Wat Betekent DE EFFICIENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la eficiencia
• la eficacia

Voorbeelden van het gebruik van De efficientie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vergeet niet de efficientie.
No te olvides de la eficiencia.

Het zou de efficientie en accuratesse verklaren die we hebben gezien, maar.
Le daría la eficacia y precisión que hemos visto, pero.

Vergeet niet de efficientie.
Y no se olvida de la eficiencia.

Gebruik van UFDtoGO maakt data beheer niet alleen gemakkelijker, het verbetert ook de efficientie.
Utilice UFDtoGO no solo para que la gestión de los datos sea más cómoda, sino también para mejorar la eficiencia en el trabajo.

Jij bent de efficientie expert.
Ud. es experta en eficiencia.

Dus als je troepen technologie level 11 is, dan zal het systeem berekenen dat de efficientie van de troepen 101% is.
De modo que su tienes Tecnologia para tropas en nivel 11 el sistema calculara que la efectividad de tus tropas es de un 101%.

Dankzij verbeteringen in de efficientie evenals zijn intelligent power management systeem, kan de drone tot 28 minuten vliegen.
Gracias a las mejoras en la eficiencia, así como su sistema de gestión inteligente de la energía, el quadcopter cuenta con hasta 28 minutos de vuelo.

Word deel van het international Idiligo Partner Netwerk en vergroot de efficientie en het succes van bedrijven.
Forme parte de la Red internacional de socios de Idiligo y aumente la eficiencia y el éxito de empresas alrededor de todo el mundo.

Het is vergroot niet alleen de efficientie van IT-beheer, maar reduceert tevens de kosten van het beheer en de ruimte die door de fysieke servers wordt gebruikt.
No solo aumenta la eficiencia de la gestión de TI, sino que también reduce los costes de administración y el espacio para los servidores físicos.

De geavanceerde zoekfunctie kan ook gebruikt worden om de nodige logs te vinden, waardoor de efficientie van netwerkonderhoud vergroot wordt.
La función de búsqueda avanzada también se puede utilizar para encontrar los registros requeridos, aumentando la eficiencia del mantenimiento de la red.

L-Carnitine helpt de efficientie van de mitochondrien te verbeteren, zodat er minder vrije radicalen worden gevormd en de mitochondriale gezondheid langer wordt bewaard.
La L-Carnitina ayuda a mejorar la eficiencia de la mitocondria, de forma que se produzcan menos radicales libres y la salud mitocondrial se mantenga por más tiempo.

Wat kon het dramatisch grote effect van slaap op de efficientie van het verschonen van de hersenen verklaren?
¿Qué puede explicar este dramático efecto que tiene el sueño en la eficacia de la limpieza del cerebro?

Omdat productiviteit de som van veiligheid, robuustheid en service is, zijn deze criteria voor ons van het allergrootste belang- net als voor u, uw medewerkers en de efficientie van uw onderneming.
Porque productividad es la suma de seguridad, robustez y servicio, estos criterios son de vital importancia para nosotros- igual que para usted, sus empleados y la eficiencia de la empresa.

Uitgerust met een Intel® Xeon® E3 v3 Quad-Core processor en 2GB DDR3 ECC RAM, verbetert de TS-EC880 Pro de efficientie van taken die veel rekenkracht van de CPU gebruiken enorm, en kan tevens nog meer taken tegelijkertijd aan.
Con un procesador de cuatro núcleos Intel® Xeon® de E3 v3 y 2 GB DDR3 ECC de memoria RAM, el TS-EC880 Pro mejora considerablemente la eficiencia de las tareas que consumen muchos recursos de la CPU y ofrece más tareas simultáneas al mismo tiempo.

De ondersteuning van VMware VAAI, met volledige kopie, nul blokkering, en vergrendeling met behulp van hardware, maakt het mogelijk om data te verwerken verstuurd naar de Turbo NAS om de efficientie van het werk te vergroten.
La compatibilidad con VMware VAAI, que ofrece funciones como el copiado completo, la puesta a cero de bloques y el bloqueo asistido por hardware, permite que el procesamiento de datos se descargue del Turbo NAS a fin de mejorar la eficiencia de las tareas.

Deze Roadmap wil niet alleen de efficientie en de productiviteit van de industrie verhogen, maar ook de MKB-gemeenschap ondersteunen die zowel in Ierland als in de rest van de Europese Unie ongeveer 95% van de sector beslaat.
Una hoja de ruta que no solo busque aumentar la eficiencia y la productividad de la industria, sino que también busque apoyar a la pequeña y mediana empresa(pyme), que representa casi el 95% del sector.

Door nauw samen te werken met klanten, kan BD eraan bijdragen uitkomsten te verbeteren, kosten terug te brengen, de efficientie te verhogen, de veiligheid te vergroten en de toegang tot zorg uit te breiden.
Trabajando en estrecha colaboración con clientes, BD puede ayudar a mejorar resultados, bajar costes, aumentar eficiencias, mejorar la seguridad y ampliar al acceso a la atención sanitaria.

Uit alle recensies die we in het verleden hebben uitgevoerd, is het belangrijk dat we opmerken dat belangrijke nieuwsgebeurtenissen een negatieve impact kunnen hebben op de efficientie van elk auto-handelsalgoritme.
De todas las revisiones que hemos llevado a cabo en el pasado, es importante que observemos que los acontecimientos importantes de las noticias pueden definitivamente tener un impacto negativo en la eficacia de cualquier algoritmo del auto-comercio.

Milieusignalen 2001 komt ook tot de slotsom dat"eco-efficientie"- de efficientie waarmee natuurlijke hulpbronnen worden gebruikt om een eenheid economische activiteit te produceren- sinds 1990 is toegenomen in de sectoren vervoer, energievoorziening en landbouw.
El informe Señales medioambientales 2001 señala también que la"ecoeficiencia", es decir, la eficiencia con la que se utilizan los recursos medioambientales para producir una unidad de actividad económica, ha mejorado desde 1990 en los sectores del transporte, el suministro de energía y la agricultura.

Wordt geregistreerd bij het PAMM systeem, een investeerder transfert geld op de rekening van een gekozen handelaar en afhankelijk van de efficientie van een trader strategie ontvang de winst exclusief de commissie.
Al registrarse en el sistema PAMM, un inversionista transfiere dinero a la cuenta de un operador elegido y dependiendo de la eficiencia de la estrategia del operador, recibe ganancias exclusivas de las comisiones.

QTS 4.0 ondersteunt SSD-cache, wat de IOPS-prestaties van volumes enorm kan vergroten, een netwerkbandbreedte van 10GbE waardoor de efficientie voor intensieve database-omgevingen waar een snelle overdracht van data nodig is, zoals een datacentrum of een gevirtualiseerde IT-omgeving.
QTS 4.0 admite el almacenamiento en caché SSD, lo que puede impulsar considerablemente el rendimiento IOPS de los volúmenes, y un ancho de banda de 10GbE, aumentando la eficiencia operativa para entornos de base de datos intensivos que requieren la transmisión rápida de datos, tales como el centro de datos o en un entorno de TI virtualizado.

De onderzoeker Jorge Méndez, verbonden aan de Universiteit van La Laguna als hoogleraar van de Afdeling, heeft samen met een Europees multidisciplinair team onder leiding van Lothar Wondraczek van de Universiteit van Jena(Duitsland), deze studie gepubliceerd over de verbetering van de efficientie van de processen van natuurlijke en kunstmatige fotosynthese.
El investigador Jorge Méndez, profesor titular del Departamento de Física de la Universidad de La Laguna, junto con un equipo multidisciplinar europeo liderado por Lothar Wondraczek, de la Universidad de Jena(Alemania), han publicado este trabajo sobre la mejora de la eficiencia de los procesos de fotosíntesis natural y artificial.

Door nauw samen te werken met klanten, kan BD eraan bijdragen uitkomsten te verbeteren, kosten terug te brengen, de efficientie te verhogen, de veiligheid te vergroten en de toegang tot zorg uit te breiden.
Al trabajar codo con codo con sus clientes, BD puede ayudar a mejorar los resultados, reducir costes, aumentar la eficiencia, mejorar la seguridad y ampliar el acceso a la atención sanitaria.

Door nauw samen te werken met klanten, kan BD eraan bijdragen uitkomsten te verbeteren, kosten terug te brengen, de efficientie te verhogen, de veiligheid te vergroten en de toegang tot zorg uit te breiden.
Al trabajar en estrecha colaboración con los clientes, BD puede ayudar a mejorar los resultados, reducir los costos, aumentar la eficiencia, mejorar la seguridad y ampliar el acceso a la atención de salud.

Wordt geregistreerd bij het PAMM systeem, een investeerder transfert geld op de rekening van een gekozen handelaar en afhankelijk van de efficientie van een trader strategie ontvang de winst exclusief de commissie.
Una vez registrado en el sistema PAMM, un inversor transfiere dinero a la cuenta de un operador elegido y, dependiendo de la eficacia de la estrategia del operador, recibe una ganancia exclusiva de la comisión.

Met de klinische efficientie Van de moord.
Con la eficacia clínica Del asesinato.

Johnson Controls levert producten, diensten en oplossingen die de energetische efficientie verhogen en de exploitatie kosten van gebouwen verlagen voor meer dan één miljoen klanten.
Johnson Controls proporciona productos, servicios y soluciones que permiten incrementar la eficiencia energética y reducir los costos de operación por más de un millón de clientes.

Daardoor was Buenos Aires in staat de operationele efficientie te verhogen, energiebesparingen van meer dan 50 procent te realiseren en de veiligheid en levenskwaliteit voor haar 13 miljoen inwoners enorm te verbeteren.
Como consecuencia de ello, Buenos Aires ha sido capaz de aumentar la eficiencia operativa, lograr ahorros de energía de más del 50% y mejorar en gran medida la seguridad y calidad de vida de sus 13 millones de habitantes.

Hoe "de efficientie" te gebruiken in een Nederlands zin

De efficientie zal toenemen, de kosten zullen dalen.

De efficientie van deze processor is zeer goed.

Het zal de efficientie van de diensten verhogen.

Vastgezette spierspanning verlaagd de efficientie van uw lichaam.

Dit verhoogt de efficientie en vermijdt onnodige competentiestrijd.

De efficientie is nagenoeg gelijk bij elk toerental.

Dus met de efficientie zit het wel goed.

Als werkplek zal het zeker de efficientie bevorderen.

De efficientie van de koelcel gaat hierdoor omlaag.

goed voor de efficientie van de koelmeubel bedrijf.

Hoe "la eficiencia, la eficacia" te gebruiken in een Spaans zin

Mejorando la eficiencia energética, entre otros aspectos.

La eficiencia de MPPT es igual a la eficiencia del hardware multiplicada por la eficiencia del software.

Hay dudas sobre la eficacia del bombardeo.

Estos números marcan la eficacia del extintor.

Del diagnóstico depende la eficacia del remedio.

La eficacia del tratamiento sigue sin comprobarse.

Aprendiendo las claves de la eficiencia energética ¿Qué es la eficiencia energética?

Mybiocheck, una capacidad admite la eficacia de.

Hacer prevalecer la eficacia sobre las formas.

manejo del conflicto) sobre la eficacia grupal.