Wat Betekent DE HYDROGEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el hidrogel

Voorbeelden van het gebruik van De hydrogel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Let op de hydrogel oplossing totdat het wordt een gel.
Observe la solución de hidrogel hasta que se convierte en un gel.

Figuur 4: astrocyten levensvatbaar blijven na bundel vorming binnen de Hydrogel Micro-kolom.
Figura 4: astrocitos permanecen viables después de la formación del paquete dentro de la Micro-columna de hidrogel.

De hydrogel alginaat/gelatine zoals beschreven in stap 1,2 voor te bereiden.
Preparar el gelatina/alginato hidrogel como se describe en el paso 1.2.

Vul het 5 ml buis met de hydrogel oplossing tot het volledig vol.
Llenar el tubo 5 ml con la solución de hidrogel hasta que esté completamente lleno.

Wat dimensionele beperkingen zijn functies gefabriceerd tot 1,5 mm diep in de hydrogel 7.
Con respecto a las limitaciones dimensionales, las características se han fabricado hasta 1,5 mm de profundidad en el hidrogel 7.

Dankzij de hydrogel technologie kun je genoeg energie krijgen, zonder de race te riskeren.
La tecnología de hidrogel le permite obtener suficiente energía, sin arriesgar la carrera.

We onderzocht de bedrukbaarheid van de samengestelde hydrogel via reologie en verkregen van het optimale afdrukken venster.
Estudiamos la imprimibilidad de hidrogel compuesto por reología y obtiene la ventana de impresión óptima.

Plaats de hydrogel in een waterbad, plaats dit bad in de vriezer bij-20 °C, en wacht tot het bad volledig wordt bevroren.
Coloque el hidrogel en un baño de agua, coloque este baño en el congelador a-20° c y espere hasta que el baño se congele por completo.

(E) vak in D een zoom-in van de ketens van bipolaire astrocyten tonen van dat formulier in de hydrogel micro-kolommen.
(E) la caja en D mostrando un zoom-in de las cadenas de astrocitos bipolares que se forman dentro de las micro-columnas de hidrogel.

Inbroed de geactiveerde hydrogel in 20 μg/mL fibronectine in 50 mM HEPES pH 8,5 gedurende 1 uur bij 37 °C.
Incubar el hidrogel activado en fibronectina de 20 g/ml en 50 mM de HEPES pH 8,5 durante 1 h a 37oC.

Herhaal stap 4,6 tot zeer zwakke schaduwen van de punt van de micro pipet kunnen worden gewaardeerd wanneer u zich op de hydrogel concentreert.
Repita el paso 4.6 hasta que se puedan apreciar sombras muy débiles de la punta del micropipeta cuando se enfoque en el hidrogel.

Methoden om aan te passen van de hydrogel mechanische sterkte en de toepassing ervan in de 3D-celkweek worden gepresenteerd.
Se presentan métodos para ajustar la fuerza mecánica de hidrogel y su aplicación en cultivos celulares 3D.

Met behulp van een 488 nm Laser lijn en filters geschikt voor de afbeelding AlexaFluor 488, zoek de hydrogel met behulp van de PEG-488 signaal.
Usando una línea láser de 488 nm y filtros apropiados para la imagen AlexaFluor 488, localice el hidrogel utilizando la señal PEG-488.

Meng de celsuspensie en de gefilterde hydrogel precursor/ fotoinitiator oplossing in een verhouding van 1:1.
Mezcle la suspensión de células y la solución de hidrogel filtrada precursor/ fotoiniciador en una proporción de 1:1.

De hydrogel samengestelde hier beschreven staat een MCTS vorming door het creëren van een omgeving biomimetische zonder externe stressoren.
El compuesto de hidrogel que se describe aquí permite una formación MCTS creando un ambiente de biomimetic sin factores estresantes externos.

Opmerking: De ECM dient te worden toegevoegd aan de binnenzijde van de hydrogel micro-kolommen op dezelfde dag in die cel zaaien zal worden uitgevoerd.
Nota: El ECM debe añadirse al interior de las micro-columnas de hidrogel en el mismo día en que se realizará siembra celular.

Spoel de hydrogel 3 keer af met steriel gefilterd PBS, en zorg ervoor dat u het rinsaat volledig verwijdert tussen elke opeenvolgende spoeling.
Enjuague el hidrogel 3 veces con PBS filtrado estérilmente, asegurándose de eliminar completamente el enjuague entre cada enjuague sucesivo.

Let op: Zorg ervoor dat de parafilm contact op met de hydrogel oplossing en er zijn geen luchtbellen tussen de hydrogel oplossing en de parafilm.
Nota: Asegúrese de que los contactos parafilm la solución de hidrogel y no haya burbujas entre la solución de hidrogel y la parafina.

De hydrogel, die tijdens de injectie vloeibaar is, bevat peptiden die zelfassembleren tot een gel op de injectieplaats.
El hidrogel, que es líquido durante la inyección, contiene péptidos que se autoensamblan en un gel en el sitio de la inyección.

(c) dit paneel toont de levensvatbaarheid van de cellen van MDA-MB-231-GFP en IMR-90-mCherry tijdens de 30 dagen van cultuur binnen de hydrogel.
(c) este panel muestra la viabilidad de las células MDA-MB-231-GFP y IMR-90-mCherry durante 30 días de la cultura en el hidrogel.

De Hydrogel Pads van Medela geven snel verlichting aan pijnlijke tepels doordat ze zich als een beschermend, verkoelend kussentje aan de huid hechten.
Los parches de hidrogel de Medela proporcionan un alivio inmediato a los pezones doloridos, fijándose a la piel como una almohadilla refrescante y protectora.

Bovendien houden deze constructies integriteit en uitlijning wanneer geëxtraheerd uit het omhulsel van de hydrogel, waardoor ze geschikt voor implantatie van de CNS.
Por otra parte, estas construcciones mantienen integridad y alineación cuando extrae del protector de hidrogel, haciéndolas adecuadas para la implantación de la CNS.

De hydrogel had niet bereikt zwelling evenwicht voorafgaand aan patronen, de hydrogel begon te drogen tijdens het patroon, of de Microscoop ervaren z-drift.
El hidrogel no había alcanzado el equilibrio de hinchazón antes del patrón, el hidrogel comenzó a secarse durante el patrón, o el microscopio experimentó z-drift.

Carboxylgroepen van PAA en carbomeer en hydroxylgroepen van PEG en agarose, geven aanleiding tot de hydrogel driedimensionale structuur door een polycondensatiereactie.
Los grupos carboxilo, de PAA y carbómero, y grupos hidroxilo, de PEG y de agarosa, dan lugar a la estructura tridimensional de hidrogel a través de una reacción de policondensación.

De stabiliteit van de hydrogel driedimensionale netwerken vanwege de verknopingsplaatsen, gevormd door covalente bindingen of cohesieve krachten tussen de polymeerketens 6.
La estabilidad de las redes de hidrogel tridimensionales se debe a sus sitios de reticulación, formados por enlaces covalentes o fuerzas de cohesión entre las cadenas de polímero 6.

De positie van fluorescerende microsferen voor en na(respectievelijk pseudo-gekleurd groen en rood) die de hydrogel vervormen met een micro Pipet(buiten de rechterrand van het paneel).
(A) Posición de las microesferas fluorescentes antes y después(verde y rojo pseudocolor, respectivamente) deformando el hidrogel con un micropipeta(situado más allá del borde derecho del panel).

Laat de plane van de focus naar beneden 150 micrometer in de hydrogel door het instellen van de"Step Size" naar"150" in het venster"Focus" en klikken op de pijl naast het vak"Z-positie".
La caída de la plane de foco hacia abajo 150 micras en el hidrogel estableciendo el"Tamaño de paso" a"150" en la ventana"Focus" y haciendo clic en la flecha hacia abajo junto al cuadro"Z-Posición".

Voor continue fluïdisatie van de microfluïdische netwerk binnen de hydrogel, hydrogels kunnen worden gefotopolymeriseerd in grotere fluïduminrichtingen of huizen, zoals blijkt uit figuren 2 en 3 7.
Para la fluidización continua de la red de microfluidos en el hidrogel, los hidrogeles se pueden fotopolimerizar en dispositivos fluídicos o carcasas más grandes, como se demuestra en las figuras 2 y 3 7.

In dit geval werden ze uit spinaziebladeren gehaald en ingebed in de hydrogel, waar ze aan het werk gaan koolstof uit de omgevingslucht plukken, het in een vaste vorm veranderen en dat gebruiken om zichzelf te"bouwen".
En este caso, se extrajeron de hojas de espinaca y se incrustaron en el hidrogel, donde consiguieron trabajar extrayendo el carbono del aire ambiente, convirtiéndolo en una forma sólida y usándolo para“construirlo” por sí mismo.

Met ons grote bereik van sterkten, het comfort tijdens de hele dag van Proclear® multifocaal en de voordelen van de silicone hydrogel van de volgende generatie van Biofinity® multifocaal, hebben wij vast en zeker een geschikt product voor al uw presbyope klanten.
Desde la amplia selección de potencias y el confort duradero de Proclear® multifocal hasta las ventajas que aporta el hidrogel de silicona de última generación de Biofinity® multifocal, no hay duda de que encontrará un producto adecuado para sus pacientes présbitas.

Hoe "de hydrogel" te gebruiken in een Nederlands zin

De hydrogel patch wordt ondersteund door de crème.

Laat de hydrogel patch minimaal één uur zitten.

Bovendien zijn de hydrogel borstimplantaten 100% biologisch afbreekbaar.

Voordelen van de Hydrogel Pads: Ondersteunen het genezingsproces.

Gebruik dan de hydrogel borstkompressen van Rite Aid.

Kappel omdat ik graag de hydrogel protheses wil..

De hydrogel is voor hotspots een onmisbaar product.

Neem de Hydrogel Eye Patches mee in de handbagage.

Tot nu toe bevalt mij de hydrogel het beste.

Ik gebruik de Hydrogel breast discs van RITE AID.

Hoe "el hidrogel" te gebruiken in een Spaans zin

Tópicamente podemos usar el Hidrogel de Clorhidrato de Morfina.

La forma más efectiva de usar el hidrogel es hidratándolo primero.

El Hidrogel es la última generación de láminas, ideal para pantallas redondeadas.

Lavarse las manos y el hidrogel siguen siendo imprescindibles.

En este caso, los componentes se mezclan con el hidrogel ya hinchado.

El hidrogel se degradará y será finalmente reabsorbido por el organismo.

- Grupo FGF: idem grupo 2, pero se inserta el hidrogel preparado.

El hidrogel húmedo crea superficies resbalosas cuando no están cubiertas con tierra.

El hidrogel es un polímero super absorbente de agua, con múltiples aplicaciones.

El Hidrogel Stockosorb no contiene ningún producto tóxico.