Voorbeelden van het gebruik van
De clyde
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Dat is de Clyde die we kennen.
Ese es el Clyde que me gusta.
Zeer mooie locatie boven de Clyde.
Muy buena ubicación por encima de la Clyde.
In de Clyde is vanmorgen een dode vrouw gevonden.
Una mujer apareció muerta en el Clyde por la mañana.
Een schoolmeisje gevonden in de Clyde… zakte blijkbaar voor haar examens.
Una estudiante encontrada en el Clyde… parece ser que suspendió.
Ons dorp- Kilcreggan ligt op het zuiden over de Clyde estuarium.
Nuestro pueblo- Kilcreggan mira hacia el sur sobre el estuario del Clyde.
De Clyde(Cluaidh in het Schots-Gaelisch) is een van de grootste en belangrijkste rivieren in Schotland.
El Clyde(Cluaidh en gaélico escocés) es uno de los ríos principales de Escocia.
We weten allebei dat die man uit de Clyde niet de man in het huis was.
Porque ambos sabemos que el tipo que sacamos del río no era el que vimos en la casa.
De kern van verandering is geweest de ontwikkeling rond de Clyde Marina.
En el corazón delcambio ha sido el desarrollo alrededor de la Marina de Clyde.
Na reparatie van de Clydede onderste ruimen geladen met lege voorbije gallon olietrommels.
Después de reparaciones en el Clydela inferior bodegas se cargaron con tambores de aceite cuarenta galones vacíos.
Een ander voormalig industrieel centrum is Greenock,de geboorteplaats van ingenieur James Watt, die de Clyde bevaarbaar maakte.
Otro antiguo centro industrial es Greenock, el lugarde nacimiento del ingeniero James Watt, quien hizo que el Clyde sea navegable.
Aan de rivier de Clyde verdienen de oude stad New Norfolk en de mooie stad Hamilton de aandacht.
En el río Clyde, la antigua ciudad de New Norfolk y la bonita ciudad de Hamilton merecen atención.
Van het gebied bestaat echter uit landelijk gebied, met veel natuurschoon,zoals het prachtige dal van de Clyde en het afgelegen heuvellandschap.
Sin embargo, el 80% del territorio es rural y en él existen zonas preciosas,como el pintoresco valle de Clyde y las remotas tierras altas.
Op 33-jarige leeftijd kan ik nog steeds de Clyde Drexler blauwe trui dragen die ik op mijn middelbare school voor mijn verjaardag kreeg.
A la edad de 33 años,todavía puedo usar el jersey azul Clyde Drexler que obtuve por mi cumpleaños en la escuela secundaria.
Het appartement is gelegen op de 5e verdieping,waardoor de toegang tot een prachtig uitzicht over de rivier de Clyde en daarbuiten.
El apartamento está situado en la 5ª planta,permitiendo el acceso a impresionantes vistas sobre el río Clyde y más allá.
Veel beroemde schepen werden gebouwd op de Clyde inclusief de Cunard Queen liners, oorlogsschepen en de Royal Yacht Britannia.
Muchos barcos famosos fueron construidos en el río Clyde, entre ellos los trasatlánticos Cunard Queen, barcos de guerra y el yate real Britannia.
Tijdens je rondleiding laat je deskundige gids je de oude geschiedenis enalle verborgen schatten zien die de Clyde Coast te bieden heeft.
A medida que continúe su recorrido, su guía experto le mostrará la historia antigua ytodos los tesoros ocultos que ofrece la Costa de Clyde.
U kunt langs de rivier de Clyde slenteren en het maritieme verleden van Glasgow opsnuiven voordat u langs de rivier stopt voor een kop koffie.
Puede pasear junto a la orilla del río Clyde y empaparse de todo el pasado marítimo de Glasgow, antes de detenerse en el paseo para tomar un café.
Hiervandaan rijdt u naar de nabijgelegen Clyde-vallei,de Argyll zeearmen en de oude scheepswerven aan de riviermond van de Clyde.
Desde aquí podrás conducir hasta el cercano valle del Clyde, los lagos de Argyll y los antiguos astilleros del estuario de Clyde.
Met zijn gestroomlijnde model en doorbrekende kleuren belichaamt de Clyde Court de geest en stijl van basketballegende Walt Clyde Frazier.
Con su diseño elegante y patrones de colores inquietantes, los Clyde Court adoptan el espíritu y el estilo establecido por la leyenda del básquetbol, Walt Clyde Frazier.
Hiervandaan is het een korte rit naar de nabijgelegen Clyde-vallei,de Argyll zeearmen en de oude scheepswerven aan de riviermond van de Clyde.
Desde aquí podrás conducir hasta el cercano valle del Clyde, los lagos de Argyll y los antiguos astilleros del estuario de Clyde.
De appartementen van Clyde View bieden een chique enmoderne accommodatie met een balkon met uitzicht op de rivier de Clyde, op slechts 10 minuten lopen van het bruisende centrum van Glasgow.
Los apartamentos del Clyde View ofrecen alojamiento elegante y moderno con balcón y vistas al río Clyde, a solo 10 minutos a pie del animado centro de Glasgow.
De monding van de Clyde en eilanden Met een huurauto zijn de Clyde-vallei, de Argyll-zeearmen en de oude scheepsbouwcentra aan de monding van de Clyde allemaal binnen bereik.
Con un coche de alquiler, el valle del Clyde, los lagos de Argyll y los antiguos astilleros del estuario de Clyde están todos a corta distancia de Glasgow.
Vissen en zeevissen is beschikbaar op een steenworp afstand,hetzij bij de oevers van de Clyde onder de voortuin of de oude pier.
La pesca con caña y el mar está disponible en supuerta ya sea desde las orillas del Clyde debajo del jardín delantero o en el antiguo muelle.
De monding van de Clyde en eilanden Met een huurauto zijn de Clyde-vallei,de Argyll-zeearmen en de oude scheepsbouwcentra aan de monding van de Clyde allemaal binnen bereik.
El estuario de Clyde y sus islas Con un coche de alquiler, el valle del Clyde, los lagos de Argyll y los antiguos astilleros del estuario de Clyde están todos a poca distancia.
Gourock ligt op 7 mijl ten westen van Greenock en 26 mijl ten westen vanGlasgow op het einde van de bank waar de rivier de Clyde voldoet aan de zee.
Gourock se encuentra a 7 millas al oeste de Greenock y 26 millas al oestede Glasgow en el extremo del banco donde el río Clyde encuentra con el mar.
Vanaf de jaren 1770 werd het door het uitbaggeren van de Clyde mogelijk met grotere schepen op de rivier te varen, wat de basis legde voor de industrie en scheepsbouw in de 19e eeuw.
La ampliación del río Clyde en la década de 1770 permitió a los buques más grandes remontarlo, sentando las bases para la industria y la construcción naval en Glasgow durante el siglo XIX.
Het zou voorbarig zijn om hun strategie succesvol te noemen-ze moeten hun eerste model zelfs officieel Adidas ZX Flux Femme officieel vrijgeven sinds hun herlancering, de Clyde Court Disrupt.
Llamar a su estrategia un éxito sería prematuro,aún no han lanzado oficialmente su primer modelo desde su relanzamiento, el Clyde Court Disrupt.
Als een'parel in de kroon' bevindt zich op de oevers van de rivier de Clyde het Riverside Museum,de thuisbasis van enkele van de mooiste vervoercollecties in het Verenigd Koninkrijk en biedt een fantastisch dagje uit.
A'joya de la corona'en las orillas del río Clyde, el Museo Riverside alberga algunas de las mejores colecciones de transporte del Reino Unido y ofrece un fabuloso día.
Gelegen op de elfde(boven) negende verdieping, met lift, dit moderne penthouse appartement heeft prachtig open zuidelijke uitzicht- via volledige hoogte ramen-in de richting van de rivier de Clyde en de iconische Finnieston Crane.
Situado en la undécima(arriba) el noveno piso, con ascensor, este apartamento moderno ático con espléndidas vistas al sur a través de lasventanas abiertas- de altura completa- hacia el río Clyde y el icónico Finnieston grúa.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0394
Hoe "de clyde" te gebruiken in een Nederlands zin
Droplock en schutsluizen nrs 38-40 bij de invaart vanaf de Clyde
Restanten oude scheepsbouw langs de Clyde w.o.
De Clyde en de Eerste Ronde zijn nu verkrijgbaar bij Collete.
Video Supplement: La increíble historia de Clyde William | HISTORIA REAL.
Mooi uitzicht op de rivier de Clyde en zeer goede isolering.
Dames PUMA Basket juwelen
Voordat de Clyde was er de mand.
In 1937 heeft de Clyde Yacht Club de Gold Cup aangeboden.
Verder werd elke dag de Clyde Coastguard geinformeerd over onze plannen.
Wist je dat de Clyde vallei bekend stond om de scheepsbouw?
Met een pontje over de Clyde en daar de subway genomen.
De compactheid van de Clyde maakt hem tot een succesvolle klassieker!
Hoe "clyde" te gebruiken in een Spaans zin
Bill Neidjie and Clyde Holding, 1986.
Clyde Muse and PTK adviser Dr.
Clyde Pack Outfitters Dinkey Creek Rd.?
Clyde Hazle Unit Award: Pack 3233.
Bonnie and Clyde auditing bank security.
Professor Clyde Binfield, ‘Silvester Horne revisited’.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文