Wat Betekent DE GEHELE STRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• toda la estructura

Voorbeelden van het gebruik van De gehele structuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De gehele structuur is gegalvaniseerd, beter in corrosieweerstand.
La estructura entera se galvaniza, mejora en resistencia a la corrosión.

Hiermee maakt u een apart XML-bestand van de gehele structuur of het huidige knooppunt van het 3D-model.
Crea un archivo XML independiente de todo el árbol o del nodo actual del modelo 3D.

De gehele structuur is gemakkelijk voor installatie en onderhoud.
La estructura entera es fácil para la instalación y el mantenimiento.

Aantrekkelijke verschijning: Omdat de vooraf geverfte staalplaat wordt goedgekeurd, is de gehele structuur knap.
Aspecto atractivo: Porque se adopta la hoja de acero prepintada, la estructura entera es hermosa.

De gehele structuur kan zijn assembleert binnen paar van dagen door 4 arbeiders. FAQ.
La estructura entera puede ser monta dentro de pares de días de 4 trabajadores. FAQ.

Vervolgens kan over de verwarmer de gehele structuur worden bedekt met plastic, metaal of hetzelfde hout.
Luego, durante toda la estructura del calentador puede ser cubierto con plástico, metal o la misma madera.

Behandeling van de gewrichten zonder te voldoen aan minimale technische normen kunnen de gehele structuur beschadigen.
Tratamiento de las articulaciones sin cumplir con las normas técnicas mínimas podrían dañar la estructura entera.

Duurzaamheid: De gehele structuur is gemakkelijk in onderhoud, dat meer dan 50 jaar kan worden gebruikt.
Durabilidad: La estructura entera es fácil en el mantenimiento, que se puede utilizar por más de 50 años.

Als in de huidige situatie geen verandering komt, valt de gehele structuur van de rurale samenleving uiteen.
Si permitimos que continúe la situación actual, vamos a destruir todo el tejido de la sociedad rural.

Maar de verandering zal de gehele structuur van de burgerlijke samenleving aan het wankelen brengen en op zijn kop zetten.
Pero el cambio supondría la convulsión y el abatimiento de toda la estructura de la sociedad burguesa.

Dit kunnen worden beschouwd als de kernelementen die de gehele structuur van het ecosysteem afhankelijk is.
Estos factores, son considerados como los elementos centrales en los que depende la estructura entera del ecosistema.

Tegels plafond is aangewezen in de lokalen voor enig doel, voordeel- de mogelijkheid om een beschadigde een element te vervangen zonder dat de gehele structuur.
Baldosa de techo es apropiado en las premisas para cualquier propósito, la ventaja- la capacidad de reemplazar un dañado un elemento sin alterar la estructura completa.

Het machinekader wordt gemaakt van roestvrij staal, is de gehele structuur compact, is de verschijning sanitair en mooi;
El marco de la máquina se hace del acero inoxidable, la estructura entera es acuerdo, el aspecto es sanitario y hermoso;

Nochtans, aangezien deze koolstof nanotubes duur in vergelijking met de samengestelde(koolstof/epoxy) laminaten is, is het niet haalbaar om nanomaterials over de gehele structuur op te nemen.
Sin Embargo, puesto que estos nanotubes del carbón son costosos comparados(carbón/epóxido) a las laminas compuestas, no es posible insertar los nanomaterials a través de la estructura entera.

Normaal zou u slechts de dagwaarde overgaan, maar de gehele structuur wordt overgegaan om het overgaan van structuren tot functies te illustreren.
Pasarías normalmente solamente el valor del día, pero la estructura entera se pasa para ilustrar pasar las estructuras a las funciones.

Het belangrijkst zijn onze opblaasbare productshavebetere kwaliteit, en er zijn dubbel om steken door de gehele structuur te verviervoudigen.
El más importante es nuestro productshave inflable más de alta calidad, y hay doble cuadruplicar puntadas a través de la estructura entera.

Gebruikend de brug werkende lijst en de gehele structuur van het staallassen die tot de machine zeer stabiele beweging en bijna geen vervorming. maken.
Usando la tabla de funcionamiento del pórtico y la estructura entera de la soldadura al acero que hacen el movimiento muy estable de la máquina y casi ninguna distorsión.

De typische schade veroorzaakt door water is de vorming van schimmels en een verlies van isolatie, een onaangename geur en in het ergste geval wordt de gehele structuur negatief beïnvloed.
El daño típico causado por el agua es la formación de moho y una pérdida de aislamiento, un olor desagradable y, en el peor de los casos, toda la estructura se ve afectada negativamente.

Hoge standaard huis in omheinde gemeenschap in Atibaia, 550 meter van huis en land met 1600 de gehele structuur voor uw ontspanning, voetbalveld, zwembad, spelletjeskamer, barbecue en Orchard compleet!
Alto estándar casa en Country en Atibaia, 550 metros de la casa y terreno con 1600 toda la estructura para su ocio, campo de fútbol, piscina, sala de juegos, barbacoa y huerto completo!

In beide gevallen hebben het grondverankeringssysteem door een centrale kolom en de lichtheid van de andere elementen van het gebouw ongetwijfeld een belangrijke rol gespeeld in het voortbestaan van de gehele structuur.
En ambos casos el sistema de anclaje al suelo mediante una columna central y la ligereza de los demás elementos del edificio han jugado sin dudas un papel importante en la supervivencia de toda la estructura.

Dat is waarom ik mijn diensten heb gevraagd een nieuwe beoordeling van de gehele structuur en de rol van ratingbureaus op te stellen.
Es por ello que he pedido a mis servicios que procedan a una nueva evaluación de toda la arquitectura y el papel de estas agencias.

De gehele structuur is behandeld met beschermingstechnologie en behandeld een test van de 500 uur zoute nevel, die opmerkelijke weerstand tegen corrosie en roest opschept en zo aanpasbaar aan slecht openluchtmilieu is.
La estructura entera se ha tratado con tecnología de la protección y se ha experimentado una prueba de espray de sal de 500 horas, que se jacta resistencia excepcional a la corrosión y al moho y es así adaptable al ambiente al aire libre pobre.

Dit boek is een briljante poging om te presenteren in een meest uitgebreide en heldere wijze de gehele structuur van de menselijke geschiedenis, zowel in ruimte en tijd en de auteur eigenaardige benadering maakt het een geslaagde poging.
Este libro es una tentativa brillante de presentar de una manera más comprensiva y más lúcida la estructura entera de la historia humana en espacio y tiempo.

Als gevolg van deze juridische actie zal er een wereldwijde reset plaatsvinden van ons financiële systeem, van onze energie en voedselproductie, onze media, en de gehele structuur van de samenleving in het algemeen.
Como resultado de esta acción legal habrá un restablecimiento en todo el mundo de nuestro sistema financiero, de nuestra producción de energía y alimentos, nuestros medios de comunicación, y toda la estructura de la sociedad en general.

Werkomgeving: De lamp, de cilinder en de generator voor de gehele structuur, de bodem van generator zijn geïnstalleerd de beverwielen kunnen zeker lopend op één of andere kuilenweg.
Ambiente de trabajo: La lámpara, el cilindro y el generador para la estructura entera, la parte inferior del generador están instalados las ruedas del echador pueden el funcionamiento en ciertamente el camino de algunos hoyos.

De appartementen zijn geschikt voor minimaal 2 tot 16 personen en vereisen de exclusiviteit van de gehele boerderij van 300 vierkante meter, anders 25 met de exclusiviteit van de gehele structuur en het zwembad.
Los apartamentos pueden alojar desde un mínimo de 2 a 16 personas, solicitando la exclusividad de toda la casa de campo de 300 m²; De lo contrario, 25 personas con la exclusividad de toda la estructura del agroturismo y la piscina.

Gebruik de brug werkende lijst en de gehele structuur van het staallassen die tot de machine zeer stabiele beweging en bijna geen vervorming maakt wordt, de essentiële onderdelen ingevoerd uit Duitsland of de V. S.;
Utilice la tabla de funcionamiento del pórtico y la estructura entera de la soldadura al acero que hacen el movimiento muy estable de la máquina y casi ninguna distorsión, las partes fundamentales se importa de Alemania o de los E.E.U.U.;

Gebouwgebouwen waar de gehele menselijke structuur ligt, deze worden beschouwd als het lichaam dat essentieel is en fundamenteel moet worden behouden om gezond en fit te blijven.
Edificios de hueso, donde toda la estructura individual se encuentra, estos han sido considerados como el marco que es fundamental y esencial necesita mantenerse para mantenerse saludable, así como en forma.

Precies zoals de fundering van het leven economisch is, betekent de sociale revolutie de reorganisatie van het industriële, economische leven van het land als gevolg daarvan ook van de gehele maatschappelijke structuur.
Como los cimientos de la vida son económicos, la revolución social significa la reorganización de la vida económica e industrial del país y, en consecuencia, también de toda la estructura de la sociedad.

Ja, God ondernam krachtige rechterlijke stappen tegen hen door eerst de noordelijke stammen en vervolgens de zuidelijke stammen uit hun land te verdrijven en in ballingschap te laten gaan en ten slotte toe te laten dat de gehele nationale structuur door Babylon werd omvergeworpen.
Sí, Dios tomó fuerte acción judicial contra ellos, echando primero a las tribus septentrionales y luego a las tribus meridionales de su tierra al exilio, permitiendo finalmente que la entera estructura nacional fuera derribada por Babilonia.

Hoe "de gehele structuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Het maken van de gehele structuur bevestigd.

De gehele structuur van landen als bv.

De gehele structuur bereikt een enorm hoog toerental.

Bentley heeft de gehele structuur onder handen genomen.

De gehele structuur is gemaakt van geanodiseerd aluminium.

De gehele structuur is voorzien van gratis wifi.

Het zal garanderen de gehele structuur worden veilig.

Buiten is de gehele structuur bedekt met plaatstaal.

Of nog gedurfder, de gehele structuur overbodig maakt?

De gehele structuur als die van een computer.

Hoe "toda la estructura" te gebruiken in een Spaans zin

Como resultado, toda la estructura comienza a vibrar.

Toda la estructura soldada pesa 450 toneladas.

Debería revisarse toda la estructura del IFE.

-Coordinar horizontal y verticalmente toda la estructura creada.

Puedes envolver toda la estructura con Tyvek.

Básicamente casi toda la estructura político-territorial venezolana.

Puede modificar toda la estructura del foro.

Proteger toda la estructura con pantallas impermeables.

Toda la estructura está fabricada con madera natural.

Toda la estructura econmica parece haberse derrumbado.