Wat Betekent DE HYPERVISOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el hipervisor
• el hypervisor

Voorbeelden van het gebruik van De hypervisor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit geheugen kan door de hypervisor aan een andere VM worden toegekend.
Dicha memoria puede ser redistribuida por el hypervisor a otras VMs.

Stel de maximum geheugen limiet in voor de hypervisor. setvcpus.
Establece el límite máximo de memoria para el hipervisor. setvcpus.

De hypervisor die in dit type wordt gebruikt, staat bekend als Type 2-hypervisor.
El hipervisor utilizado en este tipo se conoce como hipervisor Tipo 2.

Guests kunnen alleen gebruikt worden met de hypervisor waarmee ze aangemaakt zijn.
Los huéspedes solo pueden utilizarse en el tipo de hipervisor en el que fueron creados.

Een processor kern of hyper-thread voor elke gevirtualiseerde CPU en een voor de hypervisor.
Un núcleo de procesador o hiper-hilo para cada CPU virtualizada y para e hipervisor.

Migreer makkelijker naar de cloud met de hypervisor van Azure, 's werelds grootste datacenter.
Migra al cloud más fácilmente con el hipervisor que ejecuta Azure, el mayor centro de datos del mundo.

Virsh is een commando-regel interface gereedschap voor het beheren van gasten en de hypervisor.
Virsh es una herramienta de línea de comando para administrar a los huéspedes y al hipervisor.

Migreer makkelijker naar de cloud met de hypervisor van Azure, 's werelds grootste datacentrum.
Migre a la nube más fácilmente con el hipervisor que ejecuta Azure, el mayor centro de datos del mundo.

Virsh is een commandoregel interface(CLI) gereedschap voor het beheren van gasten en de hypervisor.
Virsh es una herramienta de interfaz de línea de comandos(CLI) para gestionar invitados y el hypervisor.

De nieuwe, unieke naam verschijnt in de hypervisor en is zichtbaar voor de beheer programma's.
El nuevo y único nombre aparecerá en el hipervisor y puede ser visto por las utilidades de administración.

Als je een para-gevirtualiseerde guest installeert moeten tijd en datum gesynchroniseerd zijn met de hypervisor.
Si instala el tiempo y fecha de un huésped para-virtualizado debe sincronizarlo con el hipervisor.

De hypervisor zorgt voor het maken van de virtuele omgeving waarop de virtuele gastmachines werken.
El hipervisor maneja la creación del entorno virtual en el que operan las máquinas virtuales invitadas.

Virtuele machine kan niet worden gestart omdat de hypervisor niet actief.
No se pudo iniciar la máquina virtual porque no se está ejecutando el hipervisor.

Deze springen automatisch op de hypervisor tevoorschijn, afhankelijk van het beveiligingsbeleid van de afzonderlijke VM.
Estos aparecen automáticamente en el hipervisor, en función de las políticas de seguridad aplicadas a cada máquina virtual.

Traditionele gevirtualiseerde omgevingen vereisten softwareswitches die zich bevinden in de hypervisor.
Los entornos virtualizados tradicionales requieren el uso de switches basados en software que se alojen en el hipervisor.

De hypervisor en de virtualisatielaag, waar VMware zich duidelijk op richt, is interessante technologie”, zegt Neil verder.
El hipervisor y la capa de virtualización, en la cual obviamente se ha enfocado VMware, es tecnología interesante”, añadió.

Beveiliging tegen hackers en malware die misbruik maken van fouten in het besturingssysteem, de toepassing of de hypervisor.
Hackers y malware que explotan errores en el sistema operativo, la aplicación o el hipervisor.

Door deze appliance in te voeren, kunnen organisaties in de hypervisor zelf beveiliging aanbrengen om effectievere bescherming te bieden.
La introducción de este appliance permite a las organizaciones mejorar la seguridad en el hipervisor para garantizar una protección más eficaz.

KVM is een set Linux kernel modules voor het beheer van apparaten, geheugen en beheer API's voor de Hypervisor module zelf.
KVM es un conjunto de módulos de kernel de Linux que administran dispositivos, memoria y APIs de administración para el módulo Hipervisor en sí mismo.

De hypervisor bevindt zich tussen de fysieke machine en virtuele machines en biedt virtualisatieservices aan de virtuele machines.
El hipervisor se ubica entre la máquina física y las máquinas virtuales y brinda servicios de virtualización a las máquinas virtuales.

Beveiliging tegen hackers en malware die misbruik maken van fouten in het besturingssysteem, de toepassing of de hypervisor.
Ofrezca salvaguardias frente a hackers y malware que se aprovechan de la vulnerabilidad de los errores del sistema operativo, la aplicación o el hipervisor.

De hypervisor laat meerdere besturingssystemen draaien op hetzelfde fysieke systeem door het gast besturingssysteem gevirtualiseerde hardware te geven.
El hipervisor permite que múltiples sistemas operativos sean ejecutados en el mismo sistema físico, al brindarle hardware virtualizado al sistema operativo huésped.

Ten tweede kan het de hypervisor gebruiken om een beschermde zone te creëren waarin de intended state kan worden opgeslagen en runtime-gedrag kan worden gemonitord.
Segundo, puede optimizar el hipervisor para crear una zona protegida en la que alojar el estado pretendido y monitorizar el comportamiento del tiempo de ejecución.

De hypervisor bevindt zich tussen de fysieke machine en virtuele machines en biedt virtualisatieservices aan de virtuele machines.
El hipervisor se encuentra entre la máquina física y las máquinas virtuales y proporciona servicios de virtualización a las máquinas virtuales.

De hypervisor draait op een host besturingssysteem wat toestaat dat andere gevirtualiseerde besturingssystemen op de hardware van de host draaien.
El hipervisor ejecuta en el sistema operativo anfitrión permitiéndo que otros sistemas operativos virtualizados ejecuten en el hardware de host.

De hypervisor belast niet langer de host en het netwerk tijdens het verplaatsen van grote datablokken, maar vraagt SANsymphony-V dit te doen.
En lugar de atar el host y la red a mover los bloques de disco, el hipervisor pide permiso al SANsymphony-V para hacerlo y notifica al host cuando ha terminado.

De hypervisor staat meerdere besturingssystemen toe, welke gasten genoemd worden, welke op hetzelfde fysieke systeem kunnen draaien door het aanbieden van gevirtualiseerde hardware aan het gastbesturingssysteem.
El hypervisor permite que múltiples sistemas operativos, llamados invitados, correr sobre el mismo sistema físico ofreciendo hardware virtualizados a los sistemas operativos invitados.

Kan ik mijn gelicentieerde sockets van de ene hypervisor naar een andere omwisselen?
¿Puedo intercambiar mis sockets licenciados de un hipervisor a otro?

De lokale hypervisor en hypervisors op afstand kunnen beheerd worden via een enkele interface.
El hypervisor local y los hypervisores remotos pueden ser gestionados a través de una única interfaz.

Hoe "de hypervisor" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor kun je de hypervisor uitzetten en weer aan.

Meestal gaat het dan om de hypervisor van VMware.

Kan op de hypervisor zelf, voorkeur is losse storage.

De gebruikte virtualisatiesoftware wordt ook wel de hypervisor genoemd.

De Hypervisor is commodity en moet dus gratis zijn.

PernixData FVP ondersteunt momenteel alleen de hypervisor van VMware.

De basis van de hypervisor wordt gevormd door Xen.

Die bestaat uit de hypervisor en het beheerprogramma daarvoor.

Linux wordt gebruikt als loader voor de hypervisor en als Console OS om de hypervisor te bedienen.

Stel de Hypervisor en het VDI-in-a-Box-rooster in met de aanmeldingsgegevens van de Hypervisor hostserver IP root c.

Hoe "el hipervisor" te gebruiken in een Spaans zin

La máquina donde se ejecuta el hipervisor se llama maquina Host.

Android Emulator usa el hipervisor de emulador rápido (QEMU).

A nivel comercial es el hipervisor más extendido y reconocido.

El hipervisor debe ser más inteligente y menos complejo que un sistema operativo.

El hipervisor Bhyve ahora soporta el arranque desde el sistema de ficheros ZFS.

3 Paso 1 Descargar e instalar el hipervisor VMWARE ESXi 5.

Hay un problema al arrancar el hipervisor y los mensajes aparecen demasiado rápido.

El hipervisor puede tener vulnerabilidades o problemas de seguridad (CSA, 2009) 2.

El hipervisor proporciona hiperllamadas para los sistemas operativos y las aplicaciones invitadas.

El hipervisor puede admitir varias instancias de SO.