Wat Betekent DE BETAALMETHODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el método de pago
• la forma de pago

Voorbeelden van het gebruik van De betaalmethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kiest de betaalmethode;
Elige tu método de pago;

De betaalmethode die je hebt gebruikt.
El método de pago que utilizó.

Q: Wat is de betaalmethode?
Q:¿Cuál es la forma de pago?

De betaalmethode heeft een aantal voordelen.
Esta forma de pago tiene una serie de ventajas.

Informatie over de betaalmethode.
Información sobre la forma de pago.

Q3: wat de betaalmethode heb je accepteren?
P3:¿Qué método de pago aceptaste?

Stap 5: Selecteer de betaalmethode.
Paso 5: Selecciona la forma de pago.

Kies de betaalmethode die het beste bij je bedrijf past.
Elige la forma de pago que mejor se adapte a tu empresa.

A: Wij accepteren de volgende betaalmethode.
A: Aceptamos la forma de pago siguiente.

De betaalmethode beschikbaar voor consumenten uit 34 landen.
El tipo de pago disponible para los compradores de 34 países.

Bankoverschrijving is de geprefereerde betaalmethode.
La transferencia bancaria es el método de pago preferido.

De betaalmethode beschikbaar voor consumenten uit 34 landen.
La forma de pago disponible para los compradores de 34 países.

We zullen contact met je opnemen voor het factuur en de betaalmethode.
Te contactaremos con tu factura y métodos de pago.

Validering van de betaalmethode en de betaling van de bestelling.
Validación de la forma de pago y proceso de pago del importe del pedido.

Korting van € 10,00 bij de volgende betaalmethode.
Se efectuará un descuento de 10€ en caso de que el pago se realice.

Als de betaalmethode"op rekening" niet beschikbaar is, kunt u er bijna zeker van zijn dat dit een nepproduct is.
Si el método de pago"a cuenta" no está disponible, puede estar casi seguro de que se trata de un producto falso.

Er is een fout opgetreden bij het laden van de betaalmethode op dit formulier.
Hubo un error al inicializar el procesador de pago en este formulario.

Merk op dat onze systemen automatisch de betaalmethode detecteren die u gebruikt en, indien van toepassing, de bijbehorende extra kosten in rekening brengen.
Ten en cuenta que nuestros sistemas detectan automáticamente la forma de pago que usas y las tarifas adicionales correspondientes que se cobrarán, si las hubiera.

Als u een bestelling als betaald markeert en Anders als betaalmethode selecteert, toont het rapport de betaalmethode als Handmatig.
Si marcas un pedido como pagado y seleccionas Otro como método de pago, el informe mostrará el método de pago como Manual.

Terugbetalingen van Google Play worden overgemaakt naar de betaalmethode die is gebruikt voor de oorspronkelijke aankoop.
Los reembolsos de Google Play se hacen a la forma de pago que se usó para realizar la compra original.

Het is niet toegestaan de betaalmethode iDEAL aan te bieden via e-maillinkservices, tenzij u voorafgaande schriftelijke toestemming heeft verkregen van PayPal.
No se le permite ofrecer la forma de pago iDEAL mediante servicios de envíos de vínculos por correo electrónico a menos que obtenga permito previo y por escrito de PayPal.

Bankoverschrijving is de geprefereerde betaalmethode in Duitsland(38%).
La forma de pago preferida en Alemania es la transferencia bancaria(38%).

Het is niet toegestaan de betaalmethode iDEAL aan te bieden via e-maillinkservices, tenzij u voorafgaande schriftelijke toestemming heeft verkregen van PayPal.
No se le permite ofrecer la forma de pago iDEAL a través de servicios de enlace de correo electrónico a menos que obtenga el permiso previo por escrito de PayPal.

Op basis van de uitkomst van deze controles kan Tommy Hilfiger een bestelling en/of de geselecteerde betaalmethode wijzigen, aanpassen of weigeren.
Según el resultado de esas comprobaciones, Tommy Hilfiger puede cambiar, ajustar o rechazar un pedido o el método de pago seleccionado.

De reguliere transactiekosten voor de betaalmethode worden altijd berekend over het uitbetalingsbedrag in euro's.
Los costes de transacción habituales para la forma de pago siempre son calculados sobre esta cantidad de liquidación en euros.

De gewenste betaalmethode varieert afhankelijk van de regio.
Los métodos de pago preferidos varían en función de la región.

Kies vervolgens de gewenste betaalmethode in het stortingsvenster dat verschijnt.
A continuación, en la ventana de depósito que aparece, elija su método de pago preferido.

Waarom kan ik niet betalen met de gekozen betaalmethode?
¿Por qué no se puede retirar todo el saldo con el método de pago escogido?

Wat dit in de praktijk betekent, is dat als u de favoriete betaalmethode van uw klant niet aanbiedt, deze niet bij u kopen.
Lo que esto significa en la práctica es que si no ofrece el método de pago favorito de su cliente, no le comprarán.

De volatiliteit was ook een grote uitdaging om de Cryptocurrencies in staat te stellen fiatgeld te vervangen als de gewenste betaalmethode.
La volatilidad también ha sido un gran desafío al permitir que Cryptocurrencies reemplace el dinero fiduciario como el método de pago preferido.

Hoe "de betaalmethode" te gebruiken in een Nederlands zin

Particulieren kunnen kiezen voor de betaalmethode 'AfterPay'.

Dit kan bijvoorbeeld met de betaalmethode Capayable.

De betaalmethode wordt dan ook ruim omarmd.

De betaalmethode bestaat inmiddels alweer sinds 2005.

Daarbij zal de betaalmethode vooruitbetaling worden gehanteerd.

Vink de betaalmethode van jouw keuze aan.

Veel online tassenwinkels accepteren de betaalmethode 'overschrijving'.

Kies voor de betaalmethode contant bij bezorging.

Veel online boekenwinkels accepteren de betaalmethode 'overschrijving'.

Niet alle casino's accepteren de betaalmethode iDeal.

Hoe "el método de pago, la forma de pago" te gebruiken in een Spaans zin

Busca el método de pago que quieras modificar.

Hemos determinado la forma de pago de esa manera.

Escoge el método de pago que hayas escogido.

El método de pago preferido por sus invitados.

Para ello, elegid el método de pago de preferencia.

Señalar la forma de pago en los comprobantes fiscales.

Recuerde que la forma de pago es Money Order.

Elige el método de pago que deseas utilizar.

MouseMingle ofrece solo el método de pago PayPal.

Aquí podrá marcar el método de pago deseado (PayPal.