Wat Betekent DE FRONTCAMERA in het Spaans - Spaans Vertaling

• la cámara frontal
• la cámara delantera

Voorbeelden van het gebruik van De frontcamera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

HDR Pro werkt enkel op de frontcamera.
HDR Pro solo funciona con las cámaras frontales.

De frontcamera zou van 7MP naar 12MP opgetrokken worden.
La cámara frontal se actualizaría de 7MP a 12MP.

De smartphone scant het gezicht met de frontcamera.
El smartphone te escanea la cara con la cámara frontal.

De frontcamera zou van 7MP naar 12MP opgetrokken worden.
Su cámara frontal también pasaría de 7MP a 12MP.

Scherpe actie-selfies met de frontcamera van de Galaxy S10 dankzij OIS.
Autofotos de acción agudos con la cámara frontal del Galaxy S10 gracias a OIS.

De frontcamera zal efficiënter worden gebruikt voor een videoconferentiesessie.
En cuanto a la cámara frontal, se utilizará más eficientemente para una sesión de videoconferencia.

De vooruitziende actieve ophanging werkt in dit geval samen met de frontcamera.
La suspensión activa predictiva funciona junto con la cámara de vídeo frontal.

Sterker nog: ook de frontcamera is nu in samenwerking met Leica gemaakt.
De hecho, ahora la cámara delantera también pasa a ser Leica.

De vooruitziende actieve ophanging werkt in dit geval samen met de frontcamera.
Para lograr esto, la suspensión activa predictiva funciona junto con la cámara de vídeo frontal.

De frontcamera gebruikt dezelfde krachtige HDR Boost en ruisreductie als de hoofdcamera.
También emplea el mismo potente HDR Boost y la reducción de ruido como la cámara principal.

Als je goed oplet, zie je op de bovenstaande video bijvoorbeeld dat de frontcamera uit drie sensoren bestaat.
Si presta atención, en el video de arriba puede ver que la cámara frontal consta de tres sensores.

Fotokwaliteit van de frontcamera is heel goed, maar niet de beste.
La calidad de las fotos sacadas con la cámara frontal es muy buena, pero no es la mejor.

Dankzij de aanwezige inkeping is er bijzonder veel'scherm' present en worden de randen rondom de frontcamera gebruikt voor inkomende notificaties en meldingen.
Hay una gran cantidad de‘pantalla' presente y los bordes alrededor de la cámara frontal se utilizan para las notificaciones entrantes y las notificaciones.

Net boven de frontcamera vind je een kleine grill die gebruikt wordt voor telefoongesprekken.
Justo encima de la cámara frontal encontrará una pequeña parrilla que se utiliza para las llamadas telefónicas.

Om het zoeken naar het apparaat te vereenvoudigen, kunnen gebruikers ook foto's nemen met de frontcamera of een bericht laten verschijnen op het scherm van het apparaat.
Para facilitar la búsqueda del dispositivo, los usuarios también pueden tomar fotografías con la cámara delantera o hacer que aparezca un mensaje en la pantalla del dispositivo.

Het is nu al mogelijk om de frontcamera van sommige vliegtuigen via een smartphone op te roepen en het gezichtsveld van de piloot vast te leggen.
Ya se puede acceder a la cámara frontal de un avión a través del smartphone y adoptar el campo de visión de los pilotos.

Ook hier is de camera ingebed in het scherm, waarschijnlijk met een technologie die vergelijkbaar is met die waarmee we de frontcamera's in de Redmi K30 hebben.
Aquí, también, la cámara está incrustada dentro de la pantalla, probablemente con una tecnología similar a la que nos permite tener las cámaras frontales dentro del Redmi K30.

Het grote f/2.0 diafragma van de frontcamera van HTC Desire 12+ vangt meer licht voor nauwkeurige details in omstandigheden met weinig licht.
La gran apertura de 2,0 en la cámara frontal del HTC Desire 12+ deja entrar más luz para obtener detalles precisos en ajustes de poca luz.

Met uitzondering van de Samsung Galaxy A80 is elke A-smartphone uitgerust met een voorkantvullend scherm, een regendrupnotch om de frontcamera kwijt te kunnen en een simpele achterkant.
Con la excepción del Samsung Galaxy A80, cada teléfono inteligente A está equipado con una pantalla frontal, una gota de lluvia para poder estacionar la cámara frontal y una parte posterior simple.

Met behulp van de frontcamera herkent het systeem een dreigende botsing met andere voertuigen, voetgangers of fietsers en waarschuwt de bestuurder met optische en akoestische signalen.
Con la ayuda de una cámara frontal, el sistema reconoce si hay automóviles, peatones o ciclistas dentro del radio de colisión y advierte al conductor mediante una señal óptica y acústica.

De modules voor de achtersensoren zijn namelijk groter dan die van de frontcamera's, zodat het pop-upmechanisme groter moet zijn en nog meer uitsteekt.
Los módulos para los sensores traseros son más grandes que los de las cámaras frontales, por lo que el mecanismo emergente debería ser más grande y sobresalir aún más.

Zodra de frontcamera van de nieuwe MINI Clubman een tegemoetkomende auto of voorligger waarneemt, wordt de plek waar die auto rijdt alleen verlicht door dimlicht.
Tan pronto como la cámara frontal del nuevo MINI Clubman registra un vehículo que se aproxima o un vehículo que circula por delante, el espacio que ocupa el vehículo solo se ilumina con el brillo de la luz baja.

Wanneer je het metalen paneel verwijderd hebt, kun je je plastic openingsgereedschap gebruiken om de drie kabels van het voorpaneel te verwijderen(de kabel voor de frontcamera, de digitizer-kabel en de LCD-kabel).
Una vez que se quita el panel de metal, utilice su herramienta de abertura de plástico para desconectar los tres cables del conjunto de panel frontal para la cámara frontal, cable digitalizador y cable LCD.

Deze segmenten passen zich aan de verkeerssituatie aan. Als de frontcamera een tegenligger of een andere weggebruiker detecteert die in dezelfde richting rijdt, wordt de ruimte waarin dit voertuig rijdt alleen met dimlicht verlicht.
Cuando la cámara frontal detecta un vehículo que se aproxima, o un vehículo que viaja en la misma dirección, el espacio en el que se encuentra este vehículo se ilumina solo con la luz de cruce.

Het Insignia-gamma introduceert ook innovaties zoals de adaptieve veiligheidsverlichting AFL+ met bi-xenonlampen en negen verschillende functies en de frontcamera Opel Eye met rijstrookassistent en herkenning van verkeersborden.
La gama Insignia introduce innovaciones como el sistema de iluminación adaptativo con faros bixenón AFL+ con sus nueve funciones de iluminación y la cámara frontal Opel Eye, con detección de cambio involuntario de carril y reconocimiento de las señales de tráfico.

In tegenstelling tot bestaande camera's die alleen het object en de achtergrond kunnen onderscheiden, meet de frontcamera in de LG G8 ThinQ de afstand tussen het object en de camera in millimeters om de intensiteit van de achtergrond te controleren tot wel 256 niveaus.
A diferencia de las cámaras existentes capaces de distinguir solo el sujeto y el fondo, la cámara frontal del LG G8ThinQ mide la distancia entre el sujeto y la cámara en milímetros para controlar la intensidad del desenfoque del fondo hasta 256 niveles para selfies con más profundidad.

In tegenstelling tot bestaande camera's die alleen het object en de achtergrond kunnen onderscheiden, meet de frontcamera in de LG G8ThinQ de afstand tussen het object en de camera in millimeters om de intensiteit van de achtergrond te controleren tot wel 256 keer voor selfies met meer diepte.
A diferencia de las cámaras existentes capaces de distinguir solo el sujeto y el fondo, la cámara frontal del LG G8ThinQ mide la distancia entre el sujeto y la cámara en milímetros para controlar la intensidad del desenfoque del fondo hasta 256 niveles para selfies con más profundidad.

De tweede waarvan de meeste producenten zullen profiteren, is de uittrekbare frontcamera aan de binnenkant van de behuizing.
El segundo de los cuales la mayoría de los productores se beneficiarán es la cámara frontal extraíble desde el interior de la carcasa.

De perfecte frontcamera biedt ontgrendeling van het gezicht van de smartphone in slechts 0,4 seconden, als iemand niet voor een dergelijke oplossing pleit, bevindt de vingerafdruklezer zich aan de achterkant.
La cámara frontal perfecta ofrece desbloquear la cara del teléfono inteligente en solo 0,4 segundos, si alguien no está recomendando una solución de este tipo, el lector de huellas dactilares se encuentra en la parte posterior.

Opmerking: De Samsung Galaxy S10e heeft een nieuwe ultra-brede lens, maar bevat geen telephoto lens, bij de standaard S10 ontbreekt de dubbele frontcamera van de Plus(Al zagen wij niet veel verschil tussen de portretselfies op de Plus en de normale S10).
Nota: el Samsung Galaxy S10e tiene la nueva lente ultraancha, pero carece del teleobjetivo, mientras que el S10 estándar carece de la cámara frontal doble del Plus(aunque no vimos mucha diferencia entre las selfies en el Plus y el S10 normal).

Hoe "de frontcamera" te gebruiken in een Nederlands zin

UPDATE 8/8/13: Foto's met de frontcamera toegevoegd.

Ook de frontcamera beschikt over dertien megapixel.

De frontcamera had wel iets beter gekund.

De frontcamera flex kabel moet worden vervangen.

Vooral aangezien de frontcamera geen flitser heeft.

Dat geldt ook voor de frontcamera (selfiecamera).

De frontcamera krijgt ook een behoorlijke update.

De frontcamera heeft wel nog dezelfde positie.

De frontcamera krijgt een 22mm f/2.2 groothoek.

De frontcamera moet juist betere selfies schieten.

Hoe "la cámara delantera" te gebruiken in een Spaans zin

La cámara delantera tampoco andará corta de medios.?

Además, con la cámara delantera podremos realizar videollamadas.

La cámara delantera para selfies esde 8MP.

Para la cámara delantera tenemos una resolución de4.

La cámara delantera cuenta con 8MP f/2.

Por otro lado, la cámara delantera tiene 16MP.

La cámara delantera tiene 5 megapíxeles, apertura f/2.

La cámara delantera posee un flash led incorporado.

Para los selfies, la cámara delantera tiene 5.

La cámara delantera tampoco cambia: 16 megapíxeles f/2.