Wat Betekent DE ELASTIEKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los elásticos
• el elástico

Voorbeelden van het gebruik van De elastieken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De elastieken meid.
Esa chiquilla elástica.

Daarbij 1 cm voor de elastieken band open laten.
Dejar 1 cm abierto para la cinta elástica.

De elastieken van Spiradelic zijn verkrijgbaar in een variëteit aan neutrale en opvallende kleuren.
Los elásticos de Spiradelic están disponibles en una variedad de colores neutros y llamativos.

Handige plastic cap die je vast zet met de elastieken op je helm.
Práctica gorra de plástico que aseguras con el elástico en tu casco.

Gebruik de elastieken band truc.
Usa el truco de la banda elástica.

De speciale vormgeving zorgt ervoor dat de elastieken niet uitzakken.
El diseño especial garantiza que los elásticos no se comben.

Dankzij de elastieken band sluit hij aangenaam in de middel.
Gracias a las bandas elásticas, se cierra cómodamente en la cintura.

Gebruik een spiegel om ervoor te zorgen dat u de elastieken op de juiste manier plaatst.
Use un espejo para asegurarse de colocar los elásticos correctamente.

Zorg dat de elastieken band vast zit aan iets stabiels lager dan je knieën.
Asegúrate de que la banda elástica esté sujeta a algo estable ubicado debajo de las rodillas.

Op een dag gebeurde er iets in de pauze. Ineens knapte de elastieken band om m'n boeken.
Un día, durante el entreacto, el elástico que ataba mis libros se rompió.

Met de brede elastieken taille rien riem heb je ook nog eens een extra mooi taille effect.
Con el cinturón elástico ancho también tiene un efecto de cintura muy agradable.

De oliën veroorzaken normaal gesproken dat de elastieken van het badpak kapot gaan.
Los aceites normalmente provocan la ruptura de los elásticos del traje de baño.

Plus, de elastieken maken het gemakkelijk om te wikkel het ijs packs rond uw benen voor een optimale dekking.
Además, las bandas elásticas facilitan el envoltorio de las bolsas de hielo alrededor de las piernas para una cobertura óptima.

Houd de andere kartonnen strook onder het deksel en haal de elastieken door de gaatjes.
Coloca la otra tira de cartón debajo de la tapa y enhebra las bandas elásticas a través de los agujeros.

Door de unieke werkwijze van de elastieken wordt het haar minder snel uit het hoofd getrokken bij het in en uit doen van het product.
Debido al método único del elástico, el cabello se retira de la cabeza con menos rapidez cuando el producto se introduce y se saca.

Neem altijd extra elastiekjes mee en vervang de elastieken zo snel mogelijk als er een breekt, stelt Schwitz.
Siempre lleve bandas de goma extra con usted y sustituir los elásticos tan pronto como sea posible si una se rompe, sugiere Schwitz.

Trek de elastieken over het klankgat heen en door de bijbehorende snaargaten aan de andere kant van het klankgat.
Estira cada cuerda a lo largo de la abertura acústica y dentro del agujero de cuerda correspondiente sobre el otro lado de la abertura acústica.

Met bepaalde sieraden zoals de pareltjes op de wreef of de onderdelen aan de achterkant van de hak kunnen de elastieken bandjes aangetrokken of versoepeld worden waardoor de voet een beter comfort en meer grip heeft.
Algunos abalorios como las perlas en el empeine o piezas en la parte posterior del talon permiten ajustar o reposicionar las tiras elásticas para aumentar la comodidad la sujeción del pie.

De elastieken van Spiradelic bevatten geen ijzer, wat bij veel elastieken de boosdoener is die voor bovenstaande problemen zorgt.
Los elásticos de Spiradelic no contienen hierro, que es el culpable de muchos elásticos que causan los problemas anteriores.

De slijtage van de elastieken is geen defect, maar kan bijvoorbeeld met de slijtage van zolen van joggingschoenen worden vergeleken.
El desgaste de los cables no constituye defecto alguno, sino que es comparable por ejemplo al desgaste de la suela de unas zapatillas de correr.

Rek de zwarte elastieken band uit over de bovenkant van de band, trek de AutoSock omhoog en dek de band zoveel mogelijk af.
Estire la banda elástica negra sobre la mitad superior de tu neumático y baje la AutoSock, cubriendo la mayor cantidad de neumático posible.

Wegwerpproduct niet- geweven Broek, met Banden- op/Linttaille en Enkels Product descriptioin 1, de latex-Vrije elastieken bij taille en de beenmanchetten, bieden de efficiënte bescherming van de algemeen… Read More.
Pantalones tejidos no- disponibles, con los lazos- en/cintura y tobillos de la cinta Descriptioin del producto 1, los elástico Látex-libres en la cintura y los puños de la pierna, ofrece la protección de fines… Read More.

We kunnen de elastiek blijven rekken en afwachten tot hij stukgaat.
Así que podemos seguir estirando el elástico hasta ver cuándo se rompe.

Dit zijn de kerels die vroeger de elastiek van mijn ondergoed kapot maakten.
Son los chicos que estropearon el elástico de mi ropa interior cuando crecía.

Wij leveren de elastiek in een verpakking in een karton.
Suministramos los elásticos en festones dentro de un cartón.

De ideale elastiek zodat er geen knik in het haar komt.
El elástico ideal para que no haya pliegues en el cabello.

Nee, de elastiek.
No, el elástico.

Geef me de elastiek.
Dame el elástico.

De elastiekjes werken ongeveer 2 weken.
Las gomas funcionan durante aproximadamente 2 semanas.

Nee, dat is slecht voor de elastiekjes.
No, eso es malo para las gomas.

Hoe "de elastieken" te gebruiken in een Nederlands zin

De elastieken banden vormen een perfecte pasvorm.

De elastieken lijken dan weer redelijk nieuw.

Binnen no-time waren dus de elastieken afgerafeld.

Bevestig het masker met de elastieken hoofdband.

de elastieken inzetten maken het instappen gemakkelijker.

Naai dit bolletje aan de elastieken band.

De elastieken banden zorgen voor optimaal comfort.

De elastieken zijn direct uit voorraad leverbaar.

Ook de elastieken boordband helpt daaraan mee.

De elastieken zorgen voor een goed draagcomfort.

Hoe "el elástico, los elásticos" te gebruiken in een Spaans zin

El elástico viene con mosqueton (enganche) en los dos extremos.

---mantener el elástico contra el paladar superior 5 segundos.

¡Sólo asegúrate de quitar el elástico de la cintura primero!

Pise en el elástico con los dos pies.

Periódicamente se aceitaban los elásticos de los autos.

Hacemos lo mismo con el elástico del otro pie.

¿Qué hace que los elásticos puedan estirarse?

Muerdo su pubis, el elástico del calzoncito rojo.

Posee dos alturas para colocar el elástico reforzado de madera.

Tuve que deformar el elástico , subir 1,5 mm.