enemigos y acabar con su fortaleza, el castillo, la barricada.

Pardon, mevrouw. U moet achter de barricade blijven.
Disculpe Srita, debe quedarse atrás de las barricadas.

Toen de Bree de barricade naderde eindigde het bombardement.
Cuando el Bree se aproximó a la barricada, el bombardeo cesó.

Tijdens de Junidagen van 1848 weerklonk in Frankrijk aan beide zijden van de barricade een en dezelfde kreet: “Leve de Republiek.”.
Durante las jornadas de junio de 1848, en Francia, en ambos lados de la barricada resonaba un mismo grito:“¡Viva la República!”.

De wereld aan deze zijde van de barricade leek hem veel mooier en rijker dan zij aan de andere kant was geweest.
El mundo a este lado de la barricada se le antojaba mucho más bello y rico que el del otro lado.

Schieten door de muis te klikken zodra u de Indianen, ziet zodat ze niet kunnen via de barricade krijgen en hun vrienden redden.
Disparar haciendo clic en el ratón tan pronto como se ve a los indios para que no puedan obtener a través de la barricada y rescatar a sus amigos.

Ik keek naar posities langs de barricade, klaar om te bewegen Wanneer iemand verlaten.
Miré posiciones a lo largo de la barricada, listo para cuando alguien izquierda.

Schieten door de muis te klikken zodra u de Indianen, ziet zodat ze niet kunnen via de barricade krijgen en hun vrienden redden.
Disparar haciendo clic con el ratón tan pronto como usted ve los Indios por lo que no pueden obtener a través de la barricada y rescatar a sus amigos.

Het vraagstuk van de barricade bleef voor Engels een vraagstuk van een der technische elementen van de revolutie.
Para Engels, la cuestión de las barricadas seguía siendo uno de los elementos técnicos de la insurrección.

Valjean vuurt vervolgens een schot in de lucht en keert terug naar de barricade, waar hij iedereen vertelt dat de politieman dood is.
Valjean dispara al aire y vuelve a la barricada, donde todo el mundo cree que el policía está muerto.

Toen ze mij verwondden, nam hij me mee van de barricade. Gedragen als een kind bracht hij me thuis naar jou.
Cuando me hirieron me sacó de la barricada me cargó como a un niño, y me trajo a casa hasta ti.

De president van de Canarische Eilanden, Paulino Rivero, heeft met behulp van veiligheidspersoneel, de barricade die manifestanten vormden moeten passeren.
El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, ha tenido que atravesar la barrera que formaban estos manifestantes ayudado por el personal de seguridad.

Als iemand geprobeerd om hop over de barricade, de politie agressief duwde ze terug in de 7th Avenue menigte.
Cuando una persona trató de avanzar sobre la barricada, la policía agresivamente empujado a volver a la muchedumbre la 7 ª Avenida.

De reformisten daarentegen poogden uit de ontkenning van een beslissende betekenis van de barricade het revolutionaire geweld in het algemeen te ontkennen.
Los reformistas, en cambio, intentaban concluir de la negación del papel decisivo de la barricada la negación de la violencia revolucionaria en general.

Geef door middel van terug en spring de barricade te geven aan"Regulators" overlevenden.
Entra por atrás y salta por la barricada para dárselos a"Los reguladores" supervivientes.

Haal het dak eraf en gebruik delen van de watertoren en de barricade om een raket te maken met wapens met veermechanisme en verstelbare motoren.
Quita el tejado y usa piezas de la torre de agua y la barricada para crear un cohete con cañones automáticos y motores ajustables.

Daar was dus de eerste barricade, precies daar.
Así que ahí estaba su primer obstáculo, allí mismo.

Het vuur heeft de barakken vernietigd naast de heilige weg, bij de noordelijke barricade, alleen een paar mannen houden daar nog stand.
Los fuegos han destruido las barracas detrás del camino sagrado. En la barricada del norte, solo unos pocos hombres siguen de pie.

Hoe "de barricade" te gebruiken in een Nederlands zin

Blijf jij het langst op de barricade zitten?

Samen op de barricade voor een gezonder leven.

Lees ook: Met knokige knieën de barricade op!

Het nieuwe secretariaat zal voortaan De Barricade heten.

Hij beklom niet de barricade met het zwaard.

Als het moet, gaan ze de barricade op.

De buren hebben de barricade gebouwd, enorm groot.

Daar wil ik best de barricade voor op.''

Op de barricade voor meer gratis geld ja.

Maar een Neelie op de barricade helpt allicht!

Hoe "la barricada, las barricadas, la barrera" te gebruiken in een Spaans zin

Solo debes cruzar la barricada y entrar en él.!

Cada mañana, mucha gente en la barricada no se levantaba.

Barricada viviente: La barricada está hecha de arboles vivos.

Ya están quitando las barricadas de los parques.

Aparte de las barricadas y de algunos centinelas apostados.

venoso) estableciéndose aquí la barrera sangre/Líquido cefalorraquídeo.

Superar la barrera del cerebro El cerebro está protegido por la barrera hematoencefálica.

Las barricadas podrían estar urdidas con mucha inteligencia.

Las barricadas actuales son otra cosa.

El texto fue publicado bajo la barricada de textos….