Wat Betekent DE DISK IMAGE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la imagen de disco
• imagen del disco

Voorbeelden van het gebruik van De disk image in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Disk Image.
La de imagen de disco.

Dubbelklik op de disk image.
Abra la imagen de disco.

Monteer de disk image in Daemon Tools Lite.
Monte la imagen del disco en Daemon Tools Lite.

Klonen en de creatie van de disk images.
La clonación y la creación de las imágenes de disco.

Monteer de disk image als een virtuele drive.
Monte la imagen del disco como una unidad virtual.

De krachtige tool om te werken met de disk images.
Discos La poderosa herramienta para trabajar con las imágenes de disco.

Bewaar de disk image maat groter is dan 2 GB, op bestandssystemen FAT32;
Guarde el tamaño de la imagen de disco de más de 2 GB, en los sistemas de archivos FAT32;

ImDisk- Maak en monteer de virtuele schijf van de disk image.
ImDisk- Crear y montar la unidad virtual de la imagen de disco.

Download de disk image, sleep de Disk Drill app naar Applicatiemap en start van daaruit op.
Descargue la imagen de disco, haga doble clic, arrastre la aplicación Disk Drill a la carpeta Aplicaciones y ejecútela desde allí.

Later kunt u de harde schijf data van de disk image te halen.
Más tarde, podrá recuperar los datos del disco duro de la imagen de disco.

U kunt de disk image van uw systeem harde schijf, dat is een exacte kopie van het station en bevat alle gegevens die vast te houden in uw schijfstation ook creëren.
También puede crear una imagen de disco de su disco duro del sistema, que es una copia exacta de la unidad y contiene todos los datos que de sostener en la unidad de disco..

U kunt redden van de harde schijf data later met behulp van de disk image.
Se puede rescatar a los datos del disco duro más tarde utilizando la imagen de disco.

De software creëert een virtuele schijf waar de disk images automatisch kunnen worden gedownload.
El software crea una unidad virtual en el que las imágenes de disco se pueden descargar automáticamente.

Dan(als root) lopen autopsie en verbinding maken met haar pagina met uw webbrowser WEB start een nieuwe zaak en blader naar het beeld-bestand voor de disk image….
Entonces(como raíz) ejecutar la autopsia y conectarse a su página con el navegador web WEB iniciar un nuevo caso y busque el archivo de imagen para la imagen de disco….

Het programma kan de bestaande partitie te verwijderen en de disk image te herstellen op die vrije ruimte.
El programa se puede eliminar la partición existente y restaurar la imagen de disco en ese espacio libre.

RIS kopieert de disk image van de server naar de nieuwe computer en voert hardware detectie uit om ervoor te zorgen dat het systeem van de juiste drivers wordt voorzien.
RIS copia la imagen de disco almacenada en el servidor al nuevo ordenador y ejecuta el proceso de detección de hardware para asegurarse de que se instalan los controladores adecuados.

De oorspronkelijke drive in een bewijs zak, en dan gebruik maken van de disk image voor uw onderzoek.
La unidad original en una bolsa de pruebas, y luego usar la imagen de disco para su investigación.

Gegevens uit het, dat wil zeggenrechtstreeks van de disk image, gemakkelijk gekopieerd met Windows Explorer of andere file utilities.
Datos de ella, es decir, directamente desde la imagen de disco, fácilmente copiados utilizando el Explorador de Windows o de otras utilidades de archivo.

De software ondersteunt de automatische modus van de fout-correctie van de disk images na de bypass van hun bescherming.
El software es compatible con el modo automático de la corrección de errores de las imágenes de disco después de la derivación de su protección.

In het geval van de slechte sectoren zal de functie van de disk image maken en herstellen van uw gegevens door het overslaan van deze slechte sectoren.
En los casos de los sectores defectuosos la herramienta va a crear la imagen de disco y recuperar sus datos saltarse estos sectores dañados por.

Maar het is ook waar dat u een beeld kunt maken van uw harde schijf en herstel van gegevens uit de disk image met behulp Yodot Harde Autorijden Herstel software.
Pero también es cierto que se puede hacer una imagen de su disco duro y restaurar los datos de la imagen de disco utilizando el software Yodot recuperación de disco duro.

Een Nero Burning ROM disk image-bestand wordt uitgevoerd door de Nero Burning ROM software als de disk image project output bestand dat wordt gegenereerd door een gebruiker door middel van de bijbehorende functies geïntegreerd in de Nero Burning ROM-toepassing.
Un archivo de imagen de disco Nero Burning ROM es implementado por el software de Nero Burning ROM como el archivo de salida del proyecto de imagen de disco que se genera por un usuario a través de las correspondientes funciones integradas en la aplicación Nero Burning ROM.

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie, en kan ook een externe applicatie worden uitgevoerd wanneer de disk image is succesvol aangemaakt of de werking van haar oprichting is mislukt.
El programa crea y envía automáticamente una notificación por correo electrónico, y también puede ejecutar una utilidad externa cuando la imagen del disco se creó correctamente o la operación.

Als gevolg van die veel gebruikers bespaart een replica van de disk image van de harde schijf op hun externe harde schijf.
Debido a que muchos usuarios guarda una réplica de la imagen de disco de su unidad de disco duro en su disco duro externo.

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie, en kan ook een externe applicatie worden uitgevoerd wanneer de disk image is succesvol aangemaakt of de werking van haar oprichting is mislukt.
El programa crea y envía automáticamente una notificación por correo electrónico, y también puede iniciar una utilidad externa cuando la imagen del disco se crea con éxito o la operación para crearla no se completa.

Om dat te doen, download Disk Drill op je Macbook zoals je normaal zou doen van op de CleverFiles website, dubbelklik op de disk image en sleep dan het Disk Drill icoon naar je externe schijf.
Para hacer esto, descargue Disk Drill a su MacBook como lo haría normalmente desde el sitio web de CleverFiles, haga doble clic en la imagen de disco y luego arrastre el icono Disk Drill a su unidad externa.

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie, en kan ook een externe applicatie draaien als de disk image is succesvol aangemaakt of de werking van haar oprichting is mislukt.
El programa crea automáticamente y se envía una notificación por correo electrónico, y también se puede ejecutar una aplicación externa cuando la imagen de disco se ha creado correctamente o el funcionamiento de su creación ha fallado.

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie, en kan ook een externe applicatie worden uitgevoerd wanneer de disk image is succesvol aangemaakt of de werking van haar oprichting is mislukt.
El programa crea automáticamente y se envía una notificación por correo electrónico, y también se puede ejecutar una aplicación externa cuando se crea correctamente la imagen de disco o el funcionamiento de su creación no.

Mislukt Schijfhulpprogramma: De Schijf hulpprogramma tools die is uitgerust met Macintosh OS X zijn bedoeld voor schijf-gerelateerde operaties zoals het verifiëren van de schijf integriteit, het monteren van de harde schijf, het creëren van de disk images, het formatteren of partitioneren van de harde schijf, etc. Echter, kan het schijfhulpprogramma soms tonen onverwacht gedrag.
Utilidad de Disco Error: Herramientas de disco de utilidades que vienen equipados con Mac OS X están diseñados para las operaciones relacionadas con el disco como verificar la integridad del disco, el montaje de la unidad de disco duro, la creación de imágenes de disco, formatear o crear particiones del disco duro,etc Sin embargo, el disco de utilidades pueden mostrar un comportamiento inesperado a veces.

Gebruik maken van een echte partitie als een enkele primaire partitie voor de hard disk image.
Usando cualquier partición verdadera como la partición primaria de una imagen de disco duro.

Hoe "de disk image" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een handig mechanisme om de bestanden op de disk image te identificeren.

Download hier de Disk Image van 2.2 7 maart 2004 08:50 Helemaal mee eens.

Verschillende tools kunnen je vervolgens helpen de informatie op de disk image te analyseren.

Ook is de disk image die de installer bevat niet gepubliceerd, noch een proof-of-concept code.

In een volgende fase werden ook de bestanden van de disk image gehaald en geïdentificeerd.

Opdat HeK de bestanden zou kunnen gebruiken, werden de bestanden van de disk image geëxporteerd.

De bestanden werden van de disk image gehaald, geïdentificeerd en op een hedendaagse gegevensdrager bewaard.

Vervolgens kopieerden we alle bestanden uit de disk image naar een map met de naam ‘content’.

Afbeelding 7: Commando om het bestandssysteem van de disk image met naam handlingcopy.img vast te stellen.

Hoe "la imagen de disco, imagen del disco" te gebruiken in een Spaans zin

Curiosamente la imagen de disco contiene un archivo de video llamado ENDING.

A posteriori, deberás de descargar la imagen de disco de Windows 8.

Abra la imagen de disco en el buscador (Finder) y arrastre Gretl a Aplicaciones.

Gracias por el tuto para la imagen del disco duro!

La imagen del disco no es fortuita, pero casi.

Imagen del disco de Epsilon Eridani en la banda submilimétrica.

Introduciremos la imagen de disco ADF del disquete de instalación del Amos Professional.

tengo la imagen del disco por ahí.

Un soporte en el que volcar la imagen del disco de instalación.

La imagen del disco que se escucha sobre un fonógrafo.