Voorbeelden van het gebruik van De faro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Faro luchthaven.
La maldición del faro.Vanaf de Faro de Moncloa heb je een geweldig uitzicht op Madrid.
Desde el Faro de Moncloa se tiene una estupenda vista de Madrid.Het appartement is front tegenover de Faro Monumental.
El Departamento Se encuentra frente frente al Faro Monumental.Samen met de Faro momenteel geïntegreerd op dezelfde poort.
Junto con el Faro integrado actualmente en Het huis, meer dan 180 vierkante meter,bevindt zich op een klif met uitzicht op de zee in de buurt van de Faro de Sardina.
La casa, de más de 180metros cuadrados, está ubicada en un acantilado junto al mar muy cerca del Faro de Sardina.Bij de Faro wordt suiker of caramel toegevoegd voor de fermentatie.
A la Faro se le añade azúcar o caramelo para reiniciar Hoewel de baden nog steeds de originele tegels bezitten, is het merendeel van de gevonden stukkenondergebracht in het archeologisch museum in Faro(Museu Arqueológico de Faro).
Si bien los baños presenten aún los azulejos originales, la gran mayoría Biblioteca Municipal de Faro- António Ramos Rosa wordt in Openbare bibliotheken….
Biblioteca Municipal de Faro- António Ramos Rosa aparece en Biblioteca pública….Het mobiele 3D-meetsysteem Faro TrackArm combineert het grote bereik ende hoge nauwkeurigheid van de Faro Laser Tracker met de flexibiliteit en consistentie van de FaroArm.
Su Faro TrackArm es el sistema portátil de medición 3D más versátil que combina el gran alcance y la alta precisión del Faro Laser Tracker con la flexibilidad y la consistencia del FaroArm.Wandelen op de Faro de San Antonio biedt een ongelooflijk uitzicht over de baai van Javea.
Subir al Faro de San Antonio ofrece unas vistas increíbles de la bahía de Jávea.Of ze nou op het strand ofin de bergen staan, het eiland is de thuisbasis van enkele geweldige restaurants, zoals de Faro, Mirador de la Victoria, El Castillo del Bosque, Km1 en Pura Vida.
Ya sea de playa o de montaña,en In de 19de eeuw was de Faro wijd verspreid in de Brusselse regio.
En De Faro luchthaven heeft tien verhuur auto voor het publiek voor auto's die aan hun behoeften voldoen.
El aeropuerto de Faro tiene diez servicios In 1992 werden de urn en het mausoleum verplaatst naar de Faro a Colón, het meest markante monument, gebouwd in deze eeuw ter ere van de Ontdekker van Amerika, Christoffel Columbus.
En 1992, la urna y el mausoleo fueron trasladados al Faro a Colón, relevante monumento construido en este siglo para honrar la memoria del Descubridor de América, Cristóbal Colón.De Faro hardware en software maken deel uit van een efficiënte workflow, die met minimale inspanning een crashrapport of veiligheidscertificaat levert.
El hardware y el software de FARO forman parte In de omgeving van Parque Nogal,zie de gemeentelijke markt, de Faro 2 Shopping Centre,de nieuwe Amusement Park en op ongeveer 10 minuten van het stadspark(South Park).
En las proximidades de Parque Nogal encontrará el Mercado Municipal,el Centro Comercial Faro 2, el nuevo Parque de Atracciones y a unos diez minutos el parque municipal(Parque Sur).Praia de Faro- dit strand is enkele kilometers lang en dus moet nooit krijgen drukke, zelfs in de hoogte van de zomer.
Praia de Faro- esta playa tiene varios kilómetros En uiteindelijk bereiken we Calasetta, een klein stadje met witte huizen genesteld in jeneverbessenbossen enwijngaarden die zich helemaal uitstrekken tot aan de kust voor de Faro di Mangiabarche, een werkende vuurtoren die de matrozen nog steeds in veiligheid brengt.
Y finalmente llegamos a Calasetta, un pequeño pueblo de casas blancas enclavadas en bosques de enebros y viñedos que se extienden hasta la costa frente al Faro di Mangiabarche, un faro en funcionamiento que aún guía a los navegantes a la seguridad.Hoe te bereiken: Vanaf de Faro luchthaven: neem de snelweg A22 in de richting van Albufeira.
Como llegar: Desde el aeropuerto de Faro, tome la autopista A22 en dirección a Albufeira.De Faro International Motorcycle Rally, wordt gehouden in midden juli en is een beroemd festival, bekend in Europa als een van de grootste in zijn soort.
El Faro Reunión de Gelegen in het noordoosten van de stad, het gebied waarin de faro de Cabo Mayor zich bevindt, maakt deel uit van een groter gebied dat bestaat uit de voorgebergten van Cabo Mayor en Cabo Menor.
Situada en Welkom op de Faro Inn Hostel, accommodatie instelling met de kwaliteit en het comfort dat u te wachten.
Bienvenido al Faro Inn Hostel establecimiento de hospedaje, con la calidad y el confort que usted estaba esperando.Hoe te bereiken: Vanaf de Faro luchthaven: neem de A22/Via do Infante in de richting van Albufeira.
Como llegar: Desde el aeropuerto de Faro: desde la autovía A22/Via do Infante, siga las indicaciones en dirección Albufeira.Rond de Faro de El Tostón aan de Costa del Faro, zijn er vele kleine baaien(caletillas) met witte zandstranden, gescheiden door donkere basalt stromen die kunnen interfereren met zwemmen.
Alrededor del Faro de El Tostón en la Costa del Faro, hay muchas calas pequeñas(caletillas) con playas de arena blanca, separadas por flujos de basalto oscuro que pueden interferir con la natación.Er is ook de Faro Jewish Heritage Centre, dat bestaat uit een begraafplaats en een klein museum.
También está el Centro Praia de Faro is net voorbij de luchthaven,de luchthaven bus stopt er en kost €1,65(in 2009).
Praia de Faro es justo pasando el aeropuerto, las paradas Met de Faro d'Artrutx die zich in het zuidwesten einde van Minorca bevindt,de vuurtoren van de Cap de Formentor markeert het smalste punt tussen de twee eilanden Majorca en Minorca punt.
Con el Faro d'Artrutx, que es Er wordt verteld dat hij de uitvinder is van de Brusselse Faro en Lambiek.
Las historias dicen que él fue quien inventó las cervezas Faro y Lambic de Bruselas.Een prachtige villa op een afgelegen locatie, maar met de belangrijkste Faro/ Lissabon trein 5 minuten rijden met de auto of een beetje langer te voet.
Una encantadora villa en una ubicación aislada, pero con la principal línea 
