Wat Betekent DE GNOE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el ñu

Voorbeelden van het gebruik van De gnoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is de Gnoe.
Es el ñu.

De gnoes zijn groot en sterk.
El ñu es grande y fuerte.

Zoals de gnoes?
¿Como los ñus?

Pockets, help ons even met de gnoe.
¿Pockets?-¿Si? Ayuda con los animales.

De trek van de gnoes is begonnen.
La migración de los ñus ha llegado.

De gnoe rent voor z'n leven, maar heeft nog wat trucjes in petto.
Huyendo por su vida, el ñu tiene algunos trucos propios.

Heel warm, maar ik kan de gnoes weer horen.
Muy caliente, pero puedo oír el ñu de nuevo.

En met de gnoes komen vliegende insecten- met miljarden.
Y con los ñus vienen volando insectos… miles de millones de ellos.

De honden moeten de gnoe laten rennen.
Los perros necesitan tomar por carrera a los ñus.

De gnoes, bijvoorbeeld, volgen speciale sporen in het gras.
Los ñus, por ejemplo, están siguiendo rastros especiales en el pasto.

Goed nieuws: De Gnoe is in de curry.
Buenas noticias: El ñu está en el curry.

En de gnoe weet het, Hij stuitert om te tonen dat hij nog steeds sterk is en niet waard om op te jagen.
Y el ñu lo sabe, rebota para demostrar que sigue siendo fuerte y no vale la pena perseguirlo.

Maar het nieuws over de gnoes is tenminste positiever.
Pero al menos la noticia del ñu fue más positiva.

De gnoe kuddes zijn meer dan 150km verderop, langs verse weidelanden aan de noordelijke grens van de Serengeti.
Las manadas de ñúes se encuentran a cientos de millas de distancia, siguiendo los nuevos pastizales en el borde norte del Serengueti.

Masai Mara National Reserve voor het zien van de gnoe migratie en big cat actie.
Reserva Nacional de Masai Mara para ver la migración de ñus y la acción de los grandes felinos.

Maar wanneer de gnoes stil blijven staan, keren de kansen.
Pero cuando los ñus se mantienen firmes, se cambian las tornas.

Gras ziet er misschien overal hetzelfde uit, maar het varieert in één specifieke component die we nu kennen en essentieel is voor de overleving van de gnoe.
Puede que el pasto se vea igual, pero varía en un componente particular que ahora sabemos que es esencial para la superviviencia del ñu.

De route en de timing van de gnoe migratie zijn onvoorspelbaar.
La ruta y la hora de la migración de los ñu es impredecible.

Net zoals de gnoe een leeuw kan ruiken, kunnen de markten de nabijheid van een recessie ruiken.
Igual que un ñu es capaz de oler a un león, los mercados pueden oler la inminencia de una recesión.

De route en de timing van de gnoe migratie zijn onvoorspelbaar.
La ruta y el ritmo de la migración de los ñus es impredecible.

Net zoals de gnoe een leeuw kan ruiken, kunnen de markten de nabijheid van een recessie ruiken.
La lucha de clases en el orden del día Igual que un ñu es capaz de oler a un león, los mercados pueden oler la inminencia de una recesión.

Ln een paar tellen hakt hij het lendenstuk van de gnoe los… en ze maken zich snel uit de voeten.
En cuestión de segundos, despiezan las patas de los ñus, y se retiran a la carrera.

Hier in de savanne, hangt de gnoe rond, lui en zelfingenomen… zich onbewust van het woeste roofdier dat hem achtervolgt vanuit de shaduw.
Aquí en la sabana, en las extensiones, el ñu perezoso y tranquilo… y ajeno al depredador feroz que lo acecha desde las sombras.

Van december tot en met maart, de gnoe migratie beweegt in en uit het Ndutu gebied.
De diciembre a marzo, la migración de los ñus se mueve dentro y fuera de la zona de Ndutu.

Eens te meer het spektakel van de gnoe het oversteken van de rivier, weer de loer krokodillen, weer een van de meest opwindende grote wilde dieren documentaires in petto.
De nuevo el espectáculo de los ñús cruzando el río, de nuevo los cocodrilos al acecho, de nuevo uno de los momentos más excitantes que los grandes documentales de vida salvaje deparan.

Zonnepanelen in het land van de gnoe, de giraf en de bongo kosten u binnen de kortste keren uw AAA-rating.
La instalación de paneles solares en la tierra de los ñus, las jirafas y los bongos provocará la pérdida instantánea de su calificación AAA.

Nergens in de wereld is er een beweging van dieren zo immens als de gnoe migratie, meer dan twee miljoen dieren migreren tijdens de maanden juli tot en met oktober van het Serengeti National Park in Tanzania naar de groenere weiden van het Masai Mara National Reserve in Kenia.
En ninguna parte del mundo existe un movimiento de animales tan inmenso como la migración de los ñus, más de dos millones de animales migran desde el Parque Nacional del Serengeti, en Tanzania, a los pastos más verdes de la Reserva Nacional de Masai Mara en Kenia durante los meses de julio a octubre.

Het was de grootste gnoe die ik ooit had gezien.
Era el ñu más grande que jamás había visto:.

We zijn net als de eenzame gnoe… die zijn klagende poezie mekkert tegen de eindeloze kudde.'.
Somos como el búfalo solitario balando su melancólica poesía a la infinita manada.".

Zoals te zien is in de video, probeert de krokodil eerst de herbivoor in het water te trekken om hem te verdrinken, maar de energieke gnoe weerstaat zichzelf door zich ver op de oevers van het watergat te hijsen.
Como se ve en el video, al principio, el cocodrilo intenta empujar al herbívoro al agua para ahogarlo, pero el ñu energético se resiste al arrojarse a las orillas del pozo de agua.

Hoe "de gnoe" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan ben je een grote trainer” aldus de Gnoe Senior.

Ik vind dat je de gnoe dan te kort doet.

Vijand: droogte De grootste vijand van de gnoe is droogte.

De gnoe eet graag malse jonge spruiten van verschillende grassoorten.

Ook de gnoe migratie is vanuit de Serengeti te aanschouwen.

Tak ging eruit zodat de Gnoe zijn opwachting kon maken.

De leeuwin wil de gnoe geen pijn doen, maar verzorgen.

Meer informatie over de gnoe in het paspoort: wildebeest (gnoe).

Het trekgedrag van de gnoe maakt het behoud ervan onmogelijk.

De gnoe begon aan het gezicht van Kimberley te snuffelen.

Hoe "el ñu" te gebruiken in een Spaans zin

el ñu de cola blanca, numerosas gacelas saltarinas, antílopes saltarrocas y.

Existen dos especies de este animal: el ñu negro (Connochaetes gnou) y el ñu azul (Connochaetes taurinus).

Marcial Gómez Sequeira, con el ñu dorado recién llegado del taxidermista.

Ñúes (género Connochaetes) Tanto el ñu negro (Connochaetes gnou) como el ñu azul (Connochaetes taurinus) son bóvidos africanos altamente sociales.

En su odisea, el ñu se encontrará con vecinos muy diferentes.

Programas desarrollados por el proyecto GNU Duo dinámico: El ñu y Tux.

El ñu realiza uno de los viajes migratorios más peligrosos.

, hasta un armadillo pichi; conocerás el ñu azul y el ñu negro.

Más información sobre el ñu azul (Connochaetes taurinus)

Al carajo con el ñu metal, nunca nos vamos a vender!