Voorbeelden van het gebruik van
De eu is
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De EU is u doen doe ik loo.
Lo ue sea que hagas yo loo hare.
In het eerste deel wordt kort uitgelegd wat de EU is.
La primera sección explica brevemente qué es la UE.
De EU is ons nieuwe vaderland.
Europa es nuestra nueva patria.
In het eerste deel wordt kort uitgelegd wat de EU is.
La primera sección explica de forma breve qué es la UE.
Toegegeven, de EU is een slecht bouwwerk.
La UE es, hay que reconocerlo.
Slechts 29% van alle wetenschappers en ingenieurs in de EU is vrouw.
Sólo el 29% de los científicos e ingenieros de la UE son mujeres.
De EU is nu juist zo'n systeem.
La UE constituye precisamente un sistema semejante.
Wat betreft Europa en de EU isde ramp intussen nogal groot.
En Europa y en la UE hay una catástrofe de grandes proporciones.
De EU is Duitsland en Duitsland is de EU..
Europea es Grecia, y europea es Alemania.
Het grootste economische probleem van de EU isde blijvend hoge werkloosheid.
El principal problema económico de la Unión Europea sigue siendola persistencia del elevado paro.
De EU is's werelds grootste handelsblok.
La UE constituyeel mayor bloque comercial del mundo.
Crisis Griekenland: De EU is minstens zo schuldig als Athene zelf.
Crisis griega: Europa es tan culpable como Atenas.
De EU is een gevangenis van naties.
La respuesta está en que la Unión Europea es una cárcel de los pueblos.
De wereldkaasmarkt is zeer belangrijk en de eu is wereldmarktleider voor deze categorie producten. de zuivelsector in de eu is zeer concurrerend in vele marktsegmenten, vanwege de kwaliteit en het innoverende karakter van de producten van die sector.
El mercado mundialdel queso es muy importante y la ue esel líder mundial en esta categoría de productos. el sector lácteo de la ue es altamente competitivo en muchos segmentos de mercado a causa de la calidad y capacidad de innovación de sus productos.
De EU is een van de belangrijkste partners van Colombia.
La EU es uno de los principales socios de Colombia.
De EU is echter wat anders, dat gaat veel dieper.
Sin embargo, con la UE es distinto; se requiere un compromiso mucho más profundo.
De EU is om economische redenen opgericht en dat is nog altijd te merken.
La UE fue creada por razones económicas y eso sigue siendo obvio.
De eu is zeer rustig, en de bodem is een bushalte voor eenvoudige navigatie in Rome.
La UE es muy tranquilo, y el fondo es una parada de autobús para desplazarse con facilidad en Roma.
Een verdere integratie in de EU was echter een duidelijke provocatie.
Pero la idea de una mayor integración en la UE es una clara provocación.
Deze bepalingen van de EU zijn in principe liberaal.
Esta reglamentación de la UE es, en principio, liberal.
Alle landen van de EU zijn verantwoordelijk voor hun eigen onderwijs- en opleidingsbeleid.
Cada país de la UE es responsable de sus propios sistemas de educación y formación.
Een veertigtal Europese landen en de EU zijn in het MCPFE vertegenwoordigd.
Una cuarentena de países europeos y la UE están representadas en la CMPFE.
De standpunten van de EU zijn logisch.".
La postura de la UE es muy lógica».
Verplichte controles aan de binnengrenzen van de EU zijn verboden.
Los controles obligatorios en las fronteras internas de la UE están prohibidos.
Het bezoek van de EU was vruchtbaar.
La visita de la UE fue fructífera.
De asielaanvragen in de EU zijn gedaald ten opzichte van 2015.
Las solicitudes de asilo en la UE han descendido en comparación con 2015.
De EU was bedoeld om de vrijheid te beschermen.
La UE fue creada para proteger la libertad.
Ten eerste: de sociale randvoorwaarden in de EU zijn dramatisch gewijzigd.
En primer lugar: las condiciones marco sociales de la UE han cambiado dramáticamente.
De EU was een project van de Britse middenklasse.
La UE era un proyecto de la clase media británica.
Binnen de EU zijn heffingen of belastingen gebonden aan de Europese Regelgeving.
Dentro de la UE hay tasas o impuestos vinculados al Reglamento Europeo.
Uitslagen: 1428,
Tijd: 0.107
Hoe "de eu is" in een zin te gebruiken
Het gemiddelde voor de eu is 35 procent (Eurobarometer mei/juni 2005).
De Eu is een vorm van Protectionisme, die beschermt onze handel.
Maar voor de eu is het het beste dat ze ze uitsluiten.
Binnen de eu is rechtentechnisch nu afgedicht en moeten ze het toestaan.
binnen de eu is betaling sowieso razendsnel en daarbuiten vaak ook eigenlijk.
De eu is in principe veel sterker en gezonder dan de vs.
Anoniem, heel Nederland, neen heel de Eu is toe aan integere politici.
Is misschien ook verwonderlijk in de gemeente waar de Eu is ontstaan!
De eu is doodziek, en stuurt aan op een zelfmoord / burgeroorlog scenario.
Interessant voor de hagen-criteria voor de toelating tot de eu is ge- houden.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文