Wat Betekent DE CALA in het Spaans - Spaans Vertaling

• la cala
• cala

Voorbeelden van het gebruik van De cala in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Loop in 5 minuten op de Cala Llombards-.
Caminar en 5 minutos en el Cala Llombards-.

De Cala Mandia is een prachtig zandstrand met smaragd blauwe water.
El Cala Mandia es una hermosa playa de arena con agua azul esmeralda.

Mijn vader geeft ons de Cala Torta-boerderij.
Mi padre nos dejó la granja Cala Torta.

Eigenschap volledig gerenoveerd in 2006 in de begeerde Cala Blava.
Propiedad reformada en 2006 en la codiciada Cala Blava.

De bus bij de Cala brengt u rechtstreeks naar Santanyi of Palma.
El autobús en el Cala le lleva directamente a Santanyi o Palma.

Een andere optie is de kleine baai naast de Cala Blava landgoed.
Otra opción es la pequeña cala junto a la finca de Cala Blava.

De Cala Gran de Cala d'Or is het belangrijkste strand en het grootste.
Cala Gran en Cala d'Or es la playa principal y el más grande.

Gelegen boven de haven van Cala Dorische(Marina de Cala D'or).
Situado encima del puerto de Cala dór(Marina de Cala D'or).

Enorme 172m2 Triplex stijl woning op de Cala Marques ontwikkeling in Vera Playa.
Enorme Triplex 172m2 propiedad de estilo en el desarrollo Cala Marques en Vera Playa.

Mooi zijn de baaien Platja de Castell, La Fosca en vooral de Cala Estreta.
Las calas de Platja Castell, La Fosca y cala Estreta también son preciosas.

De Cala Murada en de plaats met dezelfde naam behoren tot de gemeente van Manacor.
Cala Murada con el pueblo del mismo nombre pertenece al municipio Manacor.

Toegang tot Paardrijden Track is naast de Cala de Binissafuller.
El acceso al Camí de Cavalls está al lado de la Cala de Binissafuller.

De Cala S'Amarador is een zandstrand van redelijke omvang(volgens de normen van Mallorca).
Cala s'Amarador es una playa de arena de tamaño razonable(para los estándares de Mallorca).

Het strand is te bereiken via een lange trap, die gelegen is links van de Cala Pi Club.
A la playa se puede llegar por una escalera larga, que se encuentra a la izquierda del Club Cala Pi.

Golfbaan Vall d'Or op de Cala D'Or, op 7,7 km van Portocolom(het dichtst bij Portocolom).
Campo de golf del Vall d'Or en la carretera Cala d'Or a 7,7 km de Portocolom(el más cercano a Portocolom).

Onze charterbasis is gelegen op een ideale plek van Mallorca in Puerto Deportivo de Cala d'Or.
Nuestra base de charter se encuentra en un sitio ideal de Mallorca en Puerto Deportivo de Cala d'Or.

Vanuit mijn appartement kunt u naar de voet van de Cala Granu strand krijgen door middel van een park in 5 minuten.
Desde mi apartamento se puede llegar a pie de la playa de Cala Granu a través de un parque en 5 minutos.

De Cala is redelijk beschermd tegen de wind, het water was 25 ° en niet gewelddadige golven die de kinderen blij gemaakt.
La cala está bastante protegida del viento, el agua fue de 25° y no violentas olas que hicieron felices a los niños.

Langs een prachtige kustlijn van serene turquoise wateren, de Cala Figuera is een charmant vissersdorp met een relaxte sfeer.
A lo largo de una impresionante costa de serenas aguas turquesas, Cala Figuera es un encantador pueblo de pescadores con un ambiente relajado.

De naam van de Cala Almadrava, komt uit een oude techniek van de tonijn die werd gebruikt in Roses, omdat de s vangen.
El nombre de la cala Almadrava, proviene de una antigua técnica de captura del atún que se utilizó en Roses ya desde el s.

Het kleine strand in S'illot ligt op slechts 1 km afstand, maar probeerde, hier zijn de Cala Morlanda, maar geen strand super leuk.
La pequeña playa en S'illot está a sólo 1 km de distancia, pero trató, aquí están los Cala Morlanda, pero no hay playa muy agradable.

De Cala de Mijas is een veilig wooncomplex dat het hoogste niveau van modern leven biedt in dit deel van de Costa del Sol.
La cala de Mijas es un complejo residencial seguro que ofrece el más alto nivel de vida contemporánea en esta parte de la Costa del Sol.

Vanaf het strand van Cala d'Hort volg je de Camí de Cala d'Hort richting Torre des Savinar totdat je bij een parkeerplaats komt.
Desde la playa de Cala d'Hort, toma la carretera desde Cala d'Hort a Torre des Savinar hasta llegar a un aparcamiento.

Voor degenen die liever bij de zee willen loungen, is de dichtstbijzijnde optie bij de Miro Foundation aan de Cala Major.
Para aquellos que prefieren descansar junto al mar, la opción más cercana está cerca de la Fundación Miro en el Cala Major.

De Cala Pi wordt beschouwd als een van de mooiste stranden van het eiland en maakt indruk met zijn geweldige locatie, genesteld in de baai van Pollença.
Cala Pi es una de las playas más bonitas de la isla y encanta a sus gentes con su extraordinaria localización en la bahía de Pollença.

Het werd gebouwd om de toegang van schepen in de Cala Llebeig te voorkomen en om de bewoners van de toren Popia na te beschermen.
Fue construida para evitar la entrada de embarcaciones en la Cala Llebeig y proteger a los ocupantes de la torre de na Pòpia.

Romanzzino Hill is ook de thuisbasis van luxe hotels, zoals de Cala di Volpe en de Romanzzino, evenals adembenemende stranden en exclusieve exclusieve jachtclubs.
Romanzzino Hill es también el hogar de lujosos hoteles, como Cala di Volpe y Romanzzino, además de playas impresionantes y clubes de yates exclusivos.

De Barcelona shuttlebus heeft een halte voor de kamperen Cala Llevado!
El autobús lanzadera de Barcelona tiene una parada delante del camping Cala Llevado!

Ik stelde me voor dat ik als gevolg van de nabijheid van de beroemdste Cala Mondragó haar ontmoette met minder mensen; maar ik had het mis.
Imaginé que, fruto de la proximidad de la más famosa Cala Mondragó, la encontrase con menos gente; pero me equivocó.

Cala Tarida ligt aan de westkust, iets onder de bekendere Cala Conta en niet ver van San Antonio en voorzien van alle mogelijke dienstverlening.
Cala Tarida está situada en la costa oeste, por debajo de la más conocida Cala Conta, no muy lejos de San Antonio y con todo tipo de servicios.

Hoe "de cala" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder de rotsachtige stranden kan je kiezen tussen de Cala Margarida en de Cala S’Alguer.

Een aantal baaien die een bezoek waard zijn, zijn de Cala d’En Serra, de Cala Xarraca en de Cala Portinatx.

Verzorging: Casas de Cala Ferrera U verblijft in Casas de Cala Ferrera op basis van Logies.

De Cala Anguila is ongeveer 600 meter afstand, de Cala Romantica is ongeveer 600 meter afstand.

Playa Ferrera ligt op Mallorca aan de Cala d’Or.

Op de Cala Mesquida is alles ontworpen voor ontspanning.

De Cala Macarellata baai staat op mijn derde plek.

Zwem en snorkel met vissen in de Cala Egos.

Punta de cala Pi, Mallorca Hoezo alleen maar pretstranden?

Hoe "la cala, cala" te gebruiken in een Spaans zin

Entre ellas, la Cala Castell o la Cala Estremer.

Club cala palmas del mar pr.

Lumis Cala Millor, call girls Cala.

La Cala Resort offers many leisure activities.

Cala Piques, Cala´n Brut, Cala´n Blanes.

Excelente poema que cala muy dentro.

Allí están la cala Tío Ximo y la cala La Almadrava.

cala piteres coveta fumàamerador poble espanyol.

Las tres calas más importantes son la cala Larga, la cala Pequeña y la cala Grande.

Algunas de las más bonitas son la Cala d'en Porter, la Cala Macarella, la Cala Galdana o la Cala Turqueta.