Voorbeelden van het gebruik van De dinsdag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De dinsdag is van Koen.
Los martes son de cueca→.Kampioenen van de dinsdag.
Champions de los Martes.De dinsdag achter nooit.
El jueves después de nunca.Ik ging naar de dinsdag en.
Luego me pasaron a los martes y.De dinsdag staat in het teken van familiebezoek.
Los martes es de visita familiar.
Als ik het overleef… wil ik de Dinsdag.
Si sobrevivo… Quiero los martes.Gesloten de dinsdag en de zondag.
Cerrado los martes y domingos.Een nieuwe traditie op de dinsdag.
Es De dinsdag in kwestie… hebt u elf keer gebeld.
Zullen we Nicki de dinsdag geven?
Debemos darle la noche del martes a Nicki?De dinsdag is gereserveerd voor de scholen.
Los martes están reservados para Horarios: cerrado De dinsdag is gereserveerd voor de mannen aan deze tafel.
Los martes están reservados para Ik heb geen wijzigingen voor de maandag en de dinsdag.
En lo relativo De tweede dinsdag van de maand, dus mijn zoon verwacht dat ik hem bel.
We luisterden de halve dag naar muziek in mijn kamer… en deden verschrikkelijke oogschaduw op endat was nog maar de dinsdag.
Pasábamos Als school hebben wij de dinsdag en donderdag uitgeroepen als fruitdagen.
De dinsdag dat Cynthia vermoord is, was ik uit eten met m'n uitgever tot na middernacht, dus ik kan haar niet vermoord hebben.
El martes que mataron a Cynthia salí a cenar con mi editor hasta después de medianoche. No pude haberla matado.Een paar meter zijn de pleinen waar de dinsdag en zaterdagochtend de stad markt houdt.
A pocos metros son Voor de dinsdag en woensdag zou dit €133,33 zijn(= €400/2 totaal aantal nachten(2 voor Kamer 1 and 1 voor Kamer 2)).
Para el Martes y Martes, el segundo día oficial de la semana del Rally Global, siempre comienza con un entrenamiento lleno de información para los calificados a los 2,5K y niveles superiores.De dinsdag aangekondigde overeenkomst(30 oktober) was de eerste concrete stap die werd overeengekomen tussen Groot-Brittannië en het Noordse land[…].
Buiten de hierboven genoemdeperiode zijn de aankomstdagen vrij uitgezonderd de dinsdag op Campings Etapes Campéole en Campings Etapes André Trigano.
Fuera del período indicado anteriormente,Ze zouden me de volgende dinsdag naar huis sturen, maar omdat ik op Warfarin zat, moesten ze mijn bloed stabiliseren.
Iban a enviarme a casa el martes siguiente, pero debido a que tenía Warfarin tuvieron que estabilizar mi sangre.Voor de dinsdag en woensdag is dit 3(= Kamer 1 voor dinsdag+ Kamer 1 en Kamer 2 voor de woensdag).
Para el Martes y Gesloten de maandag, de dinsdag, de woensdag, de donderdag, de vrijdag, de zaterdag en de zondag.
Cerrado De dinsdag van carnaval verandert het dorp in het toneel van een eeuwenoude opvoering van de vervolging, gevangenneming en verbranding van de legendarische bandiet Miel Otxin.
El martes de carnaval, Mardis Gras is de dinsdag voor Aswoensdag, maar feesten beginnen in het weekend voorafgaand aan dinsdag. .
Mardis Gras es el martes anterior al Miércoles de Ceniza, pero Voor de maandag, de dinsdag en de woensdag heb ik geen wijzigingsvoorstellen ontvangen, maar de heer McMillan-Scott heeft het woord gevraagd.
No se han presentadopropuestas de modificación en lo que se refiere a los días lunes, martes y miércoles, pero el Sr. McMillan-Scott me ha pedido la palabra.Sinds de introductie van de Dinsdag EuroMillions Trekking op dinsdag 10 Mei 2011 zijn er nu iedere week 2 winnaars van de Miljonair Tombola.
Con la introducción 
