Wat Betekent DE ECO-MODUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el modo eco
• la modalidad eco
• el modo ecológico

Voorbeelden van het gebruik van De eco-modus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ECO-modus is uitgeschakeld.
El modo ECO está activado.

Bespaar energie met de ECO-modus.
Ahorro de energía con el modo ECO.

De ECO-modus maakt gebruik van een kleinere hoeveelheid stoom.
Mediante el modo ECO, que utiliza una menor cantidad de vapor.

Energie besparen met de ECO-modus.
Ahorro de energía con el modo ECO.

Kies de ECO-modus* om uiterst eenvoudig en moeiteloos energie te besparen.
Elige el modo ECO* para ahorrar energía limpia y sencillamente.

Sommige opties zijn ook niet beschikbaar voor gebruik in de eco-modus.
Además, algunas opciones no están disponibles para usar en el modo ecológico.

De Eco-modus is geschikt voor de meeste normale toepassingen.
La modalidad Eco es adecuada para la mayoría de las aplicaciones normales.

Wanneer meer motorvermogen vereist is, kan de Eco-modus worden uitgeschakeld.
Cuando se requiere más potencia del motor, la modalidad Eco se puede desactivar.

De ECO-modus verlaagt het energieverbruik voor kledingstukken waarvoor minder stoom nodig is.
El modo ECO reduce el consumo de energía para las prendas que requieran menos vapor.

Wanneer meer motorvermogen vereist is, kan de Eco-modus worden uitgeschakeld. Aandrijfsysteem met dubbele pomp.
Cuando se requiere más potencia, la modalidad Eco se puede desactivar para proporcionar la velocidad del motor normal.

De Eco-modus kan in- en uitgeschakeld worden met een schakelaar op de gashendel.
El modo Eco puede ser también conectado o desconectado mediante un interruptor situado en la palanca del acelerador.

De onderste knop schakelt het horloge naar de Eco-modus, voor de momenten dat u extra lange accuduur nodig hebt.
El botón inferior cambia el reloj al modo Eco para los tiempos en los que necesita una batería de larga duración.

In de Eco-modus wordt het aantal Lux naar 15 teruggebracht en neemt de gebruiksduur toe tot 12 uur.
En el modo eco, el número de lux se reduce a 15 y aumenta la duración de encendido hasta las 12 horas.

De XEED WUX500 heeft niet alleen een laag energieverbruik, ook de lamp gaat lang mee(bij gebruik in de Eco-modus).
Pero el XEED WUX500 no solo ofrece bajo consumo, sino que también destaca por la larga duración de su lámpara(cuando se utiliza en el modo Eco).

Het product verlaat de Eco-modus automatisch wanneer een verzoek wordt verzonden naar de drive.
El producto abandona el modo Eco automáticamente cuando se envía una solicitud a la unidad.

Als u de opties op de andere tabbladen niet wijzigt, wordt het document afgedrukt in de eco-modus met de selecties die u hebt gekozen.
Si cambia las opciones de las otras pestaña, el documento se imprime en el modo Ecológico con las opciones que ha seleccionado.

Vaak zullen bestuurders de Eco-modus gebruiken bij een lichtere belasting, zoals tijdens transport.
En muchos casos, los operadores pueden utilizar el modo Eco en condidiones de baja carga, como en transporte.

De Eco-modus past het motortoerental aan tot 1900 tpm voor topprestaties en een lager brandstofverbruik.
El modo Eco modifica la velocidad del motor a 1900 rev/min para conseguir un rendimiento más elevado con un menor consumo de combustible.

Een specifiek kenmerk van de Eco-modus is de freewheel-modus bij wagens met de automatische DSG-transmissie.
Una característica específica del modo Eco es el modo coasting("conducción a vela") en coches con transmisión DSG.

De Eco-modus heeft een groen kleurthema en is volledig gericht op het nastreven van een zuinige rijstijl.
El modo Eco tiene el verde como color temático y se centra en alentar y recompensar un estilo de conducción eficiente en el consumo de combustible.

Een specifieke functie van de Eco-modus is de freewheel-modus in auto's met de automatische DSG-transmissie.
Una característica específica del modo Eco es el modo coasting("conducción a vela") en coches con transmisión DSG.

In de eco-modus gebruikt het apparaat slechts een tiende van de energie die de vorige generatie LaCie NAS gebruikte.
En el modo ecológico utiliza una décima parte de la energía en comparación con la generación anterior de LaCie NAS.

De efficiëntere motor en de Eco-modus verlagen samen het brandstofverbruik met 10 tot 30 procent in vergelijking met de 963D.
El motor más eficiente y el modo Eco se combinan para lograr una reducción del 10 al 30% en el consumo de combustible en comparación con la 963D.

De Eco-modus verlaagt de auto nog verder bij hogere snelheden, voor een verbeterde aerodynamica en lager brandstofverbruik.
El modo Eco rebaja la altura del vehículo, especialmente a velocidades elevadas, para mejorar la aerodinámica y reducir el consumo de combustible.

Wanneer geactiveerd, verlaagt de Eco-modus de bedrijfssnelheid van de motor naar een lagere snelheid, waardoor er minder brandstofverbruik is.
Modo Eco Cuando se activa, el modo Eco reduce la velocidad de funcionamiento del motor, lo que a su vez reduce el consumo de combustible.

De Eco-modus zorgt ervoor dat de machine overgaat op autoshift wanneer de machine niet werkt onder omstandigheden waarbij het maximumkoppel nodig is.
La modalidad Eco permite que la máquina funcione en cambio de marcha automático cuando no está funcionando en condiciones de par máximo.

Wanneer ingeschakeld, verlaagt de Eco-modus de bedrijfssnelheid van de motor naar een lagere snelheid, waardoor er minder brandstofverbruik is.
Cuando está conectada, la modalidad Eco reduce la velocidad de operación del motor a un régimen inferior, lo que disminuye el consumo de combustible.

De Eco-modus kan worden ingeschakeld op de meeste toepassingen op plaatsen waar de bedrijfsomstandigheden normaal motorvermogen vereisen.
La modalidad Eco se puede conectar en la mayoría de las aplicaciones donde las condiciones de operación requieren potencia normal del motor.

De efficiëntere motor en de Eco-modus verlagen samen het brandstofverbruik met 10 tot 30 procent in vergelijking met de 963D.
El motor más eficiente y el modo Eco se combinan para lograr, como ya se ha comentado, una reducción del 10 al 30% en el consumo de combustible en comparación con la 963D.

Daarnaast verlaagt de Eco-modus op de nieuwe modellen het motortoerental om brandstof te besparen, zonder negatieve gevolgen voor het vermogen en de prestaties.
Además, el modo Eco de los nuevos modelos reduce el régimen del motor para ahorrar combustible, pero no afecta a la potencia ni al rendimiento.

Hoe "de eco-modus" te gebruiken in een Nederlands zin

Gigaset heeft al jaren de Eco modus in bijna alle toestellen.

Op de snelweg de Eco modus uit, zeker in heuvelachtig gebied.

Gebruik dus niet alleen maar de eco modus in het begin.

In de eco modus levert de HEADLED II nog 10 Lumen.

In de eco modus doet de katoenwas er ruim 4 uur over.

In de Eco modus is de auto vanzelfsprekend erg comfortabel en zuinig.

Druk op de Eco modus voor een maximale looptijd van de accu.

De Renault ZOE heeft een knop om de Eco modus te activeren.

Wanneer de projector niet gebruikt wordt, wordt de Eco modus automatisch geactiveerd.

Hoe "el modo eco" te gebruiken in een Spaans zin

Para trabajos pesados, el modo Eco suele desconectarse.

El modo Eco Plus corta la energía transmisora.

En el modo Eco Max, el vigilabebés desactiva la señal DECT.

El modo eco apaga la cafetera tras 5 minutos de inactividad.

Pero bueno, enseguida pone el modo Eco y podemos seguir juntos.?

Y a establecer hábitos para el modo eco de tiempo.

El modo Eco duplica el tiempo de ejecución a 40 minutos.

El modo eco reduce el consumo eléctrico al mínimo.

El modo Eco permite un funcionamiento económico y ultra silencioso.

El modo Eco permite ahorrar hasta un 30% en el consumo.