Wat Betekent DE BEKER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el vaso
• el cáliz
• el trofeo
• el cubilete
• la copa
• la taza
• las copas

Voorbeelden van het gebruik van De beker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de beker?
¿En el pote?

Leg je focus op de beker.
Sólo concentrate en los vasos.

De beker is voor ons, man.
El trofeo viene a casa, hombre.

Hier is de beker.
Toma el cubilete.

De beker is ontworpen door Abel Lafleur.
El trofeo fue diseñado por Abel Lafleur.

Waar is de beker?
¿Dónde hay una taza?

Jij de beker en ik de spiegel?
Quédate tú el trofeo y yo el espejo?

Geen verrassingen in de beker.
Sin sorpresas en las Copas.

Ik teken de beker in een nieuwe kleur.
Y dibujare las copas en de un color diferente.

Stap 3: Gezet BB in de beker.
Paso 3: Ponga el BB en el cubilete.

Zegen de beker die veel maakt in een.
Bendice a la copa que une a varios en uno.

Stap 2: Gezette BEDELAARS in de beker.
Paso 2: Ponga los VAGOS en el cubilete.

Dank u- ik blijf bij de beker dat proost maar niet dronken maakt.
Gracias. Seguiré con mi taza que alegra pero no embriaga.

Stap 3: Gezet 200 ml BB in de beker.
Paso 3: Ponga el BB de 200 ml en el cubilete.

Zou Ik de beker niet drinken die de Vader Mij gegeven heeft?'.
Acaso no beberé el cáliz que me ha dado el Padre?".

Stap 2: Gezette 20 ml-BEDELAARS in de beker.
Paso 2: Ponga los VAGOS de 20 ml en el cubilete.

Zou ik de beker die de Vader mij gegeven heeft niet drinken?'.
¿Acaso no beberé el cáliz que me ha dado el Padre?".

Straks komt de naam Tin Cup op de beker.
No me imagino"Tin Cup" junto a mi nombre en el trofeo.

Hij plaatste de recorder in de beker om mijn stem te versterken.
Él puso la grabadora en el taza para amplificar mi voz.

Er is niets doodgegaan behalve mijn softballteam en de kans op de beker.
Nada murió excepto nuestro disparo del equipo de softball en el trofeo.

Voeg Uw steroid poeder aan de Beker toe die olie en oplosmiddelen bevatten.
Añada su polvo esteroide al cubilete que contiene el aceite y solventes.

Het snijden van de beker gezamenlijke, deze sluit de laatste twee frames.
Cortar la junta de taza, éstos se conectan los dos últimos marcos.

Kantoormedewerkers drinken de beker van de keuze.
Los trabajadores de oficina beber de la copa de elección.

Een mening van de bodem van de beker die duidelijke steroid oplossing showning.
Una visión desde la parte inferior del cubilete showning la solución esteroide clara.

We wisten dat toen de beker en de beker was echt hot!
Nos sentimos a continuación, en la copa y la copa fue realmente caliente!

De Heilige Graal was de beker gebruikt door Jezus bij het Laatste Avondmaal.
El Santo Grial, fue el cáliz usado por Jesucristo durante la Última Cena.

De originele beker werd in 1895 gestolen en werd nooit teruggevonden.
El trofeo original fue robado en 1895 y nunca pudo ser recuperado.

De originele beker werd in 1895 gestolen en werd nooit teruggevonden.
El trofeo original fue robado en 1895 y nunca fue recuperado.

Winnen van de Franse beker met Bastia.
Copa de Francia con el Bastia.

De grote beker is Paul, een dode maffiosi.
La bebida Big Gulp es Paul, un mafioso muerto.

Hoe "de beker" te gebruiken in een Nederlands zin

De beker werd uitgereikt aan aanvoerder Victor die de beker flink omhoog hield.

Dit is de beker waarvan je de dop op de beker moet drukken.

Dan neemt hij een slok uit de beker en laat de beker rondgaan.

De beker moet van stootvast materiaal zijn, de beker zal geregeld nog (om)vallen.

Lekt de beker niet en kan je kind de beker gemakkelijk zelf openmaken?

Doordat de beker gemaakt is van bamboe is de beker handig voor onderweg.

U schroeft de beker van de zwanenhals los en maakt de beker schoon.

De beker zou zijn omgesmolten tot goudstaven.

De beker bevat een witte, stervormige bloem.

Hoe "el trofeo, el cáliz, el vaso" te gebruiken in een Spaans zin

Para los coleccionables, ver el trofeo siguiente.

China beberá el cáliz amargo del dolor.

El Cáliz (Mëxico, 2007), de Miguel Ángel Vega.

Pero veamos el vaso medio lleno, sin dejar el vaso medio vacio.

El cáliz espiritual, el cáliz incontaminado de la Sangre el Señor.?

Añadimos las verduras, el vaso de vino, el vaso del caldo de carne.

Gana el Trofeo Especial ARC Racing INMOBILIARAUNO.

Asi fue el trofeo del año 2014.

Algunos ven el vaso medio vacío y otros ven el vaso medio lleno.

El cáliz es acampanado pero con lóbulos reconocibles.