De 255 winkels buiten de VS enCanada vallen niet onder de aangevraagde Chapter 11-wet.
Las operaciones fuera de Estados Unidos y Canadá, incluyendo alrededor de 255 tiendas licenciadas,no son parte de la solicitud de quiebra bajo el capítulo 11.
De Chapter Recap is een geweldige manier om de belangrijkste gebeurtenissen in een hoofdstuk of sectie te tonen door het verhaal in kleinere stukjes op te splitsen.
El resumen del capítulo es una excelente manera de mostrar los eventos principales de un capítulo o sección dividiendo la historia en partes más pequeñas.
Je vindt een gedetailleerde lijst met de resterende zes weken van het Chapter,de taken en de beloningen op de Chapter 3-pagina.
Puedes encontrar una lista detallada de las seis semanas restantes del capítulo con sus tareas y sus recompensas en la página del capítulo 3.
De Chapter moet leveren IFPUG, ten tijde van de aanvraag, en ten tijde van de jaarlijkse vernieuwing van het Kapittel benaming:.
El capítulo debe proporcionar IFPUG, en el momento de la solicitud, y en el momento de la renovación anual de la designación Capítulo:..
Nihonjinsim, de tekenaar van de Super Namek Gast Special chapter,begon met het tekenen van de chapter een hele lange tijd geleden met Salagir.
Nihonjinsim, el dibujante de este capítulo especial dedicado a Gast el Super Namekiano, empezó a dibujar este capítulo con Salagir hace bastante tiempo.
De Chapters zijn de modulaire, lokale, juridische structuren, opgericht door de lokale leden van de FSFE eventueel aangevuld met gastleden uit andere landen.
Los capítulos son entidades locales de la FSFE formados por los miembros de la FSFE de cada país y algunas veces participan miembros de otros países.
Aanwijzing van een hoofdstuk kan worden beëindigd door eenmeerderheid van stemmen van de IFPUG Raad van Bestuur, als de Chapter niet voldoet aan een van deze voorwaarden, of om enige andere rechtvaardige zaak.
La designación de un capítulo puede ser terminada por unvoto mayoritario de la Junta de directores de IFPUG, Si el capítulo no cumple con alguno de estos términos y condiciones, o por cualquier otra causa.
De Chapter aanwijzing is beschikbaar voor een groep waarvan het lidmaatschap bestaat uit ten minste 12 leden, van wie ten minste 75% zijn IFPUG leden(d. w. z., individu, Zakelijk of Worldwide zakelijke).
La designación Capítulo está disponible para cualquier grupo cuyos miembros son de al menos 12 miembros, de los cuales al menos 75% son miembros IFPUG(es decir, Individual, Corporativa o en el mundo empresarial).
We zullen bij de verwerking van je persoonsgegevens voldoen aan de voorwaarden van de Data Protection Act 2002 van het Eiland Man(de ‘IOM Act') als het gaat om zaken die betrekking hebben op GPTL, Rational Macau of TSG Interactive US of,in het andere geval, de Chapter 440 Data Protection Act Laws van Malta(de ‘Malta Act') als het gaat om zaken die betrekking hebben op Rational Malta.
Al procesar tu información personal, cumpliremos con los términos de la Ley de protección de datos de 2002 de la Isla de Man(la"Ley de la Isla de Man") con respecto a cualquier asunto relacionado con GPTL, Rational Macau o TSG Interactive US o, de forma alternativa,con la Ley de Protección de Datos, capítulo 440 de las leyes de Malta(la"Ley de Malta") con relación a cualquier asunto relacionado con Rational Malta.
De Chapter aanwijzing is beschikbaar voor een groep waarvan het lidmaatschap bestaat uit ten minste 12 leden, van wie ten minste 75% zijn IFPUG leden(d. w. z., individu, Zakelijk of Worldwide zakelijke).
La designación del capítulo está disponible para cualquier grupo cuyos miembros se compone de al menos 12 miembros, de los cuales por lo menos 75% son miembros IFPUG(es decir, Individuo, Corporativo o en el mundo corporativo).
King's Quest: The Complete Collection(een bundel* met alle vijf de chapters en als bonus een speelbare epiloog) en de King's Quest Season Pass(een bundel* met de Chapters 2-5) zijn nu verkrijgbaar via de PlayStation Store, Xbox Games Store en Steam.
King's Quest: La Colección Completa(un pack* que incluye los cinco capítulos y un epílogo jugable extra) y el Season Pass deKing's Quest(un pack* con los capítulos 2 a 5) están ya disponibles en PlayStation Store, Xbox Games Store y Steam.
De Chapter 7 Mercurial is een eerbetoon aan het 190 gram wegende experiment in minimalisme, met een zwarte hak en een Swoosh die verwijzen naar de koolstofvezels in de originele Mercurial Vapor SL.
El Chapter 7 Mercurial rinde homenaje a aquel experimento de 190 gramos con un diseño minimalista con talón negro y un Swoosh que hacen referencia a la fibra de carbono del Mercurial Vapor SL original.
Al onze vliegtuigen voldoen volledig aan de Chapter 4-geluidsstandaarden van de International Civil Aviation Organisation(ICAO)(exclusief een klein aantal geleasede vrachtvliegtuigen) en toepasselijke uitstootstandaarden van de ICAO.
Todos los aviones cumplen totalmente la normativa en materia de ruido del capítulo 4 de la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI)(esto excluye un pequeño número de cargueros arrendados con tripulación), así como las normas sobre emisiones de motores de la OACI aplicables.
Van de leden van de Britse chapter zijn vrouwen, evenals de huidige en voormalige presidenten.
El 20% de los miembros del capítulo del Reino Unido son mujeres, al igual que los presidentes actuales y anteriores.
Het startte in 2013 in Oekraïne door de lokale chapter, dit jaar werd de wedstrijd uitgebreid naar 14 landen en trok tienduizenden inzendingen.
Iniciando en el 2013 en Ucrania por el capítulo local, este año se extiende a 14 países atrayendo cientos de miles de propuestas.
Maar voor extra grotehoeveelheden Chapter XP moet je jezelf altijd op de wekelijkse Chapter Events storten.
Si quieres hacerte conuna cantidad considerable de XP, deberás participar siempre en los nuevos eventos de capítulo semanales.
Als je tijdens Chapter 2: Lightning Strikes regelmatig het slagveld op gaat,kun je misschien wel de maximale Chapter Rank(40) bereiken.
Salta al campo de batalla de forma regular durante el capítulo 2:Ataques relámpago y podrías alcanzar el rango de capítulo máximo de 40.
Dit is bijvoorbeeld de laatste week waarin je de maximale Chapter Rank(20) kunt halen en de epische Soldier Dead Man's Hand en een gouden Dog Tag met een Chapter 1-thema kunt verdienen.
Por ejemplo, esta es la últimasemana que puedes intentar alcanzar el rango de capítulo máximo(20) y ganar el conjunto de soldado épico La mano del muerto y una placa de identificación Oro temática del capítulo 1.
Daarnaast, in dezelfde week begint Battlefield V met events die voorbepaalde tijd toegankelijk zijn uit de eerste chapter van de nieuwe live-services voor de spelers, Tides of War.
Además, en la misma semana, Battlefield V dará inicio a los eventosde tiempo limitado como parte de su primer capítulo del nuevo servicio posventa para los jugadores, Vientos de guerra.
Dat geldt niet voor de lokale chapters.
Esto no es justo para los capítulos locales.
De Nationale Chapters, de World President, en de Non Chapter Member President hebben elk één stem.
Los Capítulos Nacionales, el Presidente Mundial y el Presidente No Capitular tienen un voto cada uno.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0386
Hoe "de chapter" te gebruiken in een Nederlands zin
De Chapter Sonnet beschikt over dezelfde voorversterkerschakeling en volumeregeling als de Chapter Preface S (m.u.v.
In 2015 heeft de chapter tour plaatsgevonden in Schotland.
De Chapter wordt ondersteund door de vereniging Open Nederland.
Bekijk hieronder de chapter 2 en Battle Pass trailers.
Tags: Toilettassen
Toilettas uit de Chapter serie van Herschel.
Ik verving een collega bij de chapter Amersfoort (Topaas).
Het hoofdvak van de Chapter sluit middels een ritssluiting.
De Chapter Lead is verantwoordelijk voor de persoonlijke groei.
De Chapter Carry On is dan perfect voor jou.
Toilettassen Chapter Bruin
De Chapter van Herschel Supply Co.
Hoe "el capítulo" te gebruiken in een Spaans zin
El capítulo de cuando se hacen invisibles, el capítulo de los robots, el capítulo de la abuela,.
Acababamos el capítulo anterior con una frase.
ni el capítulo 998, ni el capítulo 999, ni el capítulo 1000.
Barcelona, Lumen, 1972, ver el capítulo II.
El capítulo tiene tres secciones: Los vv.
Véase el capítulo siguiente (resurrección), Juan 20.
Presentamos aquí el capítulo sobre reformas político-institucionales.
El capítulo 2 ejemplifica los conceptos mencionados en el capítulo anterior.
Véase el capítulo 5 (Derechos humanos) y el capítulo 6 (Género).
Presentación: la presentación dura desde el capítulo I hasta el capítulo IV.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文