Wat Betekent DE BIZONS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los bisontes
• el bisonte

Voorbeelden van het gebruik van De bizons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar zijn de bizons?
¿Dónde están los búfalos?

De bizons hebben hun doel bereikt, een mondvol verdord gras.
El bisonte ha alcanzado su objetivo, un bocado de pasto marchito.

Bevrijd eerst de bizons.
Libera primero al bisonte.

Zonder de bizons kunnen onze jongens geen mannen worden.
Sin los búfalos, nuestros muchachos no pueden convertirse en hombres.

Hij is buiten bij de bizons.
Está a fuera con el bisonte.

En waar de bizons hebben gegraven, ziet de vis nu een kans.
Y donde el bisonte escarba, el zorro vislumbra una oportunidad.

We gaan naar Catalina, de bizons zien.
Iremos a Catalina, a ver el bisonte.

Ook uniek zijn de geschilderde bizons verspreid over het terrein, met scènes uit de Weir Farm.
También son únicos los bisontes pintados que se extienden por los terrenos, con escenas de la granja Weir.

De bizons zijn kleiner dan de Bizon antiquus op de Cooper website, nog groter dan een modern Bison bizon..
Los bisontes son más pequeños que el Bison antiquus en el sitio de Cooper, sin embargo, más grande que un moderno Bison bison.

Door diepe sneeuw duwen is vermoeiend werk, en de bizons zijn nu langzaam aan het verhongeren.
Esforzarse en la profunda nieve es un trabajo agotador, y ahora el bisonte poco a poco se muere de hambre.

Als de bizons op de munt je zouden kunnen horen praten, zouden ze hun populatie expres verkleinen.
Si lo bisontes en la moneda de cinco centavos pudieran escucharte hablar acerca de ellos, disminuirían aún más su población a propósito.

Ooit met meer dan 25 miljoen waren de Bizons een vitale bron voor de indianen van de Great Plains.
Aunque una vez habían llegado a 25 millones, los bisontes eran un recurso vital para los indios de las….

De bizons van Yellowstone bepalen het tempo van het verkeer over de brug van Highway 89 in Gardiner, Montana, aan de noordgrens van het park.
Un grupo de bisontes de Yellowstone marca el ritmo del tráfico en el puente de la autopista 89 en Gardiner, Montana, en la frontera norte del parque.

Ooit zal er een grote geest komen… die de bizons terugbrengt. En alle dode indianen… zullen terugkomen en weer leven.
Algún día un gran espíritu vendrá, para traer de vuelta al búfalo, y todos los indios muertos volverán y vivirán otra vez".

De bizons van Yellowstone bepalen het tempo van het verkeer over de brug van Highway 89 in Gardiner, Montana, aan de noordgrens van het park.
Los bisontes de Yellowstone determinan el ritmo del tráfico sobre el puente de la autopista 89 en Gardiner, Montana, en la frontera norte del parque.

Blanke pelsjagers kwamen met hun geweren. Ze doodden de bizons… en lieten de karkassen rotten op de prairie.
Llegaron cazadores furtivos con largas armas, mataron a los búfalos y los dejaron en las interminables praderas para que se pudrieran.

Door de winter trekken de bizons het park uit op zoek naar voedsel in lagere gebieden; een migratie die in conflict komt met de plaatselijke landbouw en ontwikkelingen.
En invierno, los bisontes salen del parque hacia elevaciones menores en busca de alimento, una migración que entra en conflicto con la agricultura y el desarrollo.

Yellowstone National Park is de enige plaats in de VS waar de bizons sinds de prehistorie onafgebroken geleefd hebben.
Yellowstone es el único lugar en los Estados Unidos donde los bisontes han vivido continuamente desde tiempos prehistóricos.

Het logo dat gebruikt wordt door de toeristische dienst van de Autonome Regio Cantabrië om toeristen te lokken is gebaseerd op een van de bizons uit de grot.
El logotipo utilizado por el gobierno autónomo de Cantabria para promover el turismo en la región se basa en uno de los bisontes de esta cueva.

Het Yellowstone National Park is echter de enige plek in Amerika waar de bizons in de prehistorie onafgebroken hebben geleefd.
Según el Servicio de Parques Nacionales, Yellowstone es el único lugar de Estados Unidos donde los bisontes han vivido continuamente desde la prehistoria.

Yellowstone National Park is de enige plaats in de VS waar de bizons sinds de prehistorie onafgebroken geleefd hebben.
Según el Servicio de Parques Nacionales, Yellowstone es el único lugar de Estados Unidos donde los bisontes han vivido continuamente desde la prehistoria.

Tegen de tijd dat Buffalo National Park eindelijk zijn omheining op orde had, werd besloten dat 50 van de bizons voorgoed in Elk Island National Park zouden blijven.
Para cuando el Buffalo National Park finalmente montó las cercas, se decidió que 50 de los bisontes permanecerían en el Elk Island National Park.

Echter, na de komst van de Europeanen in Noord-Amerika, zowel de bizons en de indianen zag een snelle daling van de bevolking.
Sin embargo, después de la llegada de europeos en Norteamérica, tanto el bisonte como los Indios americanos vieron una decadencia rápida en la población.

Van het allerkleinste tot de grootsten zullen de insecten van Micropolis en de bizons van het park van Margeride u boeien en tal van geheimen prijsgeven.
Del más pequeño al más grande, los insectos de Micropolis y los bisontes de la reserva de la Margeride atraerán vuestras miradas y os desvelarán todos sus secretos.

Echter, na de komst van de Europeanen in Noord-Amerika, zowel de bizons en de indianen zag een snelle daling van de bevolking.
Sin embargo, después de la llegada de los europeos en América del Norte, tanto los bisontes y los nativos americanos se produjo un descenso rápido de la población.

De Amerikaanse bizons zijn trekdieren en hun kuddemigraties kunnen zowel directioneel als hoogteverschil zijn.
Los bisontes americanos son animales migratorios y sus migraciones de rebaño pueden ser tanto direccionales como altitudinales.

Vergeleken met de Amerikaanse bizon zijn de Europese bizons iets lichter in lichaamsmassa en groter.
En comparación con el bisonte americano, el bisonte europeo es un poco más ligero en masa corporal y es más alto.

De Europese bizons zijn grote gedrongen wezens en kunnen tussen de 7 en 10 voet lang zijn en zijn tussen de 5 en 7 voet lang.
Los bisontes europeos son grandes criaturas robustas y pueden tener una longitud de entre 7 y 10 pies y una altura de entre 5 y 7 pies.

Dit is ook de enige plek waar de Europese bizons nog in het wild leven.
También es el único lugar donde los bisontes europeos aún viven en estado salvaje.

De Europese bizons werden in 1919-1927 bijna met uitsterven bedreigd, maar sindsdien zijn ze uit gevangenschap opnieuw in het wild geïntroduceerd.
Los bisontes europeos fueron casi cazados hasta la extinción durante 1919-1927, pero desde entonces han sido reintroducidos en el medio silvestre del cautiverio.

Hoe "de bizons" te gebruiken in een Nederlands zin

De bizons werden in Noord Amerika buffels genoemd.

De bizons delen bijvoorbeeld hun omheining met prairiehonden.

De bizons laten in juli hun paargedrag zien.

Van de bizons zijn er het meeste aantal.

De bizons zijn terug! | Blijdorper Bende Blog!

De bizons worden bedreigd door wolven en mensen.

De Bizons hebben het zwaar gehad in Amerika.

Opzoek naar de Bizons in Amerika? - Amerikaantje.nl Home » Opzoek naar de Bizons in Amerika?

Ondertussen zijn de bizons ook een toeristische attractie geworden.

De bizons kwamen wel heel dicht bij de camper.

Hoe "el bisonte, los bisontes" te gebruiken in een Spaans zin

Transfiera el bisonte a un plato con una espumadera y reserve.

Igual que pasó con los bisontes americanos o europeos.

Existen dos subespecies: el bisonte de planicie (B.

erradicando importantes especies animales como el bisonte y la paloma migratoria.

Nos desplazamos hasta el recinto de los bisontes europeos.

el Bisonte Europeo es el herbívoro más grande de Europa.?

Según Vychnevsky, un candidato potencial es el bisonte europeo.

Para los indígenas, el bisonte era sagrado.

el Bisonte lo era todo, representaba la Tierra, la totalidad.

Uno de los Bisontes lleno de volumen y cromatismo.