Wat Betekent DE GREDOS in het Spaans - Spaans Vertaling

• de gredos

Voorbeelden van het gebruik van De gredos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelegen in het ravijn Cinco Villas, aan de voet van de Gredos.
Situada en el Barranco de las Cinco Villas, a los pies de Gredos.

Landelijke accommodatie in het hart van de Gredos, Navacepeda de Tormes slaapt 6 tot 8 personen.
Alojamiento rural en el corazon de Gredos, Navacepeda de Tormes capacidad de 6 a 8 personas.

Vanaf daar namen we intersting reizen naar de Parque Franguie en ook om de Gredos.
Desde allí tomamos excursiones Intersting al parque Franguie y también a la sierra de Gredos.

Gezellig appartement in Candeleda, mensen in La Vera de Gredos, naast de natuurlijke zwembaden.
Acogedor apartamento en Candeleda, pueblo en La Vera de Gredos, al lado de las piscinas naturales.

Het appartement was prima, in de buurt van Avila en Jerte Valley en had een prachtig uitzicht van de Gredos.
El apartamento estaba bien, cerca de Avila y del valle del Jerte y tenia unas preciosas vistas a Gredos.

Hulp zoals aangeboden vanuit de Gredos San Diego Schools in je gids voor de eerste 1000 dagen voor ouders.
Ayuda como la que ofrecen desde los Colegios Gredos San Diego en su guía de los primeros 1000 días para padres.

Voor ons de perfecte basis om de zuidelijke kant van de gredos verkennen.
Para nosotros la base perfecta para explorar el lado sur de los gredos.

De omgeving is prachtig, in de buurt van de Sierra de Gredos en slechts enkele minuten van andere charmante dorpjes zoals Barco de Avila.
El entorno es magnífico, junto a la Sierra de Gredos y a sólo unos minutos de otros pueblos con encanto, como el Barco de Avila.

Mooi huis en een uitstekende gastvrouw(ik ook familie en vrienden van Oscar), die verder helpen genieten van de magie van de Gredos.
Casa agradable y excelentes anfitriones(incluyo familia y amigos de Óscar) que ayudan a disfrutar aún más de la magia de Gredos.

Gelegen aan de voet van het natuurpark van de Sierra de Gredos deze woning is omgeven door pijnbomen en mooie tuinen.
Enclavado a los pies del parque natural de la Sierra de Gredos este establecimiento se encuentra rodeado de pinos y preciosos jardines.

Ontbijt zou kunnen zijn balletje met lunch en diner op het terras van het huis heeft uitzicht zo spectaculair dat je pakt en de tijd in de voorkant van de Sierra de Gredos stopt!
El desayuno se podría juntar con la comida y ésta con la cena pues la terraza de la casa tiene unas vistas tan espectaculares que te atrapa y el tiempo frente a la sierra de Gredos se detiene!

Het huis is zeer zonnig en heeft uitzicht in alle richtingen in de richting van de Sierra de Gredos en piek Almanzor en in de omliggende valleien en bossen.
La casa es muy soleada y tiene vistas en todas las direcciones, hacía la Sierra de Gredos y el pico Almanzor y hacia los valles y bosques circundantes.

Aan het begin en einde van de wandeling lopen we over een onverharde weg met zeer ruim uitzicht over Robledondo, de Sierra Oeste de Madrid en verder naar het westen de Sierra de Gredos.
Al inicio y final de la ruta caminamos por una carretera sin asfaltar, con unas vistas muy amplias sobre Robledondo, la Sierra Oeste de Madrid y más hacia el oeste la Sierra de Gredos.

Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt La Vista De Gredos op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.
Para garantizarte la mejor experiencia, La Vista De Gredos utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.

Een jaar later, op 7 oktober 2003 tekende hij, samen met de andere zes luidsprekers van de Grondwet de"Verklaring van de Gredos", ter ondersteuning van de Grondwet.
Un año más tarde, el 7 de octubre de 2003 firmó, junto a los otros seis ponentes de la Constitución la denominada" Declaración de Gredos", en apoyo de la Carta Magna.

Zij zullen werken aan de buitenkant en binnenkant, in de sierra de Gredos, waar natuur nu meer leeft dat wachten ooit, dat wij in het kielzog van onze eigen bewustzijn samenwerken.
Se trabajará en el exterior e interior, en la sierra de Gredos, donde la naturaleza está ahora mas viva que nunca, esperando a que trabajemos juntos en el despertar de nuestra propia conciencia.

De Canchal de la Ceja is het hoogste punt van de Sierra de Solana in Ávila, een gebergte op de grens tussen Ávila en Salamanca in het uiterste westen van de Sierra de Gredos.
El Canchal de la Ceja es el punto más alto de la Sierra de Solana de Ávila, una sierra en la frontera entre Ávila y Salamanca, en el extremo oeste de la Sierra de Gredos.

Het huis heeft een terras met uitzicht op de Sierra de Gredos, ligt op 100 meter van de rivier en de boulevard, alle voorzieningen, supermarkten en tapas en de locatie is perfect.
La casa tiene terraza con vistas a la sierra de Gredos, está a 100m del rio y el paseo de la coopera, todos los servicios, supermercados, y zona de tapeo la ubicación es perfecta.

Gelegen in een prachtige bosrijke landgoed en zorgvuldig onderhouden, met parkeerplaats en het beste uitzicht op de Sierra de Gredos in de Tietar-vallei, bekend om zijn microklimaat, die we pr.
Situada en una preciosa finca esmeradamente cuidada y arbolada, con zona de aparcamiento y las mejores vistas a la Sierra de Gredos, en el Valle del Tiétar, conocido por su microclima, el cual nos pr.

In de zomer kunt u genieten van de zwembaden van de Tormes rivier en in de winter het skigebied van La Covatilla, in de Sierra de Béjar, en het hele jaar door van de nabijheid van de Sierra de Gredos.
En verano puedes disfrutar de las pozas del río Tormes, y en invierno de la estación de ski de la Covatilla, en la Sierra de Béjar, y durante todo el año de la cercanía de la Sierra de Gredos.

Met het brede water van de Taag, de uitgestrekte dehesas en de witte toppen van de Sierra de Gredos als decor is dit een van de parels van deze autonome regio.
Con el ancho cauce del Tajo, las extensas dehesas y las cimas blancas de la Sierra de Gredos como telón de fondo, esta es sin duda una de las perlas de esta comunidad autónoma.

De gidsen van ECOTUREX ontwikkelen en begeleiden vogel- en natuurreizen in Extremadura en in andere delen van Spanje, zoals Tarifa(Straat van Gibraltar), Doñana, Sierra de Gredos, Pyreneeën.
Los guías de ECOTUREX desarrollan y guían viajes y excursiones ornitológicas y naturalistas en Extremadura y en otras partes de España como el Área del Estrecho, Doñana, Sierra de Gredos y los Pirineos.

Het Hotel Royal Barco ligt op een van de mooiste plekjes van de Sierra de Gredos, nabij de Jerte Valley en slechts 20 minuten van het skigebied van Sierra Bejar.
El Hotel Real de Barco se sitúa en uno de los enclaves más hermosos de la Sierra de Gredos, junto al Valle del Jerte y a tan sólo 20 minutos de la estación de esquí Sierra de Béjar.

Gelegen aan de voet van de Sierra de Gredos, in Candeleda, probeert dit hotel een gevoel van comfort, een thuisgevoel over te brengen, maar zonder het comfort op te offeren dat wordt aangeboden door grote luxe hotels met ruimtes die vol lijken met details die lijken te zijn overgenomen van Een tijdschrift voor interieurontwerp.
Situado al pie de la Sierra de Gredos, en Candeleda, este hotel trata de transmitir sensación de confort, sensación de hogar, pero sin renunciar a las comodidades que ofrecen los grandes hoteles de lujo con unos espacios que parecen llenos de detalles que parecen sacados de una revista de interiorismo.

Het is gelegen in een gebied van natuurlijke schoonheid tussen de Sierra de Guadarrama en de Sierra de Gredos, op slechts 15 km van San Lorenzo de El Escorial(Heritage).
Se encuentra ubicado en una zona de gran belleza natural entre la Sierra de Guadarrama y la Sierra de Gredos, a tan solo 15 km de San Lorenzo de El Escorial(Patrimonio de la Humanidad).

Voor de liefhebbers van wandelen, een bezoek aan het natuurpark van de Sierra de Gredos, heel dichtbij, waar u kunt genieten van de praktijk van deze activiteit, terwijl overweegt de mooie plekjes en prachtige landschappen van dit gebied wordt geadviseerd.
Para los amantes del senderismo, se aconseja la visita al Parque Natural de la Sierra de Gredos, muy cercano, donde podrán disfrutar de la práctica de esta actividad al mismo tiempo que contemplan los bonitos rincones y los hermosos parajes de esta zona.

Afgezien van de ene dag met dikke mist, hadden we uitstekend weer en we genoten van wandelingen rond het huisje, de naburige dorpen en in de Gredos bergen, vogels kijken in Monjagüe en het bezoeken van Cáceres en Ávila.
Aparte de un día con niebla espesa, tuvimos un excelente clima y disfrutamos de paseos por la casa de campo, los pueblos vecinos y en las montañas de Gredos, observación de aves en Monjagüe y visitar Cáceres y Ávila.

Een mooi huis, afgelegen en toch dicht ideaal om te wandelen, ontdek de paden van de Sierra de Gredos en eindig met een rietje gepaard met typische tapas in de Joodse wijk van Hervas.
Una casita con encanto, aislada y a la vez cercana ideal para hacer rutas a pie, descubrir los senderos de la sierra de Gredos y terminar con una cañita acompañada con unas tapitas típicas en el barrio judío de Hervás.

De Pico Casillas ligt mooi vrij en geeft daardoor een mooi uitzicht op zowel het centrale gedeelte van de Sierra de Gredos met de Almanzor als de Sierra de Guadarrama aan de Madrileense kant.
El Pico Casillas se encuentra hermosamente libre y, por tanto, da una buena vista tanto de la parte central de la Sierra de Gredos con el Almanzor como de la Sierra de Guadarrama al lado madrileño.

Mijn partner, mijn hond en ik heb een ongelooflijke brug besteed genieten van de prachtige landschappen van de Sierra de Gredos en gevoel alsof in ons huis sinds het begin van het invoeren van het gezellige huis Oscar.
Mi pareja, mi perro y yo hemos pasado un puente increíble disfrutando de los maravillosos paisajes de la Sierra de Gredos y sintiéndonos como en nuestro hogar desde el principio de entrar en la acogedora casa de Oscar.

Hoe "de gredos" in een zin te gebruiken

Circo de Gredos - Wikipedia Uitzicht op het Circo de Gredos in de lente.

Wandelen Sierra de Gredos In de Sierra de Gredos kan alles: mountainbiken, rotsklimmen, huttentochten.

Vanuit Hoyos reden we dan de Gredos binnen.

Tenslotte via Sierra de Gredos naar Extremadura gereden.

Rustig appartement met uitzicht op de Gredos bergketen.

Laguna Grande de Gredos (Great Lagune of Gredos).

De mooiste fotos van Sierra de Gredos klik hier

De hoogste top is Sierra de Gredos (2592 m).

Castillo de gredos - vaniljkräm utan maizena och potatismjöl.

De Gredos Berghagedis (Iberolacerta cyreni) is hier een endeem.