Wat Betekent DE CATECHINES in het Spaans - Spaans Vertaling

• las catequinas

Voorbeelden van het gebruik van De catechines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast de catechines, groene thee is ook een bron van cafeïne.
Además de catequinas, el té verde es también una fuente de cafeína.

Als je het laat afkoelen te veel na het brouwen, de catechines breken en meer cafeïne wordt vrijgegeven.
Si deja que se enfríe demasiado después de la preparación, las catequinas se descomponen y se libera más cafeína.

Naast de catechines, groene thee is ook een bron van cafeïne.
Además de las catequinas del té verde también es una fuente de cafeína.

Koper(SOD samenstelling van elementen) en selenium(GSHPX de samenstelling van elementen), enzovoort. De catechines.
Cobre(composición de CÉSPED de elementos) y selenio(GSHPX la composición de elementos) y así sucesivamente. Sus catequinas.

De inhoud van de catechines is de hoogste, bereiken van 60-80% van de thee polyfenolen.
El contenido de catequinas es el más alto, alcanzando el 60-80% de polifenoles del té.

Houd er echter rekening mee, dat cafeïnevrije groene thee bevat slechts 50 procent van de catechines gevonden in de reguliere groene thee.
Tenga en cuenta, sin embargo, que el té verde descafeinado sólo contiene 50 por ciento de las catequinas que se encuentran en el té verde regular.

De catechines vervat in thee hebben antibacteriële, bactericide, antivirale en immuun-verbeterende effecten.
Las catequinas contenidas en el té tienen efectos antibacterianos, bactericidas, antivirales y de mejora inmune.

Volgens de chemische structuur, wordt het ingedeeld in de catechines, Flavonol en flavonol, anthocyanidine, fenolische zuur en verkorte fenolische zuur.
Según su estructura química, se clasifica en catequinas, flavona y flavonol, antocianidina, ácido fenólico y ácido fenólico condensado.

De catechines in Matcha Groene thee hebben antibiotische eigenschappen die de algehele gezondheid bevorderen.
Las catequinas del té verde Matcha tienen propiedades antibióticas que promueven la salud en general.

Samen met cafeïne-die is gevonden in zowel groene en zwarte thee-er wordt gedacht dat de catechines en vooral EGCG, zijn verantwoordelijk voor de afslankende effecten van groene thee.
Junto con la cafeína- que se encuentra en el té verde y negro- se cree que catequinas y específicamente de EGCG, son responsables de los efectos de adelgazamiento de té verde.

De catechines in Matcha Groene thee hebben antibiotische eigenschappen die de algehele gezondheid bevorderen.
Las catequinas del té verde Matcha han demostrado tener propiedades antibióticas que promueven la salud en general.

Het is belangrijk op te merken dat groene thee-extract in de natuur voorkomende stoffen, de zogenaamde catechines, kunnen bijwerkingen voor gebruikers die momenteel op schildklier medicatie veroorzaken.
Es importante tener en cuenta que los productos químicos de origen natural de extracto de té verde, llamados catequinas, pueden causar efectos secundarios para los usuarios que se encuentran actualmente en medicamentos para la tiroides.

Dankzij de catechines die het metabolisme stimuleren, verhoogt het brouwsel het door inspanning geïnduceerde gewichtsverlies!
Gracias a sus catequinas que mejoran el metabolismo,¡el brebaje aumenta la pérdida de peso inducida por el ejercicio!

In hetzelfde artikel wordt opgemerkt dat de voordelen van groene thee zijn het meest waarschijnlijk te wijten aan de combinatie van gunstige stoffen genaamd catechines en cafeïne, en dat de catechines lijken te vergelijkbare effecten als cafeïne door het verminderen van calorie-inname en het versnellen van de stofwisseling hebben.
El mismo artículo señaló que los beneficios del té verde se deben probablemente a la combinación de sustancias beneficiosas llamadas catequinas y cafeína, y que las catequinas parecen tener efectos similares a la cafeína al reducir el consumo de calorías y acelerar el metabolismo.

De catechines in groene thee kunnen bacteriën in je mond doden en ook helpen voorkomen dat u influenza inhalen.
Las catequinas en el té verde pueden matar las bacterias en la boca y también ayudar a prevenir la captura de la gripe.

De onderzoekers wilden met name verifiëren of de catechines in groene thee een positief effect zouden kunnen hebben op het lipidenprofiel van vrouwen in de postmenopauze.
En efecto, los investigadores deseaban verificar que las catequinas del té verde podrían tener un efecto positivo en el perfil lipídico de las mujeres postmenopáusicas.

Aangezien meer dan 60% van de catechines in Matcha thee eigenlijk EGCg's zijn, kan een dagelijkse inname van matcha thee het integraal welzijn en evenwicht ondersteunen.
Dado que más del 60% de las catequinas en matcha son en realidad EGCg, un régimen diario de matcha puede ayudar a restaurar y preservar el bienestar y el equilibrio integral del cuerpo.

De onderzoekers concludeerden dan ook dat de catechines uit groene thee, waaronder EGCg, mogelijk een goede invloed hadden op het lipidenprofiel van vrouwen in de postmenopauze.
Por eso los investigadores concluyeron que las catequinas del té verde, entre las que se encuentra las EGCg, son posiblemente beneficiosas para mejorar el perfil lipídico en las mujeres postmenopáusicas.

Neem bij het brouwen van groene thee een beetje extra voorzichtigheid in acht, want kokend water is slecht voor de kostbare catechines(gezonde chemicaliën van de thee).
Al preparar el té verde, tomar un poco más de cuidado, como agua hirviendo es malo para las catequinas del té preciosos(productos químicos sanos).

Neem bij het brouwen van groene thee een beetje extra voorzichtigheid in acht, want kokend water is slecht voor de kostbare catechines(gezonde chemicaliën van de thee).
Cuando prepare té verde, tenga mucho cuidado, ya que el agua hirviendo es mala para las catequinas preciosas(los productos químicos saludables del té).

De catechine in thee heeft een significante vermindering van het totale cholesterol, totaal cholesterol en triglyceridengehalte in het menselijk lichaam.
La catequina en el té tiene una reducción significativa en el contenido total de colesterol, colesterol total y triglicéridos en el cuerpo humano.

De catechine die het meest samenhangt met de gezondheidsvoordelen van groene thee-extract is EGCG, dus u moet ervoor zorgen dat het supplement dat u gebruikt het bevat.
La catequina más estrechamente relacionada con los beneficios para la salud del extracto de té verde es EGCG, por lo que querrá asegurarse de que el suplemento que está consumiendo la contiene.

Samen met de catechine monomeren, vormen zij de groene thee polyfenolen(GTPs).
Junto con los monómeros de catequina, constituyen los polifenoles de té verde(PTV).

Onder antioxidanten zijn catechines de meest krachtige en heilzame.
Entre los antioxidantes, las catechinas son los más potentes y beneficiosos.

Polyfenolen worden gevonden in de schil van sommige fruitsoorten en in groene thee in de vorm catechines.
Los polifenoles se encuentran en la piel de algunas frutas y en el té verde, en forma de catequinas.

Versgezette thee heeft ook krachtige antioxidanten, vooral bekend als de klasse catechines, die ook bevordert een gezonde bloeddoorstroming.
El té recién hecho también tiene potentes antioxidantes, especialmente la clase conocida como catequinas, que también promueve el flujo de sangre saludable.

Men denkt dat de actieve ingrediënten in groene thee, catechines genoemd, de gezondheidsvoordelen van deze drank bevatten.
Los ingredientes activos en el té verde, llamados catequinas, se cree que mantienen los beneficios para la salud de esta bebida.

De resultaten suggereren dat aanvulling groene thee met ofwel citrusvruchten of vitamine C waarschijnlijke verhoogt de hoeveelheid catechines beschikbaar voor het lichaam te absorberen.
Los resultados sugieren que complementar el té verde con zumos de cítricos o vitamina C, probablemente incrementa la cantidad de catequinas disponibles para que el cuerpo las absorba.

Hoe "de catechines" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze worden onderverdeeld in twee grote groepen: flavanolen zoals de catechines (bijv.

In zwarte thee zetten de catechines tijdens fermentatie om in andere verbindingen.

Dankzij de catechines fungeert de thee ook als een ontsmettingsmiddel en werkt antibacterieel.

De beschermende werking van de catechines uit thee was een factor veertig kleiner.

In het bijzonder, de catechines cardiovasculaire gezondheid en immune functie kunnen worden gestimuleerd.

De catechines hebben de eigenschap om het LDL cholesterol (slechte cholesterol) te remmen.

De catechines die deze thee bevat, kunnen daarnaast helpen om het griepvirus te bestrijden.

Zo'n 70 tot 80 procent van de catechines in ons dieet komt uit thee.

Dit verlaagde risico kwam door de catechines (een groep flavonoïden) in de groene thee.

Ze worden toegeschreven aan de catechines in groene thee, met name de epigallocatechinegallaat (EGCG).

Hoe "las catequinas" te gebruiken in een Spaans zin

Es una fuente excelente de antioxidantes, las catequinas (EGCG).

Tomarlo fortalece la dentadura porque las catequinas ayudan a evitar las gingivitis.

Las catequinas del té verde activan las enzimas de desintoxicación.

Las catequinas ayudarán a mantener el buen funcionamiento del hígado.

Las catequinas del té verde también tienen efectos biológicos.

5 por ciento de las catequinas para obtener efectos similares.

550 veces más poderosa que las catequinas del té verde.

Las Catequinas poseen una actividad antioxidante.

El té de manzana contiene diversos antioxidantes como las catequinas y quercetina.

Entre los antioxidantes, las catequinas son las más potentes y beneficiosas.