Wat Betekent DE COURS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el cours

Voorbeelden van het gebruik van De cours in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van daar openbaart de Cours Mirabeau zich aan ons.
Desde ahí, la Cours Mirabeau se abre ante nosotros.

De cours Saleya en zijn bekende Provençaalse markten en restaurantterrasjes.
La calle Cours Saleya y sus célebres mercados provenzales y restaurantes con terraza.

Ons hotel ligt in de buurt van de Cours Mirabeau.
Nuestro hotel está cerca de la Cours Mirabeau.

Kom dan terug naar de Cours Saleya op uw eigen en winkel als een lokaal.
Luego regresa a la Cours Saleya por su cuenta y comprar como un local.

Elke woensdag en zaterdag is er een markt op de Cours de Vincennes.
Los miércoles y los sábados hay un mercado en la calle Cours de Vincennes.

De Cours Saleya heeft een kleurrijke markt in de traditionele Provençaalse stijl.
El Cours Saleya tiene un mercado colorido en el estilo tradicional provenzal.

Ze begon met acteren op leeftijd 19 op de Cours Florent drama school in Parijs.
Comenzó a actuar a los 19 años en la escuela de teatro Cours Florent en París.

Dit complex van Séjours& Affaires is gelegen in Aix-en-Provence, dicht bij de Cours Mirabeau.
El Séjours& Affaires se encuentra en Aix-en-Provence, cerca de Cours Mirabeau.

Matisse woonde in een appartement in de Cours Saleya voor tijd doorbrengen in Cimiez.
Matisse vivió en un apartamento en el Cours Saleya antes de pasar tiempo en Cimiez.

Houd er rekening mee dat auto's wegens veiligheidsredenen geen toegang tot de Cours Mirabeau hebben.
Por motivos de seguridad, los coches no pueden acceder a Cours Mirabeau.

De prachtige, verleidelijke markt in de Cours Saleya is een van de grote attracties van Nice.
El mercado fabuloso, seductora en el Cours Saleya es una de las grandes atracciones de Niza.

De meest bekende is de markt die wordt gehouden op de Cours Lafayette.
El más famoso es el mercado celebrado en el Cours Lafayette.

Élève libre: student aan de cours universitaires, die zich kan inschrijven voor één of meer cursussen naar zijn keuze.
Élève libre: Estudiante en los cours universitaires con derecho a inscribirse en uno o varios cursos de su elección.

Elke woensdag en zaterdag is er een markt op de Cours de Vincennes… 45 Hotelkamers;
Los miércoles y los sábados hay un mercado en la calle Cours de Vincennes… 45 Habitaciones del hotel;

De Cours de l'Intendance is de belangrijkste winkelstraat met internationale namen strijden voor uw maat.
El Cours de l'Intendance es la principal calle comercial con nombres internacionales que compiten por su encargo.

Elke woensdag en zaterdag vindt er een markt plaats op de Cours de Vincennes, 350 meter verderop….
Hay un mercado todos los miércoles y sábados en la Cours de Vincennes, a 350 metros.

Chez Theresa, bij de Cours Saleya, is dé plek voor toeristen en locals om dit verrukkelijke en crispy traditionele straatgerechtje te eten.
Chez Theresa, en Cours Saleya, es el lugar preferido de los turistas y los habitantes de la ciudad ansiosos de degustar este delicioso y crujiente tentempié callejero típico.

Dit voormalige Karmelietenklooster verbindt de Cours Mirabeau met het Paleis van Justitie.
Es el antiguo convento de las Carmelitas, enlaza el cours Mirabeau con el Palacio de Justicia.

Er zijn een verscheidenheid aan restaurants in de oude haven, in de mand gebied en de Cours Julien(10 min lopen).
Hay una variedad de restaurantes en el puerto viejo, en el área de la canasta y el Cours Julien(10 minutos a pie).

Gelegen in de schaduw van de kasteelheuvel, is de Cours Saleya een van de meest pittoreske plekken in de Vieille Ville(Oude Stad).
Acurrucado a la sombra de la Colline du Château, Cours Saleya es uno de los lugares más pintorescos de la Vieille Ville(casco antiguo).

Er is ook een beroemde"Provençaalse" markt die zich elke ochtend op de Cours Lafayette die lokale delicatessen biedt.
También hay un famoso"Provenzal" mercado que tiene lugar todas las mañanas en el Lafayette Cours que ofrece delicias locales.

Op grond van dit besluit omvatten de cours universitaires de volgende afdelingen, die op hun beurt zijn onderverdeeld in verschillende studierichtingen:.
De acuerdo con dicho Decreto, los cours universitaires comprenden los departamentos siguientes, que a su vez se dividen en diversas disciplinas:.

Maison Dauphine biedt suites met airconditioning in Aix-en-Provence, op 270 meter van de Cours Mirabeau en in de buurt van de Dolfijnenfontein.
La Maison Dauphine ofrece suites con aire acondicionado en Aix-en-Provence, a 270 metros de Cours Mirabeau y cerca de la fuente de los Delfines.

De voorste kamers hebben een balkon met uitzicht op de Cours Saint-Louis en degenen aan de achterkant van het hotel bieden uitzicht op binnenplaatsen en daken.
Las habitaciones del frente tienen un balcón con vistas a la Cours Saint-Louis y los situados en la parte posterior del hotel ofrecen vistas a patios y tejados.

De gouden driehoek van Bordeaux wordt gevormd door de drie hoofdwegen van de stad die de Cours de l'Intendance, Cours Georges Clemenceau en Allées de Tourny.
Triángulo de oro de Burdeos está formado por las tres carreteras principales de la ciudad que son el Cours de l'Intendance, Cours Georges Clemenceau y Allées de Tourny.

Elke ochtend van 7:30 uur tot 12:30 uur behalve op maandag is de Cours Lafayette gevuld met kleurrijke kraampjes met fruit, groenten, bloemen en Provençaals textiel.
Todas las mañanas desde las 7:30 a. m. hasta las 12:30 p. m., excepto los lunes, el Cours Lafayette está lleno de coloridos puestos de frutas, verduras, flores y textiles provenzales.

Elke woensdag en zaterdag vindt er een markt plaats op de Cours de Vincennes, 350 meter verderop… 38 Hotelkamers;
Hay un mercado todos los miércoles y sábados en la calle Cours de Vincennes, a 350 metros… 38 Habitaciones del hotel;

Ik hou van het leven in de wijk, de Plaine markt, kleine straatjes graffées de Cours Julien en kleine winkels waar u verborgen schatten te vinden.
Me encanta la vida en el barrio, el mercado Plaine, pequeñas calles graffées el Cours Julien y pequeñas tiendas donde se pueden encontrar tesoros ocultos.

Het zuidelijke einde van de oude stad grenst aan het Ponchettes marktkramen in de Cours Saleya, waar visverkopers en kruideniers verse producten verkopen.
El extremo sur del casco antiguo bordea el Ponchettes puestos de mercado en el Cours Saleya, donde los pescaderos y tiendas de comestibles venden productos frescos.

Hoe "de cours" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteraard mag u de Cours Mirabeau ook niet overslaan!

De Cours Saleya is de bekendste markt van Nice.

Accueil Fiches de cours Lycee Svt biologie Genotype phenotype.

Zie Préparation de cours voor de organsiatie en details.

Het ligt op 2,3 km van de Cours Mirabeau.

Via een smal steegje bereiken opnieuw de Cours Mirabeau.

Hartelijk en rustgevend hotel vlakbij de Cours de l’Intendance.

Een kleine 10 minuten lopen naar de Cours mirabeau.

On spéculait sur les écarts de cours de change.

In Nice is de Cours Saleya Market een begrip.

Hoe "el cours" te gebruiken in een Spaans zin

Lo hizo en el Cours Florent, donde fue tutelado por Isabelle Nanty.

Itinerario 2 : Continúe todo recto el Cours Georges Clemenceau.

El cours Saleya: Es una de las plazas más animadas.

Hay dos partes, que están divididas en el centro por el Cours Mirabeau.

Estudis de Llengua francesa en el Cours Commerciaux de Ginebra (1994-1995).

de Ginebra y de una manera especial el Cours de linguistique générale (1916).

Saussure mismo no publicó el Cours porque le parecía insuficiente.

El Cours Saleya está en el corazón del casco antiguo.

A la vuelta, se termina en el Cours Jean Jaures de nuevo.

No hay un traboule interdimensional que me deje sobre el Cours Lafayette.