Wat Betekent DE HYPERSOFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el hiperblando

Voorbeelden van het gebruik van De hypersoft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast de vernieuwde hypersoft heeft Pirelli alle andere compounds behalve de soft herzien.
Además de un hiperblando revisado para mejorar el graining, Pirelli ha alterado todos los demás compuestos excepto el blando.

Er zit een verschil van ongeveer 0,7 seconde tussen de ultrasoft en de hypersoft, wat voldoet aan onze verwachtingen.”.
Hay alrededor de siete décimas entre el ultrablando y el hiperblando, lo cual corresponde a nuestras expectativas.

We hebben nu informatie over de hypersoft op een andere baan dan Abu Dhabi of Barcelona, waar we al getest hadden.”.
Ahora tenemos que aprender sobre el hiperblando en un circuito que no es Abu Dhabi o Barcelona, en los que ya hemos probado.

Het zal interessant zijn om te zien hoe hij presteert tijdens de start van de race, vooral omdat Red Bull start op de hypersoft.”.
Será interesante ver cómo funciona al comienzo de la carrera, especialmente porque Red Bull comenzará en Hiperblando.

Mijn eerste indruk is dat de hypersoft de beste band is die Pirelli heeft geproduceerd sinds ze terug zijn in de Formule 1.
Mi primera impresión es que el hiperblando es el mejor neumático que ha producido Pirelli desde su retorno a la Fórmula 1.

We weten dat het achteraf bezien mooi zou zijn geweest als we meer tijd hadden gehad om ons voor te bereiden op de hypersoft, maar dat was niet het geval.”.
En retrospectiva, habría sido agradable haber tenido más tiempo para prepararnos con los hiperblandos, pero no fue así”.

Mijn eerste indruk is dat de hypersoft de beste band is die Pirelli heeft geproduceerd sinds ze terug zijn in de Formule 1.
La primera impresión es que el nuevo hiperblando es el mejor neumático que Pirelli ha producido desde su regreso a la Fórmula 1.

Max had helaas geen geweldige run op zijn set ultrasofts, daardoor moest hij zijn toevlucht nemen tot de hypersoft in de laatste fase van Q2.
Desafortunadamente, a Max no le fue bien con los ultrablandos, por lo que recurrió a la hiperblanda en las etapas finales de la Q2.

Met de hypersoft zou het iets gemakkelijker moeten zijn, maar ook daarmee is het nog steeds lastig om van het begin tot het einde van de ronde een goede balans te hebben.”.
Con el hiperblando será más fácil, pero aun así es complicado tener un equilibrio limpio desde el principio al final de la vuelta".

Max had helaas geen geweldige run op zijn set ultrasofts, daardoor moest hij zijn toevlucht nemen tot de hypersoft in de laatste fase van Q2.
Max desafortunadamente no tuvo una gran carrera en su set de ultrablandos, así que recurrió al hiperblando en las etapas finales de Q2.

De hypersoft komt wat meer in de buurt van de rest en de harde band, die we hier niet gebruiken, zou wat dichter bij de zachtere compounds moeten zitten.
El hiperblando se acerca más al resto y el neumático duro, que no lo usamos, debería de estar más cerca de los otros compuestos más blandos.

Het was een frustrerende race voor iedereen die zich tussen de plaatsen 7 en 10 gekwalificeerd had op de hypersoft.
Creo que ha sido una carrera frustrante para todos los que se han clasificado entre el séptimo y el décimo puesto con los hiperblandos.

Met de hypersoft zou het iets gemakkelijker moeten zijn, maar ook daarmee is het nog steeds lastig om van het begin tot het einde van de ronde een goede balans te hebben.”.
Con el hiperblando debería ser un poco más fácil, pero aun así es bastante complicado mantener un equilibrio limpio desde el principio hasta el final de la vuelta".

De start zal belangrijk zijn en we weten dat de hypersoft een hoge degradatie heeft, dus het zal fascinerend zijn om de verschillende strategieën te zien die iedereen in de race gaat gebruiken.".
La salida será importante y sabemos que el Hiperblando tiene una alta degradación, así que será fascinante ver las diferentes estrategias que cada uno emplea en la carrera”.

De start zal belangrijk zijn en we weten dat de hypersoft een hoge degradatie heeft, dus het zal fascinerend zijn om de verschillende strategieën te zien die iedereen in de race gaat gebruiken.".
El inicio será importante y sabemos que el hiperblando tiene una alta degradación, por lo que será fascinante ver las diferentes estrategias que todos emplean en la carrera".

Mijn eerste indruk is dat de nieuwe Hypersoft de beste band is die Pirelli gemaakt heeft sinds het terugkeerde naar de Formule 1.".
Tras una primera impresión, el nuevo hiperblando es el mejor neumático que Pirelli ha producido desde su regreso a la Fórmula 1.

De nieuwe roze hypersoft voldoet aan onze eerste verwachtingen, met rondetijden die ongeveer een seconde lager zijn dan met de ultrasoft.
El nuevo hiperblando rosa ha cumplido nuestras expectativas, con tiempos alrededor de un segundo más rápidos que los del ultrablando violeta.

We besloten dat we niet alle banden een stap zachter wilden laten worden, maar dat we nog een zachtere compound wilden produceren, dat is de roze hypersoft.
Decidimos no solamente mover todos los rangos un paso para ser más blandos, sino que implementamos un nivel más de compuesto blando, que es el rosa hiperblando".

Hoe "de hypersoft" in een zin te gebruiken

De Ferrari-coureur gebruikte daarbij echter wel de hypersoft band.

Max Verstappen gaat daarbij volop voor de hypersoft band.

Daarbij kiezen de coureurs massaal voor de hypersoft band.

De Spanjaard vreest echter de hypersoft tijdens de race.

Red Bull koos als enige voor de hypersoft banden.

Pirelli heeft de soft, de ultrasoft en de hypersoft meegebracht.

De Ferrari blijkt een goede combinatie met de hypersoft band.

De eerste race met de hypersoft zal in Monaco zijn.

Op de hypersoft had ik best wel een goed gevoel.

De vraag naar de Hypersoft Sneakers is ongelooflijk hoog. 4.